rate increase – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   14 Domains
  2 Hits hetq.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
News Scores in Kapan Protest Electricity Rate Increase
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hetq.am as primary domain
Статьи “Мамочка, если с неба упадут деньги, ты мне игрушку купишь?”
  euroradio.fm  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Iosub: tariff rate increase is caused by inflation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroradio.fm as primary domain
Ермошина: Бойкотировать выборы запрещается и кандидатам, и избирателям
  2 Hits www.velior.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Note that these recommendations are applicable in the current situation only. Should the USD rate increase significantly, your purchasing power will also increase. It might as well go through the roof someday!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine velior.ru as primary domain
Имейте в виду, что данные рекомендации применимы только к нынешней ситуации. Если бы курс доллара значительно вырос, возросла бы и ваша покупательная способность. Нельзя исключать того, что когда-нибудь он догонит инфляцию рубля. Также хочу заметить, что в качестве основного примера был использован доллар США, но все приведенные здесь соображения относятся и к евро.
  ilyichsteel.metinvestholding.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thus, a practice was introduced at Blast Furnace 2 on casting yard main chutes lining with refractory concretes which optimized repair process. Fuel oil and natural gas consumption was reduced during production of open hearth steel due to hot metal flow rate increase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilyichsteel.metinvestholding.com as primary domain
Кроме того, технологи предприятия сокращают издержки. Так, на доменной печи №2 внедрена футеровка главных желобов литейного двора огнеупорными бетонами, что оптимизировало процесс ремонта. За счет увеличения расхода жидкого чугуна снижено потребление мазута и природного газа при производстве мартеновской стали.
  www.armin.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Round table on “The Impact of television on crime rate increase” was organized by the Institute for Armenian Studies and NAS RA “National Bureau of Expertises” State Non Profit Organization on September 28.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armin.am as primary domain
28 Сентября, ИАИ ЕГУ и государственная некоммерческая организация “Национальное бюро экспертизы” Академии наук РА провели круглый стол на тему “Роль телевидения в вопросе роста криминала”. Во время представленных докладов и последующей дискуссии, присутствующие, опираясь на локальный и международный опыт, обсудили роль телевидения, которая в последнее время очень часто недооценивается. Однако, согласно специалистам, телевидение все еще довольно сильно влияет на поведение и систему ценностей наших граждан.
  www.beycemtekstil.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The dependence trend of waste water emissions and level of economic development have the "U" shape; the EKC of exhaust gas has "N" shape development trend, solid waste increases with the GDP per capita rate increase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isuct.ru as primary domain
В статье, основанной на теории экологической кривой Кузнеца (ЭКК), в качестве объекта исследования выбрана провинция Хубэй; осуществлен анализ влияния экономического развития на состояние окружающей среды с использованием экономических данных по провинции Хубэй за 2000 – 2011 г.г. Анализ показывает, что индексы зависимости качества окружающей среды от уровня экономического развития в провинции Хубэй имеют разное выражение. Так, тенденция зависимости сбросов сточных вод от уровня экономического развития имеет U-образную форму; экологическая кривая Кузнеца, выражающая уровень отработанного газа, имеет N-образную форму; количество твердых бытовых отходов увеличивается линейно с увеличением показателя объема ВРП на душу населения. Качество окружающей среды не улучшается с увеличением уровня доходов. Одновременно с быстрым ростом экономики провинции Хубэй происходит ухудшение состояния окружающей среды. Для того чтобы достигнуть гармонизации и устойчивого развития окружающей среды необходимо усилить политику в сфере защиты окружающей среды и обратиться в сторону циркулярной экономики.
  www.acg.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Also, if a company transfers its loan into rubles without negotiating a new contract and the contract provides for an interest rate increase, it may create difficulties with the Tax Authorities in declaring the accrued interest as an expense.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acg.ru as primary domain
Обратите внимание на то, что если компания переведет задолженность по договору из валютной в рублевую без перезаключения договора и при этом в договор будет внесено условие о повышении ставки по кредиту, могут возникнуть проблемы с признанием расходов по процентам. В соответствии с пп. 2 п. 1 ст. 265 НК РФ расходом признается только сумма процентов, начисленных за фактическое время пользования заемными средствами и первоначальной доходности, установленной заимодавцем в условиях договора, но не выше фактической. Таким образом, компания сможет учесть в составе расходов, уменьшающих налогооблагаемую базу по налогу на прибыль, только ту сумму процентов, которая была изначально установлено в договоре кредита (займа).