radar data – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   14 Domains
  3 Hits www.deomercurio.be  
Russia handed over additional radar data on the crash of MH17 to investigation team
Россия передала следствию дополнительные данные радаров о крушении MH17
  7 Hits personal-backup.rathlev-home.de  
Russia handed over additional radar data on the crash of MH17 to investigation team
Россия передала следствию дополнительные данные радаров о крушении MH17
  5 Hits e-koks.lv  
During the winter 2010-2011 navigation season the Arkhangelsk Branch of the FSUE “Rosmorport” used operational satellite imagery data for successful ships channeling in the White Sea. Ice situation was analyzed based on RADARSAT-1 radar data.
В зимнюю навигацию 2010–2011 гг. для организации успешных ледокольных проводок судов в Белом море Архангельский филиал ФГУП «Росморпорт» использовал оперативную спутниковую съемку. Космические данные позволили повысить эффективность работы ледоколов на Белом море и сократить простои судов в ожидании проводки.
  eremo.net  
A basis for the model describing the dynamics of thunderstorm clouds and the formation of intense precipitation zones with the use of atmospheric radar sensing and passive ELF and HF radar data has been developed.
Большое внимание уделяется изучению интенсивных грозовых явлений, сопровождаемых ливнями, шквалами и градом. Наряду с непрерывными измерениями электрического поля в трех пунктах использована оригинальная методика измерения числа грозовых часов в сутках, основанная на регистрации радиоизлучения СДВ-диапазона (сфериков) ближних и дальних гроз. Наблюдения, проведенные в 2009—2011 годах, показали, что число грозовых часов в сутках коррелирует со средней температурой воздуха и служит количественным показателем интенсивности конвективных процессов в атмосфере как в среднеклиматических условиях, так и в условиях аномально жаркой и сухой погоды.
  8 Hits www.wolf-storen.ch  
The second generation of ATC AS «Spectr» containing radar data automation processing and full flight data processing as well as the 4-D trajectory calculation and the analysis of conflict-free air environment was developed in 1986 by VNIIRA.
В 1986 г. во ВНИИРА была разработана АС УВД второго поколения "СПЕКТР", в которой автоматизирована обработка не только радиолокационной информации, но и плановой информации в полном объеме, а также расчет пространственно-временных (4D) траекторий и анализ воздушной обстановки на бесконфликтность.
  casca2014.craq-astro.ca  
The data binding system on the basis of a 3D-videosensor proposed in the project allows implementing a technique of radar data visualization in real-time using augmented reality. Unlike the modern systems of augmented reality, in which a computer generates an image that uses only spacial reference and mutual spacial relations of the visible objects to the real world (mostly computer games), the developed technique will allow visualizing the radar image of the probed scene at a desired depth, isosurface of a foreign object or defect, etc.
Использование системы привязки данных на основе видеосенсора позволяет реализовать в проекте методику представления данных радиолокационного зондирования в реальном времени с использованием дополненной реальности. В отличие от современных систем дополненной реальности, в которых на изображение реального мира накладывается изображение, синтезированное компьютером и имеющее связи только с физическими размерами и взаимным расположением объектов видимой сцены (компьютерные игры), разработанная методика позволит визуализировать данные радиолокационных измерений видимого участка поверхности в виде радиолокационного изображения поверхности на желаемой глубине, изоповерхности постороннего объекта или дефекта и т.п.
  www.skutina.cz  
Smartphone Link also gives you access to Garmin Live Services6, useful real-time information such as weather available free and by-subscription. You may purchase premium content – like advanced weather radar data and images from traffic cameras – within the app.
