ranks of – Russian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
345
Results
159
Domains
2 Hits
www.amgroup.am
Show text
Show cached source
Open source URL
Benefits for doing military service in the
ranks of
the Armed Forces of the Republic of Uzbekistan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pharmi.uz
as primary domain
Льготы прошедшим военную службу в рядах Вооруженных Сил Республики Узбекистан.
2 Hits
forumspb.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Born on 28 November 1964, in Republic of Georgia. 1983-1985 — service in the
ranks of
the Soviet Union army; 1985-1993 — service in the Organs of Internal Affairs; Since 1993 till now he is the General Director of the “Kvanta+” company.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
forumspb.com
as primary domain
Родился 28 ноября 1964г. в Республике Грузия. 1983-1985 — служба в рядах СА; 1985-1993 — служба в органах внутренних дел; С 1993г. и по настоящее время — генеральный директор компании ООО «Кванта +». Образование: Тюменский индустриальный институт, факультет Транспорта; Тюменский государственный университет, факультет Психологии; Кандидат психологических наук. Эдуард Омаров широко известен в Тюменской области и за её пределами как учредитель и генеральный директор компании «Кванта +», благодаря усилиям которой большинство тюменцев ежедневно пьют чистую воду. Член Совета по содействию развитию малого и среднего предпринимательства при полномочном представителе Президента РФ в УрФО, член Президиума Совета по развитию предпринимательству при Губернаторе Тюменской области. Принимает активное участие в работе общественно-консультативных Советов, созданных при подразделениях федеральных структур в Тюменской области (при Прокуратуре ТО, при УФАС по ТО и пр.). С сентября 2010г. Эдуард Омаров возглавляет Тюменское региональное отделение общероссийской общественной организации малого и среднего предпринимательства ОПОРА РОССИИ и за 4 года общественной работы объединил вокруг себя более 400 предпринимателей региона. Под его началом были открыты местные отделения ОПОРЫ РОССИИ во всех городах области и запущен проект «Молодёжная ОПОРА» в Тюменской области.
www.thehighlanderhotel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
pillar and fore sight of succeeded. ÖÑÊÀ arrow with ÌÖ guns 440 won
ranks of
World champions in 1995 and 1996, European champions in 1998. the calibre 7, 62 MM the cartridge type 4 ÅËÏ the magazine capacity 5 cartridges the letoff weight 11, 8.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fisinter.ru
as primary domain
Регулируемые усилие и длина спуска, положение спускового крючка. Целик и мушка сменяемые. Стрелки ЦСКА с пистолетами МЦ 440 завоевали звания чемпионов мира в 1995 и 1996 годах, чемпионов Европы в 1998 году. Калибр 7,62 мм Тип патрона 4 ЕЛП Емкость магазина 5 патронов Усилие спуска 11,8...16,7Н Длина хода спуска 0,3...2 мм Масса без патронов 1,3 кг Габариты 300х150х50 мм
5 Hits
www.dreamwavealgarve.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A card from the stock pile at the top left corner will be revealed, and you need to guess whether the rank of the first card on the top row is greater than or smaller than that of the revealed card. The
ranks of
the cards from high to low are as follows: A-K-Q-J-10-9-8-7-6-5-4-3-2.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
novelgames.com
as primary domain
Являетесь ли Вы подмастерьем могущественного предсказателя судьбы в прорицании? Потребуйте себе профессиональное звание в игре Счастливая Карта, в которой Вы будете угадывать, является ли ранг последующей карты выше ли ниже предыдущей. В начале игры, будут сданы, 24 карты, картинкой вверх, они будут разделены на 3 ряда и у Вас будет 10 секунд, чтобы за ними понаблюдать. После этого, карты будут собраны и перетасованы, после чего, перевернуты рубашкой вверх и сданы в ряды. Одна карта, находящаяся в колоде запаса, в верхнем левом углу, будет раскрыта, и Вам необходимо будет угадать, является ли ранг первой карты в верхнем ряду, выше или ниже чем ранг раскрытой карты. Ранги карт, от высшего к низшему, следующие: A-K-Q-J-10-9-8-7-6-5-4-3-2. Сделайте Вашу догадку нажав на соответствующую кнопку внизу экрана, и результат появиться немедленно. Вы можете получить бонусы, если Вы последовательно сделаете правильные догадки, но если Вы накопили 3 неправильных ответа - игра окончена. Пусть Вам сопутствует удача!
