real estate transactions – Russian Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.parisfintechforum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	practical aspects of real estate transactions (partition, allotment and merger);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epap.ua as primary domain	практические аспекты процедуры раздела, выделения и объединения объектов недвижимости в свете законодательных новшеств;

  2 Hits www.spblegalforum.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This opportunity gives new prospects and allows notaries to turn to the most crucial question, to wit transactions with real estate. Involvement of notaries into the real estate transactions could become a breakthrough in the whole process of acquisition of real property rights.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spblegalforum.ru as primary domain

С помощью механизмов единой информационной системы нотариусы смогут взаимодействовать с государственными информационными ресурсами посредством электронного общения. Эта возможность открывает новые перспективы для нотариата и позволяет нотариусам обратиться к наиболее актуальному для них вопросу – сделкам с недвижимостью. Вовлеченность нотариуса в сделки с недвижимым имуществом может стать прорывом для всего процесса приобретения прав на недвижимое имущество. Заверяя сделку с недвижимостью, нотариус выступает гарантом ее законности, а значит, оперативность и эффективность принятия решений по таким сделкам существенно возрастет. Выступая в качестве заявителя, нотариус также сможет от своего лица передавать документы по сделке на государственную регистрацию, а затем получать свидетельство о регистрации прав в электронном виде. Таким образом, государственная регистрация прав собственности на недвижимое имущество станет намного более удобной. Немаловажно и то, что весь процесс государственной регистрации нотариально заверенной сделки будет составлять всего 5 дней и может вестись только в электронном виде.

  2 Hits spblegalforum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This opportunity gives new prospects and allows notaries to turn to the most crucial question, to wit transactions with real estate. Involvement of notaries into the real estate transactions could become a breakthrough in the whole process of acquisition of real property rights.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spblegalforum.com as primary domain

С помощью механизмов единой информационной системы нотариусы смогут взаимодействовать с государственными информационными ресурсами посредством электронного общения. Эта возможность открывает новые перспективы для нотариата и позволяет нотариусам обратиться к наиболее актуальному для них вопросу – сделкам с недвижимостью. Вовлеченность нотариуса в сделки с недвижимым имуществом может стать прорывом для всего процесса приобретения прав на недвижимое имущество. Заверяя сделку с недвижимостью, нотариус выступает гарантом ее законности, а значит, оперативность и эффективность принятия решений по таким сделкам существенно возрастет. Выступая в качестве заявителя, нотариус также сможет от своего лица передавать документы по сделке на государственную регистрацию, а затем получать свидетельство о регистрации прав в электронном виде. Таким образом, государственная регистрация прав собственности на недвижимое имущество станет намного более удобной. Немаловажно и то, что весь процесс государственной регистрации нотариально заверенной сделки будет составлять всего 5 дней и может вестись только в электронном виде.

  www.cuoa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nearly 7,400 independently owned, franchised broker offices in 78 countries make up Century 21- the most recognized real estate brand in the industry with over 111,000 sales aficionados. The company’s highly methodical approach to branding, communications, and marketing helps its clients and agents win over prospects, foster leads, and smoothen real estate transactions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joomag.com as primary domain

Компания Century 21 с 7,400 брокерскими офисами в 78 странах - с более, чем 111 000 агентов, признанный бренд в сфере недвижимоcти. Системный и методичный подход компании к брендингу, коммуникациям и маркетингу позволяет клиентам и агентам эффективно работать с потенциальными клиентами и закрывать сделки . Начиная с 1999, бренд компании занимает лидирующее место в сфере недвижимости. Компания также лидер в онлайн маркетинге - обладатель многочисленных наград.

  3 Hits www.vicpark.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Independent legal directory Legal 500 distinguishes S. Oliškevičiūtė-Cicėnienė as a legal expert focusing on real estate transactions, especially in the energy sector and notes that she is “a fighter you want to have on your side in negotiations”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cobalt.legal as primary domain	Независимый правовой справочник Legal 500 характеризует S. Oliškevičiūtė-Cicėnienė как эксперта в сделках с недвижимостью, в особенности в сфере энергетики, и как “настоящего профессионала в ведении переговоров”.

  www.occrp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

mayor Zvi Bar faced police questioning over allegations of bribery and other offenses related to real estate transactions. Bar is also suspected of fraud. As for Olmert, prosecutors announced last week that he was off the hook in a bank privatization investigation, but he faces several other investigations that had led him to resign in September.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine occrp.org as primary domain