Модель dezl 570LMT включает в себя объекты NTTS (National Truck and Trailer Services, национальные службы грузовиков и трейлеров), а также объекты POI - станции обслуживания, имеющие отношение к грузовикам, благодаря чему у Вас под рукой будет самый полный список точек, которые могут пригодиться водителю грузовика в дороге. Прибор позволяет выполнять поиск стоянок для грузовиков, предприятий питания, гостиниц, зон отдыха и весовых станций, так что Вы всегда будете знать, что ожидает Вас за поворотом. После того, как Вы нашли стоянку для грузовиков, на экране устройства появится список услуг, предлагаемых в данном месте (WiFi, душ и грузовые весы).
  cpeg-gcep.net  
The numerical global Upper Atmosphere Model (UAM) has been used for studying the lower thermosphere and ionosphere behaviour during a strong magnetic storm of March 31, 2001. A comparison of the calculation results with the Millstone Hill IS radar data obtained during this magnetic storm has been carried out.
Аннотация. The numerical global Upper Atmosphere Model (UAM) has been used for studying the lower thermosphere and ionosphere behaviour during a strong magnetic storm of March 31, 2001. A comparison of the calculation results with the Millstone Hill IS radar data obtained during this magnetic storm has been carried out. A satisfactory agreement between the measured and calculated ion temperatures, electron and ion drift velocities has been obtained. The calculated electric field variation is similar to the observed one but is twice less in magnitude. As to the neutral horizontal wind velocities, there is a large difference between the calculated values and data obtained by the Millstone Hill IS radar, down to the different signs of the wind components. This difference can be bound up to distinctions in the frequencies of the ion-neutral collisions dependent on the neutral atmosphere parameters and the ion composition, and in the electric fields measured at Millstone Hill and theoretically calculated by the UAM. The reasons of the discrepancy of the thermospheric winds simulated by the UAM and calculated at Millstone Hill have been examined. The results of this examination show that the Millstone Hill wind results are very sensitive to the measured electric field values especially when the last are so large as they were in the case, and therefore even a moderate difference between the calculated and observed electric fields may cause a significant discrepancy of the thermospheric winds simulated by the UAM and calculated at Millstone Hill.
  www.thehighlanderhotel.com  
protection complex "ÑÒÐÀÆ-ÑÒ" includes: radar posts from 1 to 2 states; remotely controlled ÒÂ-ïîñ thou to 4 states; wire transmission lines of radar data and òåëåâèç ion image; control and display unit, consisting of IBM computers pc 386, TV-signal processor and monitor.
Радиолокационно-телевизионный комплекс охраны акваторий и территорий "СТРАЖ-СТ" представляет собой новый вид охранных систем, позволяющий контролировать обширные территории и водные пространства. Комплекс охраны "СТРАЖ-СТ" обеспечивает круглосуточную работу в сложн ых метеоусловиях. Комплекс охраны "СТРАЖ-СТ" включает: радиолокационные посты от 1 до 2 шт; дистанционно-управляемые ТВ-пос ты до 4 шт; проводные линии передачи радиолокационных данных и телевиз ионного изображения; пульт управления и индикации,состоящий из ЭВМ IBM PC 386, блока обработки ТВ-сигналов и видеоконтрольного устройства. Радиолокационное цветное изображение охраняемой зоны формируется на экране персональной ЭВМ IBM PC 386, ТВ-изображение - на ВКУ. Изготовитель обеспечивает монтаж, пусконаладочные работы и обучение персонала при вводе комплекса в эксплуатацию. Дальность радиолокационного обнаружения объекта с вероятностью 0,9, км: идущий человек 3...4 джип 8 грузовой автомобиль 12...15 легковой автомобиль 8 лодка моторная 3...4 Интервал одновременно наблюдаемой дальности, км 0...10; 0...20 Максимальное расстояние между РЛС и пультом управления, км 4 Дальность телевизионного обнаружения,км днем: лодка длиной 3 м 2...3 катер или грузовой автомобиль 5...10 ночью: лодка, джип, легковой автомобиль, до 3 Максимальное расстояние между телекамерой и видеоконтрольным устройством, км 4 Наработка на отказ, ч 800 Потребляемая мощность, Вт РЛС 100 ТВ-камера с приводом 20 Пульт управления и индикации 250 Масса, кг РЛС 95 ТВ-камера с приводом 21 Условия поставки оговариваются в контракте