2 Hits
www.yavuzaluminyum.com.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
And this news - is not exception: La Plăcinte restaurants met the new season with a special regard - we came up with and implement the idea of a summer tasty and healthy food with Moldovan accent. In the updated menu,the dishesknown to all were been transformed beyond recognition and new ones will soon enter the in the
ranks of
favorites.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
laplacinte.md
as primary domain
Хороших новостей много не бывает, особенно когда дело касается вкусной еды. И эта новость - не исключение: сеть ресторанов LaPlacinteвстретила новый сезон с особым размахом - мы придумали и воплотили в жизнь летнюю идею о вкусной и здоровой пище с молдавским акцентом. В обновленном меню уже знакомые всем блюда преобразились до неузнаваемости, а новые – в скором времени точно войдут в ряды любимых. В общем, если вам, как и нам, хочется чего-то новенького, то самое время наведаться в La Plăcinte, потому что в новом сезоне кухня ресторана стала…
14 Hits
www.president.am
Show text
Show cached source
Open source URL
From now on, you are going to fill the
ranks of
not only officers, but also those of intellectuals. I must repeat once again what I have said on different occasions. Military intelligentsia is the backbone of our nation and state.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
president.am
as primary domain
Вы с сегодняшнего дня пополняете ряды не только армянских офицеров, но и армянской интеллигенции. Не считаю лишним повторить то, что я говорил по разным случаям. Военная интеллигенция является хребтом нации и государства. Сломается этот хребет – у нас не будет ничего. Будет этот хребет прямым – значит, у нас будет та обязательная предпосылка, на которой строится все остальное. Сегодня, глядя на ваши сплоченные ряды и лица, не сомневаюсь, что вы серьезны, тверды и ответственны. Не сомневаюсь, что хребет нашей страны и нашего народа крепкий и прямой. Вы делаете его более жизнеспособным.
3 Hits
www.francobolivien.edu.bo
Show text
Show cached source
Open source URL
Pointing to the expansion of the activities of international terrorism and extremism, the activation of radical elements, the involvement of young people in the
ranks of
extremist and terrorist organizations and their participation in armed conflicts in foreign states, the head of the Tajik delegation stressed that often in assessing the activities and goals of individual terrorist groups, the interests of one or other forces prevail, as a result of which terrorists are divided into good or bad and thus, double standards are applied to them under the veil of human rights.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mfa.tj
as primary domain
Указав на расширение деятельности международного терроризма и экстремизма, активизацию радикальных элементов, привлечение молодежи в ряды экстремистских и террористических организаций и их участие в вооруженных конфликтах в зарубежных государствах, глава делегации подчеркнул, что нередко в оценке деятельности и целей отдельных террористических групп преобладают интересы тех или иных сил, в результате чего террористы делятся на хороших и плохих, а под ширмой защиты прав человека к ним применяются двойные стандарты.
www.ntafrica.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Chersonesos became the center of a province of the same name, which also included Bosporos and the southern coast of Crimea. This enlargement of Byzantine Taurica resulted in the elevation of the
ranks of
its governors.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chersonesos.org
as primary domain
В VI в., вероятно, при Юстиниане I, статус города меняется. Херсонес становится центром одноименной провинции, в которую входили так же южный берег Крыма и Боспор. Расширение Византийской Таврики привело к повышению ранга ее правителей. Во второй половине VI в. военную и гражданскую власть в регионе осуществлял военный наместник - «дукс Херсона».
www.dionihotel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The path to the successful achievement and the struggle for the right to enter the
ranks of
industry leaders, was paved with obstacles and, sometimes, serious challenges, time loss and devastation, recession and unemployment.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
azot.com.ua
as primary domain
История нашего предприятия непростая. Путь к успешным достижениям и борьба за право войти в ряды лидеров отрасли, был вымощен преградами и, подчас, серьезными испытаниями, временем потерь и разрухи, спада в экономике и безработицей. Несмотря на это, нам удалось сохранить флагманские позиции, как в профессиональной среде, так и в области социальной ответственности. Сегодня «ДНЕПРАЗОТ» является одним из крупнейших предприятий химической промышленности Украины. В числе слагаемых нашего успеха - грамотный менеджмент, активная позиция коллектива и профсоюзной организации, поддержка акционеров.