In Israeli organized crime news, Israelis are irate over the collateral damage involved in various recent mob hits, reported Bloomberg. Besides the botched gangland shooting that left an innocent mother of two dead on an Israeli beach in July, the recent car-bombing murder of alleged mobster Ya’akov Alperon last month also left several bystanders hurt. And local public officials have been threatened. Some Israelis are starting to say it’s enough. The widower of the woman killed in July advocates sending Shin Bet,

  www.libreriadellautomobile.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is invested in the processing industry KZT18555,0  million, in the mining industry and quarrying – KZT57572,7   million, in the transport and warehousing – KZT18159,9 million, real estate transactions – KZT14891,6 million, electro-, gas-, pair-supply and air-conditioning – KZT14861,8  million, construction – KZT2824,9 million, education – KZT2440,1 million, health care and social services – KZT3910,5 million, agriculture, forestry and fishery – KZT8459,1 million.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akimvko.gov.kz as primary domain

В обрабатывающую промышленность инвестировано 18555,0  млн. тенге, горнодобывающую промышленность и разработку карьеров – 57572,7   млн. тенге, транспорт и складирование – 18159,9 млн. тенге, операции с недвижимым имуществом – 14891,6 млн. тенге, электроснабжение, подачу газа, пара и воздушное кондиционирование – 14861,8 млн. тенге, строительство – 2824,9 млн. тенге, образование – 2440,1 млн. тенге, здравоохранение и социальные услуги – 3910,5 млн. тенге, сельское, лесное и рыбное хозяйство – 8459,1 млн. тенге.

  www.imilfsporn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our personnel structure provides our employees and newly hired individuals with exposure to a broad array of client types and styles of legal practice in the fields of corporate law, patent law, intellectual property law, capital markets and loans, project finance, real estate transactions, cross-border financial transactions, international arbitration, and cross-border M&A.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gp.ua as primary domain

Структура нашего персонала обеспечивает нашим работникам открытый доступ к широкому массиву типов клиентов и стилей юридической практики в отраслях корпоративного права, патентного права, права интеллектуальной собственности, рынках ценных бумаг и кредитования, проектного финансирования, операций с недвижимостью, международных финансовых операций, международного арбитража, а также международного слияния и поглощения.

  www.jakubowski.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We provide legal support of transactions involving the investment of Belarusian and foreign investors in Belarus and abroad. We assist in the implementation of corporate transactions, infrastructure projects and real estate transactions; and represent in cases that are governed by the laws of several jurisdictions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dicsa.net as primary domain	Мы обеспечиваем правовое сопровождение сделок, связанных с инвестициями белорусских и иностранных инвесторов в Беларуси и за рубежом. Оказываем полную правовую поддержку при реализации корпоративных сделок, инфраструктурных проектов и сделок с недвижимостью, также представительство в делах, являющихся предметом нескольких юрисдикций.

  2 Hits www.tbb.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Settlements of Non-Resident in favour of a Resident related to return of excess funds received on real estate transactions, inter alia in connection with participation in the real estate construction
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tbb.ee as primary domain	Расчеты нерезидента в пользу резидента, связанные с возвратом излишне полученных денежных средств по операциям с недвижимым имуществом, в том числе связанным с долевым участием в строительстве недвижимого имущества

  30 Hits www.marionnette.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Hungary, all real estate transactions are made only with the participation of lawyers. In addition to documenting all stages of the transaction, they conduct an audit of the purchased object, which additionally guarantees transparency of the transaction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zagorodna.com as primary domain	В Венгрии все сделки с недвижимостью производятся только при участии адвокатов. Кроме документального сопровождения всех этапов сделки, они проводят аудит покупаемого объекта, что дополнительно гарантирует прозрачность сделки.

  www.rovasi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PROTECTION OF MINORS’RIGHTS IN REAL ESTATE TRANSACTIONS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine law-journal.hse.ru as primary domain	Директива Европейского Парламента и Совета по услугам на внутреннем рынке

  2 Hits quintadomontetravesso.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NO MORE CASH PAYMENTS IN REAL ESTATE TRANSACTIONS IN BULGARIA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trifonov.info as primary domain	ОБСУЖДАЕТСЯ НОВЫЙ ЗАКОН О БОЛГАРСКОМ ГРАЖДАНСТВЕ

