rather easy – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   11 Domains
  6 Hits www.viva64.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This error is rather easy to fix. You should change the definition of the function OnTimer in the user classes. Here is an example of the corrected code:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viva64.com as primary domain
Исправить данную ошибку достаточно просто. Необходимо изменить объявление функции OnTimer в пользовательских классах. Пример исправленного кода:
  www.kinderhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Infant skull, scanned with Artec Spider in three passes. Due to the ability of the scanner to render sharp edges, it was rather easy and fast to capture the geometry of the holes and cracks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain
Череп младенца отсканировали с помощью Artec Spider в три этапа. Благодаря способности этого 3D-сканера улавливать заостренные края, запечатлеть сложную геометрию отверстий и трещин удалось довольно быстро и просто.
  www.antiguedadesroldan.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With GetNZB it's rather easy to search for needed NZB files in Usenet. You are free to use any other external search engine you like and download found NZBs with GetNZB Newsreader.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getnzb.com as primary domain
В GetNZB очень легко находить нужные NZB фалйы из Юзнета. В программу встроенны несколько внешних поисковых систем, вы также можете пользоваться любой другой поисковой системой и закачивать найденные NZB с помощью GetNZB Newsreader.
  www.okpay.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sending bank transfers to your OKPAY account is rather easy: simply use the banking details of your e-wallet for the selected currency and type of transfer to perform a top-up. To withdraw your funds via bank transfer, just fill out the wire withdrawal form.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okpay.com as primary domain
Отправляйте банковские переводы на ваш счет в OKPAY: чтобы совершить пополнение, используйте банковские реквизиты вашего кошелька для выбранной валюты и типа перевода. Для снятия средств с помощью банковского перевода достаточно заполнить соответствующую форму.
  media.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A blogger can become our member, register his/her work that will be automatically included in our database. Afterwards it's rather easy to keep control over. In lieu of a blog the list of works is being registered through identification signs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.ge as primary domain
- Нет, это не будет сложным, этот механизм контроля разработан за рубежом. Вещатель предоставляет нам сетку. Мы пользуемся швейцарской программой, которая адаптирована в ассоциациях такого типа во всем мире. Эта программа идентифицирует все те объекты авторского права, которые используются в эфире. Мы вносим в эту программу предоставленную нам информацию и распределяем гонорар согласно идентификации.
  www.cyberquote.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The significant record is Wood Pigeon in the poplar grove. Would it inhabit here? How it live together with Yellow-eyed Dove? Some times we saw White-winged Woodpeckers drumming on dry branches and trunks. Its short and rather easy drumming surprised me.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine birds.kz as primary domain
Помимо птиц-дуплятников есть и мелкие славковые, поющие в кустах - на голос пришла южная бормотушка, а славку-завирушку удалось мельком сфотографировать. Судя по всему, эти два вида и составляют большинство прячущихся в кустах. Вероятно, многочисленные кукушки паразитируют именно на этих мелких славковых. Интересно было увидеть в туранге вяхиря. Не заселит он туранговые рощи? Как уживется с бурым голубем? Несколько раз видели активных белокрылых дятлов, которые время от времени барабанят на сухих стволах. Удивила дробь белокрылого дятла - она не очень громкая и очень короткая.