2 Hits
adau.edu.az
Show text
Show cached source
Open source URL
President of the country Emomali Rahmon said that from the very first days of its sovereignty our newly founded state faced a very important task - integration into the world community as an independent and equal entity of a new system of international relations, and, fortunately, since independence we have established a mutually beneficial political, socio-economic and cultural-humanitarian cooperation with a wide range of countries and at the level of bilateral relations and international and regional organizations, thereby significantly increasing the
ranks of
our partners.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mid.tj
as primary domain
Президент страны Эмомали Рахмон заявил, что с первых дней суверенитета перед нашим молодым государством стояла весьма важная задача – вхождение в мировое сообщество в качестве самостоятельного и равноправного субъекта новой системы международных отношений и, к счастью, за период независимости мы наладили взаимовыгодное политическое, социально – экономическое и культурно – гуманитарное сотрудничество с широким кругом стран мира на уровне и двусторонних отношений, и в рамках международных и региональных организаций, тем самым, во многом увеличивая ряды своих партнеров
panarmenian.net
Show text
Show cached source
Open source URL
We have no problems with mandatory military service, with a permanent and goal-oriented work to improve the sector conducted. Also, activities are held to improve the ties between the army and the society, involving representatives of different
ranks of
society and professional military officers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
panarmenian.net
as primary domain
Недостаток доверия к армии может быть у тех, что не знает об имеющих место в армии реальных развитиях. А с обязательной военной службой у нас проблем нет, так как в этом направлении проводится постоянная и целевая работа. Хочу особо отметить осуществляемое в рамках укрепления связи армия-общество военно-патриотическое воспитание молодежи, в которое вовлечены представители разных слоев общества и профессиональные военные.
3 Hits
www.marionnette.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The more attention you pay the question of the analysis of what you buy, the less you will have the chance to be in the
ranks of
the cheated customers who have given their blood for air, even in installments.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zagorodna.com
as primary domain
• ни одна из существующих схем строительства и продажи недостроенных жилых домов не может гарантировать продажу одной квартиры нескольким покупателям. Чем больше внимания вы уделите вопросу анализа того, что вы покупаете, тем меньше у вас будет шансов оказаться в рядах обманутых покупателей, которые отдали свои кровные за воздух, пусть даже в рассрочку.
hunig.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
SEO optimization aims at avoiding the aforementioned problems, being the system of tools enabling your website to get to the upper
ranks of
search results based on the relevant search requests. Experts of SEOOWL studio are engaged in specialized websites optimization.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
seoowl.com.ua
as primary domain
Именно во избежание таких проблем создана SEO-оптимизация — система инструментов, которая позволяет Вашему сайту появляться на верхних ступенях поиска, согласно релевантным к нему запросам. Специалисты SEOOWL занимаются профессиональной оптимизацией сайтов и приносят значительный результат в расширение круга клиентов и конверсии Вашей компании путем повышения позиций ее сайта в сети Интернет.
3 Hits
calligraphy-expo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The new intake into the fall groups of the National School of Calligraphy is about to start. Anyone, wishing to join the
ranks of
future virtuosos of calligraphy, please, write to Olga Shaburova, the school principal, (olga.shaburova@sokolniki.com).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
calligraphy-expo.com
as primary domain
Начинается набор в осенние группы Национальной школы искусства красивого письма. Все желающие попасть в число будущих виртуозов владения пером, пишите лично директору школы — Ольге Шабуровой (olga.shaburova@sokolniki.com).
