microflora – Russian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  27 Hits www.jcbn.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	75. Bondarenko VM, Lichoded VG. Discern of commensal microflora image-discerning receptors in physiology and pathology. Journal Microbiology, Epidemiology Infection 1012; 3: 82-89
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ssmj.ru as primary domain	80. Sayi A, Otani K. Toll-like receptor 9 signaling has anti-inflammatory effects on the early phase Helicobacter pylori-induced gastritis. Biochem Biohys Res Commun 2012; 426:342-349

  4 Hits www.thehighlanderhotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- is not available the pathogenic microflora and the weeds seeds
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fisinter.ru as primary domain	- отсутствует патогенная микрофлора и семена сорняков

  7 Hits www.ric.vsu.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	animal health fool products safety for people ecologically safe technologies digestive and intestinal tracts microflora
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ric.vsu.ru as primary domain	здоровье животных безопасность продуктов питания человека экологически безопасные технологии микрофлора желудочно-кишечного тракта

  foodfactory.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Medium polyamide layer provides casing with impermeability for oxygen and other gases, and also interferes with development of microflora inside of sausage stick.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poly-pack.com.ua as primary domain	Средний слой, состоящий из полиолефинов, препятствует испарению влаги, что исключает потери в весе при варке и хранении готового продукта.

  2 Hits www.istitutobellini.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meat products are characterized by different composition of microflora
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linde-gas.com.ua as primary domain	Мясные продукты характеризуются разным составом микрофлоры

  3 Hits www.marionnette.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Because agrochemical direction of world agriculture in the past 50 years, the composition of the soil microflora was significantly depleted. To speed up the process of rehabilitation of degraded soils is recommended to use:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zagorodna.com as primary domain	Вследствие агрохимической направленности мирового сельского хозяйства в последние 50 лет, состав почвенной микрофлоры был значительно обеднен. Для ускорения процесса восстановления деградированных почв рекомендуется использовать:

  vito.ag  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They eliminate all the issues related to industrial refrigeration, which usually occur when using open-circuit cooling with non-recycled water, such as lime scale deposits, microflora deposits and chemical attacks due to the acidity of water.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frimec.eu as primary domain

Функционирование установки осуществляется по полностью замкнутому циклу с циркуляцией жидкости между холодильной установкой и потребителями холода. Обеспечивают подачу воды оптимальной и постоянной температуры, которую можно отрегулировать по желанию, а также непрерывный поток со стабильным давлением и скоростью. Устраняя все проблемы, имеющиеся при охлаждении с открытым контуром и проточной водой, такие как известковые отложения, развитие микрофлоры (водоросли) и негативное химическое воздействие из-за кислотности воды.

  brekkies-affinity.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To ascertain the types and quantities of bacteria causing the periodontitis we take samples of microflora from the affected areas and send them in a patented transportation medium to a specialized microbiological institute in Switzerland.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdc.cz as primary domain

При более тяжелых формах мы используем комбинацию механической (нехирургической) терапии и целенаправленного медикаментозного лечения. Для определения форм и количества вызывающих пародонтоз бактерий мы производим отбор проб микрофлоры с поврежденных мест, которые в патентованной транспортной среде посылаем в специализированный микробиологический институт в Швейцарии. Результатом является определение правильного медикаментозного лечения, которое мы применяем наряду с механической терапией.

  hk.oakley.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The capabilities of the microbiological laboratory allow identifying etiologic agent within the short period, as early as on the 3rd or 4th day, monitoring of respiratory tract microflora with a high level of evidence, conducting timely appropriate etiotropic therapy of non-specific bacterial or mycotic infections.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmcudp.kz as primary domain

