radium – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      75 Results   22 Domains
  7 Hits www.pizzeriaoasis.com  
Hotel Radium Palace
Санаторий Radium Palace
  monitor-invest.net  
Radium
Радий
  2 Hits tims.gov.eg  
Does the dial and hand of my watch contain radium or tritium?
Могут ли циферблат и стрелки моих часов содержать радий или тритий?
  6 Hits www.ouc.ac.cy  
Hotel Radium Palace****
Отель "Radium Palace****"
  3 Hits www.memoria.ca  
2) February 7 seminar "Finding ways of cooperation between the ONPU and APM Radium." From ONPU presentations were made by prof. S.Nesterenko, prof. A.Drozd, prof. D.Maevsky, Assoc. A.Martynyuk, Assoc.
2) 7 февраля семинар «Поиск путей кооперации между ОНПУ и ПАО Радий». От ОНПУ с докладами выступили проф. С.Нестеренко, проф. А.Дрозд, проф. Д.Маевский, доц. Мартынюк, доц. К.Защелкин.
  www.krishna.lv  
Radium
Радий
  2 Hits www.infectognostics.de  
eka-radium
Ελληνικά:
  www.nouca.es  
It was put into operation the gamma irradiation facility with the radioactive source of 60Co , equivalent 160000 g radium. It had been started the investigations on  radiation physics and radiobiology
Группа ученых Юлдашев Б.С. (ФТИ АН РУ), Чернов Г.М. (ИЯФ АН РУ), Гуламов К.Г.(ФТИ АН РУ), Мусаханов М.М.(ТашГУ), Атаходжаев А.К.(СамГУ), Сабиров Л.М.(СамГУ) удостоены Государственной премии им.Абу Райхон Ал-Беруни за исследование "Неупругих взаимодействий лептонов, адронов и ядер с атомными ядрами при высоких энергиях".
  www.cokkinishotel.com  
At the time chief engineer Efremov D.V. and design manager Komar E.G. were the employees at УElecrosilaФ plant where electromagnet, vacuum chamber, power-supply system and other equipment were designed for the cyclotron. First in USSR cyclotron was put into operation in Radium Institute in 1937.
Истоки создания НИИЭФА относятся к довоенному времени. В конце 30-х годов для исследований в области ядерной физики группа ученых под руководством И. В. Курчатова создавала первый в СССР циклотрон. На заводе «Электросила», где Д. В. Ефремов и Е. Г. Комар работали в должностях главного инженера и главного конструктора, для циклотрона были изготовлены электромагнит, вакуумная камера, система электропитания и другое оборудование. Первый в СССР циклотрон был введен в эксплуатацию в 1937 году в Радиевом институте.
  www.zdsgroup.com  
Radon is a colourless radioactive gas, produced during decomposition of radium, which can be located in base of buildings, eventually in some building materials. It is very heavy gas and so it tends to accumulate at ground level.
Радон - это бесцветный радиоактивный газ, образующийся при распаде радия, который может содержаться в основаниях зданий или в некоторых строительных материалах зданий. Это очень тяжелый газ, следовательно, имеющий тенденцию к накоплению у почвы. Радон представляет собой серьезный фактор риска для здоровья человека.
  www.future-forum.org  
At all stations, the annual average TSP concentration has been below the Kyrgyz 24-hour TSP limit of 500 micrograms/m3 for industrial zones. Selected TSP samples are also analyzed for cyanide, sulfur, arsenic, nickel, selenium, zinc, uranium, radium-226, and strontium-90.
Мы постоянно мониторим качество воздуха на руднике и представляем соответствующие отчеты. Данная мера обеспечивается шестью пробоотборниками большого объема, установленными вокруг рудника для определения уровня общего количества взвешенных частиц в воздухе (ОВЧв). На всех станциях среднегодовая концентрация ОВЧв была ниже суточного предела в 500 микрограмм на кубометр для промышленных зон. Пробы ОВЧв исследуются на предмет содержания цианида, серы, мышьяка, никеля, селена,цинка, урана, радия-226 и стронция 90.
  3 Hits www.czechtourism.com  
After the Curies discovered polonium and radium, it was ascertained that radioactive water from the flooded mine shafts in Jáchymov, when taken in small doses, has a very positive effects on the locomotor system.
Западно-чешский курортный город расположен в лесной долине у подножья Крушных гор. Зa многочисленными холмaми, окружающими курорт, открываются захватывающие виды, поражаю­щие своей красотой в любое время года. В начале ХХ в. шахтеры при добыче урановой руды обнаружили в бывших серебряных рудниках месторождения радона, что и привело к открытию первого санатория. Здешние методы лечения тесно связаны с научными открытиями Марии Кюри, в честь которой назван один из «курортных домов».
  14 Hits cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Marie Curie-Sklodowska, who was awarded the Nobel Prize for her work in physics and chemistry, was charmed by the Jáchymov pitchblende, from which she managed, in cooperation with her husband Pierre Curie, to separate the elements polonium and radium.
Marie Curie-Sklodowská/Марию Склодовскую-Кюри, лауреата Нобелевской премии в области физики и химии, очаровал яхимовский уранинит, из которого ей вместе с ее мужем, Пьером Кюри, удалось выделить химические элементы полоний и радий. Благодаря инициативе яхимовского шахтерского гетмана она получила достаточное количество горной породы, необходимой для исследований, а в 1925 году лично посетила Яхимов. Ее очень заинтересовали местные методы лечения, а замечания, сделанные нею, вызвали повышение качества лечебных процедур. Работа с яхимовским уранинитом стала для Марии Склодовской-Кюри роковой – в 1934 году она умерла в Париже вследствие облучения.