mental activity – Russian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	disorders of memory, recognition and other functions of the higher mental activity,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	расстройства памяти, распознавания и других функций высшей психической деятельности,

  www.erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	disorders of memory, recognition and other functions of the higher mental activity,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	расстройства памяти, распознавания и других функций высшей психической деятельности,

  4 Hits onu.edu.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aim of the course - to give students knowledge in comparative psychology and zoopsychology, psychology, animal behavior and mental activity current research animals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onu.edu.ua as primary domain	В результате изучения данного курса студент должен знать: фундаментальные теоретические основы клинической психологии, патопсихологии, основные методы диагностического исследования в клинике, общепсихологические фундаментальные проблемы, решаемые клинической психологией.

  www.grupoestevez.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Daily therapeutic yoga sessions to balance all physical activities, such as work, sport and eating, and mental activity, such as emotional control;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castelmonastero.com as primary domain	заключение диетолога на основе данных импедансометрического анализа массы жировых отложений, мышечной массы, жировой массы, внутри и внеклеточного содержания воды (всего два замера в течение трех дней);

  surf-spirit.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Studies show the importance of regular mental activity in old age [2]. The Bremer Aged Care Centre uses the NeuroNation app in its care facilities. The app proves to be very popular with the home's residents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neuronation.de as primary domain	Какое влияние оказывают регулярные тренировки NeuroNation на рабочую память? Этим вопросом занялся профессор Нидегген, руководитель Кафедры общей психологии и нейропсихологии Свободного университета Берлина. Вдохновляющий результат: особенно ощутимо улучшается визуальная рабочая память. Подробнее...

  www.lasko.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is the integration of the body, mind, and spirit; and the appreciation that everything you do, think, feel, and believe has an impact on your state of health. Wellness means the orderly and balanced lifestyle, which is achieved with the basic components of wellness: the physical movement, a healthy diet, mental activity and personal relaxation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasko.info as primary domain	Велнес значит здоровое равновесие тела и поиски внутреннего мира, которые отражаются на нашем самочувствии. Велнес также значит упорядоченный и уравновешенный образ жизни, который мы можем достигнуть, применяя основные составляющие велнеса: физическую активность, здоровое питание, душевную активность и личное расслабление.

  www.tomita.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	However, not all know that hormones play a role of regulators mental activity of women, identifying her psychological state at all stages of pregnancy. What pregnant woman feels and how it affects her behavior we describe below.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sana-med.com.ua as primary domain	Однако не все знают, что гормоны играют роль регуляторов психической деятельности женщины, определяя её психологическое состояние на всех этапах беременности. Что чувствует беременная женщина и как это влияет на ее поведение мы и расскажем ниже.

  www.pizzeriaoasis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The exercise is aimed at increasing fitness of the cardio-respiratory system, improving muscle tone and body shaping, increased flexibility, stress relief and improved regeneration after intense physical and mental activity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aquajachymov.cz as primary domain

Гимнастика служит для улучшения работы кардио-респираторной системы и мышечного тонуса, формирования фигуры, повышения гибкости, избавления от стресса, восстановления организма после больших физических и психологических нагрузок. Рекомендуется для всех возрастных категорий, любого пола, любой телесной конституции, в том числе при излишнем весе (гидростатическая подъемная сила снимает лишнюю нагрузку с позвоночника и суставов).

  2 Hits www.italiaes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The right channel (yellow) corresponds to our actions and planning, and our physical and mental activity. Its termination is the ego, which gives us the idea of I-ness, the sense that we are separate from the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlinemeditation.org as primary domain	Правый (желтый) канал отвечает за наши действия, планирование, мысли, а также за нашу физическую и ментальную активность. Правый канал завершается в эго, в котором рождаются идеи о собственной уникальности, идеальности и неповторимости. Правый канал имеет название «Солнечного». Он берет свое начало во второй чакре, проходит по правой стороне тела и переходит на левый висок (эго) в шестой чакре.

  midaldastofa.hi.is  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The idea of distinction, most vivid in Alimpiev's latest works, is one of the fundamental aspects of contemporary art and mentality. Distinction of similar things, definition of their differences and individual characteristics give rise to mental activity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekaterina-foundation.ru as primary domain

Для художника повторение темы и образа - это такой же неотъемлемый элемент, как рифма в поэзии. Структура живописи Алимпиева, с её повторяющимися формами, имеет непосредственное отношение к хореографии: это как диаграмма некоего танца, подобие ритму дыхания или сердцебиения. Художник призывает зрителя внимательно присмотреться к идентичным образам, ведь только способность различать даёт возможность создавать точные повторения.

  myriobiblos.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The idea of distinction, most vivid in Alimpiev's latest works, is one of the fundamental aspects of contemporary art and mentality. Distinction of similar things, definition of their differences and individual characteristics give rise to mental activity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekaterina-fondation.ru as primary domain

Виктор Алимпиев родился в Москве в 1973 году. Окончил художественную школу им. 1905 года, школу «Новые стратегии Современного Искусства» при Институте проблем современного искусства, а также прошёл двухмесячный курс в Высшей Школе Искусства «Веланд» в Гетеборге, Швеция. На сегодняшний день Алимпиев является одной из самых заметных и интересных фигур в современном русском искусстве. Его работы уже вошли в коллекции таких значимых российских и западных музеев и фондов как Московский Музей Современного Искусства, MuHka, Tate Modern, Centre Pompidou, Фонд Культуры «ЕКАТЕРИНА», Фонд Современный Город, Фонд Trussardi, Фонд Patrizia Sandretto Re Rebaudengo.

