ratio for – Russian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
61
Results
35
Domains
2 Hits
www.blue-sea.mochlos-crete.hotel-crete.net
Show text
Show cached source
Open source URL
HA16X6.3BERM Primier Series HD ENG Multi-use lens with 2X extender and Digi-Power servo featuring a combination of wide angle and high zoom
ratio
.
For
use in news,production and other applications...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
serv.com.ua
as primary domain
ZA17X7.6BERM 17-кратный HD объектив, 2/3", 2x экстендер, фокусное расстояние 7.6-130мм, сервопривод трансфокатор, ручное управление фокусом
www.scca-ljubljana.si
Show text
Show cached source
Open source URL
Direction, in which window system development moves on, is desire to change heat conduction
ratio for
windows profile.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
glaskek.lv
as primary domain
Направлением, в котором продолжается развитие оконных систем, является стремление к изменению коэффициента тепловой проводимости профилей.
2 Hits
moodle.unive.it
Show text
Show cached source
Open source URL
In the article usage of a signal to noise
ratio for
subsystems of secondary processing in function – oriented systems of the analysis of cyclical signals is justified
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
it-visnyk.kpi.ua
as primary domain
В статье обосновано использование соотношение сигнал/шум для подсистем вторичной обработки в функционально-ориентированных системах анализа циклических сигналов.
www.hotelsdubrovnik.info
Show text
Show cached source
Open source URL
1998 – Q-Lab introduces the Q-SUN Xe-3 flat-array lightfastness and weathering tester, a breakthrough in price/ performance
ratio for
xenon arc testers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
q-lab.com
as primary domain
1998 г. - компания Q-Lab представила прибор для испытаний на свето- и атмосферостойкость Q-SUN Xe-3 с плоской решеткой, который стал прорывом в сфере испытательных приборов с ксеноновыми дуговыми лампами.
www.molnar-banyai.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Optimal protein/fat
ratio for
healthy fish: ideal feeding conditions for fish species from 3 to 20 cm in all water layers. Food tablets stick to the aquarium glass, fish can be observed during feeding
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Оптимальное соотношение белков и жиров для здоровья рыб: идеальный корм для рыб от 3 до 20 см во всех слоях воды. Если приклеить таблетку корма к стеклу, можно наблюдать, как рыбы поедают корм
2 Hits
www.parisfintechforum.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Moreover, instead of one “feed-in”
ratio for
small hydro power stations, there will be three different ratios depending on the output capacity of production: micro- (up to 200 KW), mini- (200KW-1MW) and small hydro power stations (1-10MW).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
epap.ua
as primary domain
Вместо единого коэффициента «зелёного» тарифа для малых гидроэлектростанций, будут введены отдельные коэффициенты для микро- (до 200 КВт), мини - (от 200 КВт до 1 МВт) и малых гидроэлектростанций (от 1 МВт до 10 МВт).
2 Hits
www.mtb-check.com
Show text
Show cached source
Open source URL
sera flore 4 plant was developed
for
supplying the aquatic plants in aquascapes and Dutch style aquariums with nitrogen, phosphorus and potassium in an optimal
ratio
-
for
healthy and strongly growing plants. sera flore 4 plant is well tolerated by all invertebrates.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sera.de
as primary domain
sera flore 4 плант был разработан для снабжения здоровых и бурно растущих водных растений азотом, фосфором и калием в оптимальном соотношении в аквариумах выполненных в «акваскейп» и «Голландском» стилях. sera flore 4 плант хорошо переносим всеми беспозвоночными.
2 Hits
www.gran-turismo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Change the image's horizontal/vertical ratio. The best aspect
ratio for
35mm film is 3:2. To fill an HD TV screen, 16:9 is the best aspect ratio. The best aspect
ratio for
a profile picture is 1:1. Photos with aspect ratios other than these will be trimmed automatically.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gran-turismo.com
as primary domain
Соотношение горизонтальных и вертикальных размеров кадра. Кадр 35-мм фотопленки обладает соотношением сторон 3:2, экран телевизора высокой четкости – 16:9, а для портрета в профиле лучше всего подходит 1:1. В последнем случае снимки с другим соотношением сторон автоматически кадрируются.
eggiedays.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Closed-loop transducers have an integrated current generator that supplies the output signal. The burden resistor is set to define the best current/ to voltage
ratio for
your application. Current signals are also much less sensitive to external perturbation, which is important when there is larger distance between the location of the transducer and the control electronics processing its signal.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lem.com
as primary domain
Компенсационные датчики имеют на выходе генератор тока, который обеспечивает выходной сигнал. Нагрузочный резистор выбирается исходя из наилучшего соотношения тока к напряжению для вашего применения. Токовые сигналы также гораздо менее чувствительны к внешним помехам, что важно при большом расстоянии между местоположением датчика и электроникой, обрабатывающей его сигнал.