questforgrowth.com
Show text
Show cached source
Open source URL
He soon joined the
ranks of
Gondor's finest and quickly established a reputation -- as a loner and as a killer. Dagor's superiors repeatedly pushed to promote him, but he declined. He insisted that he was a fighter, not a leader.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
shadowofwar.com
as primary domain
Вскоре после этого он примкнул к воинству Гондора, и о нем сразу пошла молва. Одиночка и прирожденный убийца - так о нем отзывались. Командование неоднократно выдвигало Дагора в кандидаты на повышение, однако он всякий раз отказывался. Дагор настаивал на том, что он боец, а не предводитель. Уступил он только после того, как ему пообещали разрешить самому выбирать, на какое задание отправиться. Теперь в его отряд стремятся те, кто хочет только одного: убивать врагов.
charly-produkte.de
Show text
Show cached source
Open source URL
We invite like-minded scholars and engineers to join our forward-looking
ranks of
collaborators in bringing modern information by modern means to the modern researcher and reader, while maintaining our traditional philosophy of investing in the future of science and engineering.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
begellhouse.com
as primary domain
Издательство приглашает ученых и инженеров в целях дальнейшего успешного сотрудничества, чтобы донести до современных исследователей и читателей самые новые знанния, придерживаясь при этом традиционной философии Begel House, которая заключается в развитии будущего науки и техники.
www.vandapower.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Draw Hi Lo is a well-known slot, whose rules suggest that you should correctly guess the
ranks of
cards. You will have to rely entirely on your intuition and hope it will be rewarded with a hefty prize.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vulkanvegas.com
as primary domain
Draw Hi Lo – известный игровой аппарат, в котором вам предстоит угадать возможные значения карт. В этом развлечении придется полностью положиться на интуицию, а наградой тому послужат крупные выплаты.
2 Hits
www.gostilna-repnik.si
Show text
Show cached source
Open source URL
On the advantages is that coalition is really the one platform that provides rapid and effective response / action on any kind of discriminatory effects. An interesting fact was joining of several new organizations to the
ranks of
the anti-discrimination unit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rozvitok.org
as primary domain
Несомненным успехом стало обсуждение позитивов и негативов в работе коалиции. С позитивов является то, что КПД есть действительно той платформой, которая обеспечивает оперативную и эффективную реакцию / действие на любые виды дискриминационных явлений. Интересным фактом стало присоединение в ряды анти дискриминационного отряда нескольких новых организаций. С негативов были выделены технические моменты, а именно недостатки организационной структуры КПД.
kata.bg
Show text
Show cached source
Open source URL
1863 You will feel the spirit of rebellion in an improvised rebel military camp. When you enter the
ranks of
the rebels, you will become members of the plutoner (a military unit of 20 to 30 troops). Under the direction of the camp’s commander, you will learn the principles of the squadron and the military […]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rokiskiotic.lt
as primary domain
1863. Вы почувствуете дух мятежа в импровизированном повстанческом военном лагере. Когда вы войдете в ряды повстанцев, вы станете членами плутонера (воинская часть от 20 до 30 человек). Под руководством командира лагеря вы узнаете принципы партизанства и военной тактики, будет показана броска пули. Вы узнаете о лекарственных растениях, которые использовались для лечения раненых повстанцев. Обсуждая военные […]
3 Hits
eservice.cad-schroer.com
Show text
Show cached source
Open source URL
They are united by a belief in Morgana’s path and, in most cases, a desire to ascend into the
ranks of
the Cultists or Champions. Even the greatest of the knights of Morgana pales in comparison to an empowered Champion.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
albiononline.com
as primary domain
Все они верят в путь Морганы, и многие хотят пополнить ряды культистов или защитников. Ведь даже самый могучий рыцарь Морганы блекнет по сравнению с демоническим защитником. К сожалению, мало кому удается осуществить свою мечту. Конкуренция среди претендентов очень велика, чем охотно пользуются культисты и защитники, требуя выполнять тяжелые поручения в обмен на свое покровительство.
14 Hits
moodle.tcaps.net
Show text
Show cached source
Open source URL
1992-1998 served in the
ranks of
the NKR Defence Army, has the military rank of a senior lieutenant.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gov.nkr.am
as primary domain
1998г. - министерство градостроительства НКР, главный специалист.
17 Hits
central.asia-news.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Uzbekistani women are represented in the
ranks of
law enforcement and the military too, as they and officials made clear in the run-up to Women's Day.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
central.asia-news.com
as primary domain
Узбекские женщины также представлены в рядах правоохранительных органов и военных организаций, сообщили официальные источники во время подготовки к празднованию Международного женского дня.