  www.atzlive.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It doesn’t mean, that topical marking doesn’t have to provide the previous stages of the testing of pupil’s knowledge as for the mastering the main factual information. The essay must be marked according to state criteria with the taking into consideration of the strategy of mental activity, which are presented on the text-book.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.znu.edu.ua as primary domain

Тематическое оценивание обязательно должно предусматривать написание эссе-ответа на проблемные задачи пособия, то есть во время классной работы учащиеся должны дать ответ на проблемные вопросы, которые были сформулированы на стадии «вызова». При этом они могут пользоваться любыми источниками информации, поскольку главным критерием оценивания является умение находить, использовать и интерпретировать информацию, а не запоминать исторические подробности. Это не означает, что тематическое оценивание не должно предусматривать предварительных этапов проверки осведомлённости учащихся относительно владения основной фактологической информацией. Эссе оценивается в соответствии государственными критериями с учётом умения использовать стратегии умственной деятельности, которые изложены в пособии.

  3 Hits www.gpinto.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Who shows a predominant vata energy has the tendency of being long-limbed, very active and creative, the type pitta conforms himself as medium build and with an organized and precise mental activity, while the kapha ones tend to be strong build and sedentary.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gbhotelsabano.it as primary domain

Аюрведическое лечение основано на концепции трёх дош. Та или иная доша несёт ответственность за энергетические потоки тела, влияющие на всё живое, а также умственную и духовную энергии. Хотя концепция дош в настоящее время присутствует исключительно в аюрведе, в то же время классический западный подход также учитывает существование трёх основных типов физического телосложения человека. Большинство из нас представляет собой комбинацию двух типов (или всех трёх: тридоша) с преобладанием одного из них. Существует три типа дош: вата, питта и кафа. Те, у кого преобладает энергия вата, как правило, это сухощавые, энергичные и творческие люди, тип питта – люди с нормальным телосложением, обладают организаторскими способностями и пунктуальностью, а люди типа кафа – обычно коренастого телосложения, медлительные, склонные к лености.

  3 Hits www.encyclopedia-deti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

While the nature of the mental activity that underlies language learning is widely debated, there is considerable agreement that the course of language development is influenced by determining factors in at least five fields: social, perceptual, cognitive processing, conceptual and linguistic.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine child-encyclopedia.com as primary domain

Объем и вид языкового стимулирования в домашней среде и стрессовые ситуации в семье, такие как насилие над ребенком, вносят свой вклад в языковое развитие детей. Кроме того, качество взаимодействия между ухаживающим взрослым и ребенком – например, во время игры в слова или чтения книг – играет важную роль в развитии грамотности. Детские навыки развиваются быстрее и легче во время обучающего взаимодействия, характерной чертой которого является чуткая, отзывчивая и неконтролирующая коммуникация со стороны взрослого. Другие аспекты родительского поведения, такие как частое и регулярное участие в обучающих видах деятельности и обеспечение ребенка подходящими по возрасту обучающими материалами, благоприятствуют формированию грамотности ребенка. В дополнение к этому, родители с более широкими ресурсами (например, образование, доход), скорее всего, обеспечат позитивный опыт обучения своему маленькому ребенку. В то же время, характеристики ребенка (например, очередность рождения) также играют ключевую роль в их собственном опыте научения, причем первенцы имеют в среднем больший словарный запас, чем их рожденные позже братья и сестры.

  www.jcbn.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During bouts of sleep observed unusual behavior of patients: hyperphagia; hypersexuality in males; irritability, restlessness, impaired mental activity; aggression; feeling of unreality of it all; confusion, hallucinatory episodes and depression in females.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ssmj.ru as primary domain

Цель: обратить внимание специалистов на синдром Клейне —Левина (СКП), редкое, малоизученное заболевание не только в России, но и во всем мире. Проанализировано наблюдение пациентки М. 23 лет с синдромом Клейне —Левина. СКП относится к группе рекуррентных гиперсомний и характеризуется долгими приступами сна, продолжающимися в среднем 10-14 суток, с императивным началом и трудностью пробуждения. Во время приступов сна наблюдается необычное поведение пациентов: гиперфагия; гиперсексуальность у лиц мужского пола; раздражительность, двигательное беспокойство, нарушение психической деятельности; агрессия; ощущение нереальности всего происходящего; спутанность сознания, галлюцинаторные эпизоды и депрессии у лиц женского пола. Во время бодрствования отмечается дисфория, эмоциональное отупление, снижение памяти. Синдром развивается в 4 раза чаще у мужчин, чем у женщин, в возрасте 12-25 лет. Этиологические факторы: опухоли головного мозга, ЧМТ, нарушения обмена веществ, острые инфекционные заболевания с лихорадкой. Часто развитию синдрома предшествует гипертермия и гипоталамо-гипофизарная дисфункция. В статье обсуждены вопросы этиологии, диагностики и возможные сочетания клинических проявлений при СКП.