microorganism – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      83 Results   24 Domains
  5 Hits www.omv.no  
In the claims characterizing the strain of a microorganism, a plant and animal cell culture shall be included:
аббревиатура официальной коллекции-депозитария, регистрационный номер, присвоенный объекту, депонированному в коллекции, по обстоятельствам.
  2 Hits onu.edu.ua  
Collection of marine and practically useful for ecological biotechnology microorganism strains (National Heritage)
Коллекция морских и практически полезных для экологической биотехнологии штаммов микроорганизмов (Национальное достояние)
  4 Hits headcounter.app  
icon of microorganism
иконки социальных сетей
  23 Hits www.asproseat.org  
Budapest - The International Microorganism Deposit System
Лиссабонская система - международная система наименований мест происхождения
  healthytokyo.com  
Antimicrobial susceptibility results are presented as the percentage of isolates of a specific microorganism that are resistant (R) to a specific antimicrobial agent or class. The R interpretations are based on the clinical breakpoint criteria used by local laboratories.
Результаты чувствительности к противомикробным препаратам регистрируются как процент изолятов конкретного микроорганизма, устойчивых (R) к конкретному противомикробному агенту или классу агентов. Интерпретация R основана на клинических пограничных значениях, которые используют лаборатории на местах.
  2 Hits patent.kg  
Inventions can be a device, method, substance, microorganism strain cells of plants and animals, as well as the use of a known device, method, substance or strain for a new purpose or any other new achievement in all fields of engineering and technology.
Не признаются изобретениями: научные теории и математические методы; методы организации и управления хозяйством; условные обозначения, расписания, правила; методы выполнения умственных операций; алгоритмы и программы для вычислительных машин как таковые; проекты и схемы планировки зданий, территорий; решения, противоречащие общественным интересам, принципам гуманности и морали, наносящие ущерб окружающей среде.
  6 Hits www.ric.vsu.ru  
Thereby, acting material in the form ultradispersion powder metal, being complex microelements, on the strength of high surface activity, penetrating abilities in hutch and, as effect, high toxicity for microorganism, executes the function bactericides, striking causative organism.
Концентрация металлов в композициях не превышает рекомендуемых концентраций для обычных форм микроэлементов. Металлы в ультрадисперсной форме имеют, наряду с высокими бактерицидными свойствами, существенно меньшую токсичность и не накапливаются в организме, так как усваиваются им в качестве микроэлементов в процессе метаболизма.
  2 Hits web-japan.org  
mold, lactic acid bacteria to stabilize the mash, and yeast to ferment the mash into alcohol. Use of these three microorganism types demonstrates the great sophistication of the pioneer brewers of long ago.
, кисломолочные бактерии для стабилизации сусла и дрожжи для сбраживания сусла в алкоголь. Применение подобной комплексной технологии свидетельствует об утонченности и профессионализме первых изготовителей сакэ.
  2 Hits cpeg-gcep.net  
Abstract. The paper considers microorganism contribution to the process of northern sea purification from petroleum hydrocarbons. Some quantitative data on seasonal dynamics of potential hydrocarbon oxidizing activity of bacterial plankton of the Kola Bay littoral in macrovegetation tangle and out of them have been obtained for the first time.
Аннотация. В статье приведены результаты исследования загрязнения вод Кольского залива тяжелыми металлами. Определен мозаичный характер в распределении металлов. Воды Кольского залива загрязнены ртутью, свинцом, железом, никелем, медью, концентрация которых в ряде случаев превышала ПДК. Наряду с этим установлено заметное снижение содержания ряда тяжелых металлов за период исследования.
  www.stecocentar.com  
For majority of microorganisms the energy needed for deactivation was investigated and reported by UVP Inc. Depending on this data it is possible to determine the effectiveness of UV air recirculators produced by Biosan Ltd.
Энергия, необходимая для деактивации большинства микроорганизмов, была определена и опубликована UVP Inc. На основе этих данных можно определить эффективность производимых в Biosan УФ рециркуляторов воздуха, зная энергию, производимую прибором и сравнивая ее с энергий, необходимой для деактивации микроорганизмов.
  www.sogoodlanguages.com  
But it’s also really small. I still have trouble wrapping my brain around the fact that Kelvin is actually an entire, sentient microorganism civilization taking shape as this huge, hulking Golem. Mental note: Kelvin thrives in the extreme cold of space.
Мико должен постоянно напоминать мне, что Кельвин – не просто здоровенный ледяной голем, хотя он реально огромный! Но он еще и очень маленький. У меня до сих пор в голове не укладывается, что Кельвин на самом деле – целая цивилизация разумных микроорганизмов, принявшая вид этого массивного голема. Заметка на будущее: Кельвин обожает экстремальный космический холод. Не забыть надеть куртку.
  4 Hits www.vogelbusch-biocommodities.com  
The key to the profitability of fermentation processes is optimising the efficiency of the aeration system. A well designed system provides an oxygen supply that suits the process, thus creating the right environment for the fermentation substrate and the microorganism, resulting in high product quality.
Ключом к высокой рентабельности ферментационных процессов является оптимизация эффективности работы системы аэрации. Грамотно спроектированная система обеспечивает снабжение кислородом, которое в точности отвечает требованиям процесса, создавая, таким образом, необходимые условия для субстратов ферментации и микроорганизмов, что приводит к высокому качеству продукции.
  www.urbinati.com  
Adjustment of the return sludge rate or microscopic observation of the microorganism is not necessary with KUBOTA Submerged Membrane Unit® (SMU). All that is required is check of trans-membrane pressure and basic water quality analysis, both of which you can easily learn.
Нет необходимости регулировки дозы возвратного ила или микроскопического наблюдения за микроорганизмом благодаря применению KUBOTA Submerged Membrane Unit™ (SMU) (погружного мембранного блока компании KUBOTA). Все, что требуется, это проверка трансмембранного давления и базовый анализ качества воды. И о первом, и о втором вы можете легко узнать. Обладая только базовыми знаниями, даже новички с легкостью используют SMU.
  5 Hits www.jcbn.ch  
«Argenat» in practice dentistry in the treatment of childhood caries of deciduous teeth of interest in connection with a pronounced bactericidal effect of silver ions, the main targets of which are bacterial enzymes and membrane structures of cells of the microorganism
Проведена оценка эффективности применения препарата «Аргенат» для лечения кариеса временных зубов у 52 детей в возрасте 2-6 лет, проживающих в местности с пониженным содержания фтора в питьевой воде. Использование препарата «Аргенат» в практике стоматологии детского возраста для лечения кариеса временных зубов представляет интерес в связи с выраженным бактерицидным действием ионов серебра, основными мишенями которых являются бактериальные ферменты и мембранные структуры клетки-микроорганизма
  www.agroatlas.ru  
B. cinerea is a specific clamp microorganism, typical aerobe, developing at temperatures of 4 to 42. C (optimum is 25-30. C) and relative air humidity at about 100%. Activators of fusariosis develop at optimum temperatures of 18-27.
Кагатная гниль сахарной свеклы распространена повсеместно в зоне выращивания культуры. Возбудитель серой гнили чаще встречается на Украине и ЦЧО России, фузарии - на Северном Кавказе, в Средней Азии и Закавказье, ризопус - в Средней Азии (Шевченко, 1959; Пожар, 1963; Альховская, 1969; Билай, 1988). Указанные районы относятся к зоне сильной вредоносности кагатной гнили (поражение корнеплодов достигает 30-90%).