5 Hits
personal-backup.rathlev-home.de
Show text
Show cached source
Open source URL
UA Forces detained a militant from Russia. The man told about moral decay in the
ranks of
occupants
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
liveuamap.com
as primary domain
ВСУ задержали боевика из России. Мужчина рассказал о моральные разногласия в рядах оккупантов
8 Hits
wawards.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Medal awarded to other
ranks of
the armed forces serving on 23 July 1952.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wawards.org
as primary domain
Медаль предназначена для награждения низших чинов вооруженных сил, состоящих к 23 июля 1952 года на службе.
4 Hits
emix.com.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
search engine
ranks of
the site (Google PageRank and CY/Yandex rank);
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
webstudio2u.net
as primary domain
каков индекс цитирования у сайта (Google PageRank и тИЦ Яндекса);
4 Hits
www.rovinjmurano.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Statute of the class
ranks of
the prosecutors of the Republic of Tajikistan
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prokuratura.tj
as primary domain
Положение о классных чинах работников органов прокуратуры Республики Таджикистан
camera.fpt.vn
Show text
Show cached source
Open source URL
If you want to join the
ranks of
Red Crescent volunteers in Kyrgyzstan, contact us as follows:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
redcrescent.kg
as primary domain
Если Вы хотите вступить в ряды волонтеров Красного Полумесяца Кыргызстана, свяжитесь с нами следующим образом:
6 Hits
www.2wayradio.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Massed
ranks of
slingers are a simple way to keep disorganised, unruly barbarians at bay.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
honga.net
as primary domain
Большие отряды пращников — простое средство, позволяющее сдерживать неорганизованных варваров.
clublounge.mb-lounge.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Aurel Busuioc, a brilliant writer and a true friend abandoned us… we have lost yet another talent and a special person, which by means of his works rose from the
ranks of
literature and modern culture of the Republic of Moldova.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
edelweiss.md
as primary domain
Молдавский писатель и хороший друг Аурелиу Бусуйок скончался… Мы потеряли великого и талантливого человека, который кроме своих творений, отрекомендовал себя как один из пилонов современной литературы и культуры Республики Молдова. Все наши мысли и молитвы направлены к нему, и мы думаем о нем как о состоявшимся артисте, писателе, драматурге и журналисте, о человеке который внес свой колоссальный вклад в наше духовное формирование и обогащение.
www.forumspb.com
Show text
Show cached source
Open source URL
1982-1993 attorney-at-law, defense counsel in many high-profile cases, one of the founders of an independent Bar Association of the USSR (1988). 1993 –head of the Security Council Department for support of the Interagency Commission for Fight against Corruption in the Higher
Ranks of
Power.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
forumspb.com
as primary domain
Родился 22 июля 1954 г. в Москве. Выпускник юридического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова , кандидат юридических наук. 1982 г.-1993 г. – адвокат, выступал защитником в ряде важнейших процессов; один из инициаторов создания независимого Союза адвокатов СССР (1988 г.). 1993 – начальник управления Совета безопасности по обеспечению деятельности Межведомственной комиссии по борьбе с коррупцией и организованной преступностью в высших эшелонах власти. Представитель Президента РФ в Конституционном совещании по подготовке и принятию Конституции РФ. В декабре 1993 – избран депутатом Государственной Думы. Депутат 1, 2, 4, 5, 6 созывов. Принимал участие в разработке практически всего налогового и бюджетного законодательства РФ, Закона «О Счетной палате РФ». Автор закона «Об адвокатской деятельности и адвокатуре в РФ», ряда других важных законодательных актов. Возглавлял рабочую группу по разработке закона «О добровольном декларировании физическими лицами имущества и счетов (вкладов) в банках». А. М. Макаров является твердым и последовательным сторонником усиления роли парламента РФ как ветви государственной власти, при его непосредственном участии Государственная Дума 6 созыва приняла изменения в закон «О парламентском контроле», устанавливающие полномочия Парламента по осуществлению контроля в бюджетных правоотношениях, в том числе за эффективностью бюджетных расходов.
1
2
3
4
5