  2 Hits www.gubbelspipes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Visitors of the event will have the brilliant opportunity to choose foreign residential property, learn more about current immigration & citizenship programs, establish new partnership with business relocation consultants from different jurisdictions and other practitioners involved in residential real estate transactions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intax-group.com as primary domain

Посетители мероприятия смогут подобрать желаемые объекты недвижимости, ознакомиться с наиболее популярными среди украинцев программами экономического гражданства, установить деловые контакты с профессиональными зарубежными консультантами по планированию и сопровождению процесса создания бизнеса за пределами Украины и другими профессиональными посредниками, вовлеченными в процесс приобретения недвижимости за рубежом.

  www.catedrainditexdaca.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Single Portal of Interactive services introduced a new service for obtaining references for real estate transactions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngmk.uz as primary domain	На ЕПИГУ внедрена новая услуга по получению справок для осуществления операций с недвижимым имуществом

  www.deloitte.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Real estate transactions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deloitte.com as primary domain	Отправить Запрос на предложение (RFP)

  2 Hits www.diaromatici.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	14:30 Hungarian corporate and trust laws and relevant basic taxation rules as well as the real estate market and the taxation of real estate transactions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis-wealth.com as primary domain	14:30 Венгерское корпоративное и трассовое право и основные правила налогообложения сделок с недвижимостью

  www.nervilampshop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Major real estate transactions have been carried out using VESTABALT sales department services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vestabalt.lv as primary domain	Самые большие операции с недвижимостью осуществлялись с использованием услуг отдела продаж VESTABALТ

  www.rodzianko.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A trove of documents saved from destruction at the former Ukrainian president’s house at Mezhyhirya includes important records on real estate transactions related to Victor...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stories.yanukovychleaks.org as primary domain	Масса коммерческих документов, которые удалось обнаружить и спасти от уничтожения в частной резиденции Виктора Януковича...

  www.rimbaudverlaine.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	— support for real estate transactions;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kazadilet.kz as primary domain	сопровождение сделок с недвижимостью;

  2 Hits spblegalforum.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This opportunity gives new prospects and allows notaries to turn to the most crucial question, to wit transactions with real estate. Involvement of notaries into the real estate transactions could become a breakthrough in the whole process of acquisition of real property rights.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spblegalforum.ru as primary domain

С помощью механизмов единой информационной системы нотариусы смогут взаимодействовать с государственными информационными ресурсами посредством электронного общения. Эта возможность открывает новые перспективы для нотариата и позволяет нотариусам обратиться к наиболее актуальному для них вопросу – сделкам с недвижимостью. Вовлеченность нотариуса в сделки с недвижимым имуществом может стать прорывом для всего процесса приобретения прав на недвижимое имущество. Заверяя сделку с недвижимостью, нотариус выступает гарантом ее законности, а значит, оперативность и эффективность принятия решений по таким сделкам существенно возрастет. Выступая в качестве заявителя, нотариус также сможет от своего лица передавать документы по сделке на государственную регистрацию, а затем получать свидетельство о регистрации прав в электронном виде. Таким образом, государственная регистрация прав собственности на недвижимое имущество станет намного более удобной. Немаловажно и то, что весь процесс государственной регистрации нотариально заверенной сделки будет составлять всего 5 дней и может вестись только в электронном виде.

  2 Hits www.spblegalforum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This opportunity gives new prospects and allows notaries to turn to the most crucial question, to wit transactions with real estate. Involvement of notaries into the real estate transactions could become a breakthrough in the whole process of acquisition of real property rights.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spblegalforum.com as primary domain

С помощью механизмов единой информационной системы нотариусы смогут взаимодействовать с государственными информационными ресурсами посредством электронного общения. Эта возможность открывает новые перспективы для нотариата и позволяет нотариусам обратиться к наиболее актуальному для них вопросу – сделкам с недвижимостью. Вовлеченность нотариуса в сделки с недвижимым имуществом может стать прорывом для всего процесса приобретения прав на недвижимое имущество. Заверяя сделку с недвижимостью, нотариус выступает гарантом ее законности, а значит, оперативность и эффективность принятия решений по таким сделкам существенно возрастет. Выступая в качестве заявителя, нотариус также сможет от своего лица передавать документы по сделке на государственную регистрацию, а затем получать свидетельство о регистрации прав в электронном виде. Таким образом, государственная регистрация прав собственности на недвижимое имущество станет намного более удобной. Немаловажно и то, что весь процесс государственной регистрации нотариально заверенной сделки будет составлять всего 5 дней и может вестись только в электронном виде.