Большую помощь в диагностике и лечении пациентов с патологией органов дыхания оказывает клинико-диагностическая и микробиологическая лаборатории. В лаборатории проводится большое число биохимических, иммунологических, цитологических тестов различных биологических сред, позволяющих уточнить генез и степень выраженности воспалительных изменений, проводить мониторинг эффективности проводимого лечения. Исследования проводятся на уникальных, высокотехнологичных аппаратах экспертного класса. Возможности микробиологической лаборатории позволяют в течение короткого срока, уже на 3-4-й день, идентифицировать этиологический агент, с высоким уровнем доказательности проводить мониторинг микробного пейзажа респираторного тракта, проводить своевременную, адекватную этиотропную терапию неспецифических бактериальных, грибковых инфекций.

  www.latbel.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

product name and description: whey ( used in milk- fruit drinks , baby food ), whey protein concentrate ( used in nutritional beverages, health food , baby food , protein bars , yogurt , bakery and confectionery production of recombined milk products multifunctional energy products , cream and coffee production, sauces and condiments , in the fishing industry ), milk sugar ( used in dietary supplements , baby food, meat industry , baking industry , beverages , pharmaceuticals, brewing industry ); calcium food ( used in food additives , pharmaceuticals, baby food) , lactoferrin ( used in foods , baby food , sports nutrition , supplements , yogurt , enriched milk , drinks, antiseptic agents for long-term storage of chilled fish meat and other products , prevention of infections , improve microflora gastrointestinal tract , immunomodeliruyuschee , anti-inflammatory and antioxidant effect, stimulation of synthesis testesterona , lotions, creams , cleanser , toothpaste, rinse cavity chewing gum ) .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latbel.lv as primary domain

наименование и описание продукции: сыворотка сухая (применяют в молочно-фруктовых напитках, детском питании); концентрат сывороточный белковый (применяют в диетологических напитках, диетических продуктах, детском питании, протеиновых батончиках, йогуртах, хлебобулочных и кондитерских изделиях, производство рекомбинированных молочных продуктов, многофункциональных энергетических продуктов, сухие сливки и кофе, производство соусов и приправ, в рыбной промышленности); молочный сахар ( применяют в пищевые добавки, детское питание, мясная промышленность, хлебопекарная промышленность, напитки, фармакология, пивоваренная промышленность); кальций пищевой ( применяю в пищевые добавки, фармакология, детское питание); лактоферрин (применяют в пищевые продукты, детское питание, спортивное питание, пищевые добавки, йогурты, обогащенное молоко, напитки, антисептические средства для длительного хранения охлажденных мясных рыбных и др. продуктов, предотвращение развития инфекций, улучшение микрофлоры желудочно-кишечного тракта, иммуномоделирующее, противовоспалительное и антиоксидантное действие, стимуляция синтеза тестестерона, лосьоны, кремы, средство для умывания, зубная паста, ополаскиватель для полости, жевательная резинка).

  3 Hits nesnovnadediscina.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Microflora, inhabiting pike intestine mucous and tegument surface of intestinal parasite Triaenophorus nodulosus have been investigated. As a result of electron microscopy study ultrastructural features of bacteria and patterns of their interaction with colonized surfaces have been estimated.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibiw.ru as primary domain

Проведен морфометрический анализ параметров рачков из партеногенетических и бисексуальных популяций артемии, находящихся на обширной территории от Урала до Саян. Отмечены нормальное распределение большинства показателей и разная степень сопряженности их между собой и с некоторыми факторами среды (соленостью, ионным составом, соотношением ионов). Анализ включил сезонную, межгодовую и половую изменчивость артемии. Показано наибольшее влияние солености в целом и отдельно главных ионов (за исключением карбонатов, гидрокарбонатов и кальция) на строение абдомена и фурки. Не обнаружена связь между соленостью воды и длиной тела. Кластерный анализ по комплексу морфометрических признаков выявил группирование популяций согласно солености озер, а не их географическомy расположению и половомy составy популяций.

  www.sintermetall.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Deciphering of genomes for pathological bacteria allows identification of their metabolism peculiarities in order to develop specific antibiotics directed against the given bacterium, but not against normal human microflora or the human itself; this is essential to avoid after-effects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biomediale.ncca-kaliningrad.ru as primary domain

