reformulation – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   10 Domains
  15 Hits healthytokyo.com  
Reformulation of foods and beverages
Изменение рецептуры пищевых продуктов и напитков
  www.librarything.de  
This has been a summary of the origin of Non-dual Shaivism of Rosario, which is a reformulation of venerable Non-dual Shaivism of Kashmir adapted to current age. See you soon!
Это было повествованием о происхождении Недвойственного Шиваизма Росарио, который является новой формулировкой многоуважаемого Недвойственного Кашмирского Шиваизма, соответствующей нашему времени. До скорой встречи!
  www.euro.who.int  
using fiscal measures, product reformulation and control of marketing to promote healthier consumption;
использование финансовых рычагов, изменение технологии приготовления продуктов и контроль маркетинга в целях более здорового их потребления;
  www.gokaicho.com  
Borodachev L.V., Mingalev I.V., Mingalev O.V. The numerical approximation of discrete Vlasov-Darwin model based on the optimal reformulation of field equations // Mathematical Modeling. – 2006. – V.18, No.11.
Бородачев Л.В., Мингалев И.В., Мингалев О.В. Численное решение дискретной модели Власова−Дарвина на основе оптимальной переформулировки полевых уравнений. // Математическое моделирование. 2006. Т. 18. № 11. С. 117-125
  2 Hits www.hotelsdubrovnik.info  
However, after 3 years of continual reformulation and retesting in the QUV tester, the coating was improved so that various formulations could withstand 2,000 to 4,000 hours in the QUV tester - much better than the conventional coatings.
Кроме того, объем УФ-излучения в солнечном свете существенно варьируется, что может оказать значительное влияние на атмосферостойкость образцов. Лэнгли и джоули не отражают значительных изменений в УФ-излучении солнечного света, которые возникают с каждым сезоном, с каждым днем и, фактически, с каждым часом. По этой причине многие исследования показали, что при последовательных воздействиях на открытом воздухе, в ходе которых дублированные образцы получали одинаковое воздействие в лэнгли, наблюдались колебания в объеме полученных повреждений в объеме 7:1. Другими словами, лэнгли — слишком непостоянная единица, чтобы использовать ее в качестве стандартной меры воздействия на открытом воздухе. Вывод прост: существуют действительные способы применения лэнгли, однако это определенно не область лабораторных испытаний на атмосферостойкость.