www.nlljapan.net
Show text
Show cached source
Open source URL
It is also used for duvets as it is washable and suitable for people with allergies. Our thermobonded polyester wadding has some unique features that include right weight/volume
ratio for
styling and designing, exceptional dimension and volume stability and fibre uniformity.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
amelco.com
as primary domain
Наш эксклюзивный термостойкий синтепон обладает некоторыми уникальными свойствами, которые включают правильное соотношение веса/объема для моделирования и дизайна, исключительную способность сохранять размеры и объем, а также однородность волокна. Производится в рулонах плотностью от 80 г/мІ до 600 г/мІ и шириной до 300 см.
www.phomi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
As expected, a key object which provoked the highest number of evaluating comments was a Hyundai Rotem train. A positive-negative
ratio for
this object is extremely negative being 1 to 22. A virus replication of negative mentions was stimulated by ironic “popular” videos about Hyundai Rotem - Hyundai style and eyewitnesses’ videos ”A diesel locomotive pulls a frozen Hyundai”, which burst social networks in December 2012.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
semanticforce.net
as primary domain
Взгляните ниже на семантический навигатор по бренду Hyundai. Как и ожидалось, ключевым объектом, который вызвал максимальное число оценочных комментариев, стал поезд Hyundai Rotem. Соотношение позитива и негатива по данному объекту резко отрицательное и составляет 1 к 22. Толчком к вирусному тиражированию негативных упоминаний послужили иронические "народные" видеоролики о Hyundai Rotem - Hyundai style и видео от очевидцев «Тепловоз тащит замёрзший Хюндай», взорвавшие социальные сети в декабре 2012 года. Что касается автобренда Hyundai, то тут мы видим положительное соотношение - 2 к 1.
www.baumueller-services.com
Show text
Show cached source
Open source URL
This intelligent drive can be mounted directly on your system, thereby allowing a modular machine design. With its very short construction, the drive also has an excellent mass/inertia
ratio for
applications with the highest demands on acceleration ability.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
baumueller-services.com
as primary domain
Progress in electrical engineering and enhanced cooling concepts have paved the way for decentralized drive technology. Baumüller converters can be built with a compact design and a very high degree of protection to allow installation outside the control cabinet, directly in the machine. This development not only meets the trend for machine modularization and improves accessibility for servicing work, but also provides numerous further benefits.
13 Hits
datamarket.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
In 2016, there is no overdue debt on the loans provided by ASSMB. Both the portfolio-at-risk (PAR)
ratio for
microloans and the write-off ratio are equal to zero. There are no restructured or bad loans in the Company's portfolio either.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
akmrating.ru
as primary domain
То обстоятельство, что АО «АПМСП» в течение ряда лет успешно осуществляло функции гарантийного фонда, способствовало формированию опытной и квалифицированной команды специалистов, хорошо разбирающихся в вопросах поддержки малого и среднего бизнеса, что закономерно благоприятно сказалось на качестве принимаемых решений по размещению микрозаймов. Просрочки по выданным займам у микрофинансовой организации в текущем 2016 году отсутствуют. Риск портфеля микрофинансовых займов у АО «АПМСП» нулевой, коэффициент списания также равен нулю. Реструктурированных и безнадежных займов в портфеле АО «АПМСП» не имеется.
www.maremmaquesalsa.com
Show text
Show cached source
Open source URL
To enhance its viewing capabilities, the TF-20 is configured with brightness optimizing features including a 6000 nits brightness
ratio for
both day and evening display presentations. The LED screens are full color and for ease of viewing, brightness levels can be controlled separately and automatically.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
screens.ru
as primary domain
Электроника Barco всегда отличалась множеством функциональных черт: в данном случае стоит упомянуть автоматическую подстройку яркости, в зависимости от окружающей освещенности. На пике экран выдает яркость в 6000 нит, но понижает яркость существенно в темное время суток. Поскольку четыре стороны полноцветного экрана оказываются по-разному освещены, то яркость каждого подстраивается индивидуально и автоматически. Специально спроектированные маски, прикрывающие светодиоды от лучей прямого солнца, существенно усиливают контрастность изображения. Поскольку экран размещен на огромной высоте, светодиоды было решено установить в модулях под наклоном вниз. Этим достигается еще больее увеличение контрастности, а также увеличение угла обзора.
www.smile-interreg.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
The main bulk of the press subcorpus, however, was acquired by downloading texts from open newspaper archives and thus represents the modern (from 2000 on) language of internet news resources of the Republic of Armenia (see also Armenian texts online). This makes the ratio between press and fiction texts for the last decade very different from the same
ratio for
the rest of the corpus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eanc.net
as primary domain
Различные жанры и типы текстов в ВАНК неравномерно распределены по времени. 19-й и 20-й века представлены в основном художественной литературой. В ходе совместного проекта с Национальной библиотекой Республики Армения в корпус был добавлен внушительный архив периодических изданий. Однако современная пресса (после 2000 г.), полученная из открытых интернет-источников, представлена заметно шире. Таким образом, количественное соотношение между художественными текстами и прессой за последнюю декаду существенно отличается от того же соотношения в остальных временных срезах.