region specific – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   18 Domains
  r-d.com.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If a language isn’t region-specific, you can use only the 2-letter language representation of the IETF language tag, for example: fi.json for Finnish – All Regions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.template-help.com as primary domain
Если язык зависит от региона, Вы можете использовать только двухбуквенный языковой код языкового тега IETF, например: fi.json для Финского – Все регионы.
  www.recyclecartons.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Power fatures include region specific pricing retival and price change history.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fetch.ee as primary domain
Продвинутые инструменты позволяют задавать регион для сбора данных и получать историю изменения цены.
  fsfe.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Region Specific
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain
Классификация по странам
  2 Hits www.mcafee.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This document contains current, region-specific Professional Service Terms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain
В этом документе содержатся юридические определения, относящиеся к продуктам и решениям McAfee.
  www.nexso.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comprehensive development of the Arctic: the region-specific needs of transport
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transweek.ru as primary domain
Экономика перевозок по Северному морскому пути: возможно ли снижение себестоимости
  visit.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Phase 2 involves organization of three regional workshops in order to disseminate the findings and recommendations from the expert group meeting. These regional workshops are targeted at regions in which they are hosted to address region-specific threats and raise awareness about pertinent standards and best practices arising from the expert group meeting. The aim is to involve governments, regulatory bodies and other competent authorities that regulate charities and non-profit organizations at the local level. This phase is currently under way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain
Второй этап предусматривает организацию трех региональных семинаров, на которых будут распространены результаты и рекомендации совещания группы экспертов. Эти региональные семинары нацелены конкретно на те регионы, в которых они будут проводиться; в ходе их проведения предполагается обсудить конкретные региональные угрозы и повысить информированность о соответствующих стандартах и передовой практике, которые были рассмотрены на совещании группы экспертов. Цель этих семинаров заключается в том, чтобы вовлечь в этот процесс правительства, регулирующие органы и другие компетентные органы, которые занимаются регулированием деятельности благотворительных и некоммерческих организаций на местном уровне. Этот этап находится в настоящее время в стадии реализации.
  www.dorys.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"The economic crisis prompted what can be described as across-the-board government intervention in the emerging markets with specific implications about the export economies. This was, at best, an indifferent choice made out of a number of poor choices that were facing governments worldwide, taking into account the severe economic downturn, the public feeling of dissatisfaction with free market capitalism, sometimes combined with region-specific social and political pressures. It should also be considered that the crisis is reinforcing the set of notions associated with the so-called 'state capitalism' (in the modern lingo -- the perception of a coherent 'Chinese Model'), on one hand. On the other hand, rapidly developing economies and emerging markets are developing a tendency to reconsider in practice the prevailing for the last years rhetoric and practice of the capitalist model, demonstrated by massive government intervention that could be here to stay."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krullcorp.com as primary domain
«Экономический кризис подтолкнул к тому, что можно охарактеризовать как «повсеместное» государственное вмешательство на развивающихся рынках, особенно в отношении стран с экпортно-ориентированной экономикой. В лучшем случае, это был «непредвзятый» выбор из ряда других таких же плохих вариантов выбора, с которыми сталкивались правительства стран во всем мире в условиях резкого экономического спада, возникновения чувства неудовлетворенности общества рыночным капитализмом, иногда в сочетании с социальным и политическим давлением, характерным для конкретных регионов. С одной стороны, необходимо учитывать, что кризис усиливает привлекательность ряда представлений, связанных с так называемым «государственным капитализмом» (говоря современным языком, это то, как воспринимается последовательная «китайская модель»). С другой стороны, страны с быстро растущей экономикой и развивающимися рынками формируют тенденцию к практическому пересмотру преобладающей в последние годы теории и практики капиталистической модели, которая находит свое отражение в массированном вмешательстве государства в экономику на постоянной основе.
  www.igph.kiev.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition to orthogonal system the diagonal one takes part in formation of structural elements, in particular, north-western border of the block of consolidated basement, known as the Kasine protrusion, is being formed by extension of fault zone Bissau-Kidira to water area. It has been found that in this region specific crust has been produced, which is heterogenous along the lateral and represented by continental, transitional and oceanic types.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igph.kiev.ua as primary domain
На основе трехмерного гравитационного моделирования определены параметры глубинного строения земной коры и верхней мантии Гвинейского краевого плато, которое дало возможность обнаружить тектонические элементы и особенности образования этой структуры. Вместе с субмеридиональными предконтинентальными прогибами выделены элементы субширотного простирания, по своему характеру подобные трансформным разломам Срединно-Атлантического позвоночника. Сделан вывод, что плато находится на стыке двух типов окраин - классической пассивной в направлении запад-восток и пассивной сдвижной в направлении север-юг. В формировании структурных элементов кроме ортогональной системы принимает участие и диагональная, в частности, северо-западная граница блока консолидированного фундамента, известного как выступление Касине, которое создается продолжением на акваторию разломной зоны Бисау-Кидира. Выявлено, что в регионе сформировалась специфическая, неоднородная по латерали кора, представленная континентальным, переходным и океаническим типами. Южная и западная части плато подстилаются океанической корой, северная и восточная - переходной, которая сформировалась вследствие утончения и уплотнения континентальной коры в процессе дробления и базификации фундамента в условиях эндогенного режима рифтосоздания Атлантического океана. Особенности современной морфоструктуры, которые отличают плато от других участков континентальной окраины Западной Африки, характеризуются тем, что субширотные позвоночники Гвинейской зоны разломов были барьером, который препятствовал сносу осадков с Африканского континента на юг в сторону котловины Сьєрра-Леоне, но давал возможность беспрепятственно распространяться отложениям в западном направлении.