Для медицины важны не только геномные исследования человека, но и других организмов, в первую очередь - бактерий. Бактерии имеют очень небольшой, по сравнению с человеком, геном, и на них отрабатывались многие генные технологии. Геном первой бактерии - гемофильной палочки - был секвенирован в 1995 году. В этой работе была опробована методика, предложенная Крейгом Вентером и использованная им впоследствии при расшифровке генома человека. Вентер создал несколько частных фирм, которые конкурировали (и весьма успешно) с мировым сообществом в работах по секвенированию геномов. Анализ структуры геномов бактерий дал множество ценной информации, как теоретической, открывающей закономерности функционирования живого, так и практической, использующейся в биотехнологии и медицине. Например, установлено минимальное число генов, необходимых для поддержания жизни клетки в оптимальных условиях - немногим более 250. У самой мелкой известной бактерии 500 генов, тогда как у большинства - от 1 до 4 тысяч генов. Расшифровка геномов болезнетворных бактерий позволяет выявить свойственные отдельным видам бактерий особенности метаболизма и разработать антибиотики, которые будут прицельно действовать именно на данную бактерию, не затрагивая человека и его нормальную микрофлору, тем самым позволяя избежать осложнений. Восприимчивость или устойчивость человека к инфекциям также зависит от того, какие у него гены. Например, найдены мутации, предотвращающие заражение вирусом иммунодефицита человека или значительно замедляющие развитие СПИДа в случае инфицирования.

  7 Hits www.agroatlas.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The air reaches root aerenchyma via leaf stomae and stalks. Thus, the air is supplied not only to the root but also to all of the surrounding area, which favors the development of active soil microflora in rice fields.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agroatlas.ru as primary domain

Особенностью корневой системы риса является наличие аэренхимы - ткани, содержащей воздухопроводящие полости. Через устьица листьев и стебли воздух поступает в аэренхиму корня. В результате не только корень, но и окружающая его зона снабжаются кислородом, что обеспечивает активное развитие почвенной микрофлоры на рисовом поле. Стебель - соломина с полыми междоузлиями. Длина стебля колеблется от 0,3 (у карликовых форм) до 6 м (у плавающего риса), в основном - 0,5-2 м. Растения японского подвида имеют соломину более короткую, чем индийского. Число узлов зависит от продолжительности вегетационного периода (у скороспелых форм их около 10, у позднеспелых - до 20). В отличие от других злаков у риса имеется два последовательных колеоптильных листа. Первый - настоящий, бесхлорофилльный колеоптиль, второй - зеленый или первый лист без пластинки - шило. Все листья у риса, кроме двух первых, имеют влагалище, пластинку, язычок и ушки. Пластинка листа длинная и узкая (длина 20-25 см, ширина 1-2 см). Самый верхний лист, называемый флагом, имеет листовую пластинку более короткую и широкую, чем другие листья. Узел кущения образует от 2 до 40 боковых побегов. Рис может давать также побеги ветвления, которые развиваются из пазушных почек листьев на стебле при длительном затоплении. Соцветие - метелка с числом колосков от 20 до 300 длиной 10-30 см. Метелки бывают поникшие, прямостоячие и промежуточные. Степень осыпаемости риса зависит от строения колоскового сочленения - места прикрепления колоска к ножке. Колоски имеют небольшие верхнюю и нижнюю колосковые чешуи ланцетной формы, их длина обычно равна 1/3-1/2 длины цветковых чешуй. В каждом колоске находится только один цветок. Он состоит из нижней и верхней цветковых чешуй, двух лодикул, шести тычинок и пестика с двумя перистыми рыльцами. У остистых сортов нижняя цветковая чешуя заканчивается остью длиной до 15 см. Пыльники небольшие (0,5 см), каждый содержит около 1000 пыльцевых зерен. Пыльцевые зерна округлой формы диаметром 35-38 мкм. Завязь образована тремя плодолистиками. Плод - зерновка, которая после обмолота остается в цветковых пленках, хотя не срастается с ними. Пленчатость риса составляет 10-35 % массы семян. Масса 1000 семян (вместе с пленками) 27-34 г.