raw oil – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  2 Hits www.kenwell-nature.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Payers of rent tax are individuals and legal entities carrying out export of raw oil, oil products and coal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invest.gov.kz as primary domain
1. специальные платежи (подписной бонус, бонус коммерческого обнаружения, платеж по возмещению исторических затрат);
  undp.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Laboratory tests of raw oil samples in the Pripyat farm have demonstrated that following initial processing by modern filtration equipment, the content of caesium in rapeseed oil was about 40 times lower the levels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undp.by as primary domain
Так, лабораторные исследования с образцами масла-сырца совхоза Припять показали , что содержание цезия в масле рапса после первичной фильтрации с использованием современного фильтровального оборудования оказалось более чем в 40 раз ниже рекомендовано допустимых уровней.
  www.istitutobellini.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Using each of these methods obviously depends on the product type and stage of processing. For example, filling with nitrogen is useful for the collection tanks, which are used for intermediate fractions of oils, as well as tanks for storing raw oil and ready oil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linde-gas.com.ua as primary domain
Использование каждого из этих методов, очевидно, зависит от типа продукта и стадии обработки. Например, заполнение азотом является полезным для сборных баков, используемых для промежуточных фракций масел, а также для баков для хранения неочищенного масла и готового масла.
  2 Hits www.essenciaidivulgacio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
JSC “Sovcomflot”, JSC “United Shipbuilding Corporation” (OSK) and South Korean Daewoo signed an agreement on construction of 12 tankers for transportation of raw oil and oil products, as “Sovcomflot” reports.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global-port.ru as primary domain
Finnlines планирует возить из Гуля трейлеры и накатные грузы, как и на других своих существующих сервисах. Поставляться будут пищевые продукты, электроника, автомобили, строительные грузы. Планируемый грузооборот сервиса не анонсируется, но начать в Finnlines планируют с «нескольких сотен тонн за заход» в каждую сторону.
  armenpress.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2009 the foreign trade circulation declined 2,6 times making 20.8 billion USD from previous 54 billion and it is not the result of the decline of oil export volume but the decrease of oil prices in the international raw materials exchanges. The export sphere declined 3.6 times making 14.6 billion USD. The 92.8 % of the export of that country is the raw oil and gas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain
Та же ситуация и с единственным месторождением газа в Азербайджане – Шахдениз. Это месторождение эксплуатируется компанией «Договор месторождения Шахдениз», основными его акционерами являются «Бритиш петролиум» - 25,5 % и «Статойл» - 25,5 % и др. Осуществляющий поставки азербайджанского газа на мировой рынок газопровод «Баку-Тбилиси-Эрзрум» эксплуатируется компанией «Южнокавказский трубопровод», основными акционерами ее также являются «Бритиш петролиум» - 25,5 % и норвежская «Статойл» - 25,5 %, а Азербайджану принадлежит всего 10 % акций трубопровода. Таким образом, британская «Бритиш петролиум» и норвежская «Статойл» контролируют не только Шахденизское месторождение, но и тот трубопровод, по которому газ поступает в Турцию и Европу.
  un.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Laboratory tests of raw oil samples in the Pripyat farm have demonstrated that following initial processing by modern filtration equipment, the content of caesium in rapeseed oil was about 40 times lower the levels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.by as primary domain
Так, лабораторные исследования с образцами масла-сырца совхоза Припять показали , что содержание цезия в масле рапса после первичной фильтрации с использованием современного фильтровального оборудования оказалось более чем в 40 раз ниже рекомендовано допустимых уровней.
  www.armenpress.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2009 the foreign trade circulation declined 2,6 times making 20.8 billion USD from previous 54 billion and it is not the result of the decline of oil export volume but the decrease of oil prices in the international raw materials exchanges. The export sphere declined 3.6 times making 14.6 billion USD. The 92.8 % of the export of that country is the raw oil and gas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain
Та же ситуация и с единственным месторождением газа в Азербайджане – Шахдениз. Это месторождение эксплуатируется компанией «Договор месторождения Шахдениз», основными его акционерами являются «Бритиш петролиум» - 25,5 % и «Статойл» - 25,5 % и др. Осуществляющий поставки азербайджанского газа на мировой рынок газопровод «Баку-Тбилиси-Эрзрум» эксплуатируется компанией «Южнокавказский трубопровод», основными акционерами ее также являются «Бритиш петролиум» - 25,5 % и норвежская «Статойл» - 25,5 %, а Азербайджану принадлежит всего 10 % акций трубопровода. Таким образом, британская «Бритиш петролиум» и норвежская «Статойл» контролируют не только Шахденизское месторождение, но и тот трубопровод, по которому газ поступает в Турцию и Европу.
  azovstal.metinvestholding.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Development of production technology for corrosion-resistant rolled products made of steel grade 09ГСФ for transportation of raw oil with high content of aggressive components is among the major achievements of the last year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azovstal.metinvestholding.com as primary domain
В настоящее время комбинат Азовсталь может принимать заказы на более чем тысячу марок стали. В числе главных достижений прошлого года находится разработка технологии производства коррозионностойкого проката из стали марки 09ГСФ для транспортировки неочищенных нефтепродуктов с повышенным содержанием агрессивных компонентов. Для оперативного определения качества выпускаемой продукции, была введена в эксплуатацию лаборатория по испытанию листового проката на стойкость к водородной и сероводородной коррозии. В мае 2011 года, параллельно с закрытием мартеновского производства, комбинатом было освоено производство рельсовой стали конвертерным способом, что подтверждено Государственным комитетом Украины по сертификации железнодорожного транспорта (система УкрСЕПРО), а также выдачей данным государственным комитетом аттестатов производства и сертификатов соответствия на рельсы, сортовой прокат, накладки и подкладки.
  sales.metinvestholding.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Development of production technology for corrosion-resistant rolled products made of steel grade 09ГСФ for transportation of raw oil with high content of aggressive components is among the major achievements of the last year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sales.metinvestholding.com as primary domain
В настоящее время комбинат Азовсталь может принимать заказы на более чем тысячу марок стали. В числе главных достижений прошлого года находится разработка технологии производства коррозионностойкого проката из стали марки 09ГСФ для транспортировки неочищенных нефтепродуктов с повышенным содержанием агрессивных компонентов. Для оперативного определения качества выпускаемой продукции, была введена в эксплуатацию лаборатория по испытанию листового проката на стойкость к водородной и сероводородной коррозии. В мае 2011 года, параллельно с закрытием мартеновского производства, комбинатом было освоено производство рельсовой стали конвертерным способом, что подтверждено Государственным комитетом Украины по сертификации железнодорожного транспорта (система УкрСЕПРО), а также выдачей данным государственным комитетом аттестатов производства и сертификатов соответствия на рельсы, сортовой прокат, накладки и подкладки.