regional framework – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   14 Domains
  2 Hits www.unaids.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Forthcoming Social Protection Regional Framework (Southern African Development Community)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unaids.org as primary domain
Концептуальные рамки социальной политики Африканского союза (2005 г.) (pdf, англ.)
  ip.bruxelles.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Supporting and strengthening the international and regional framework for the protection and promotion of human rights, justice, the rule of law and the promotion of democracy;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cu4eu.by as primary domain
поддержка и усиление международных и региональных механизмов защиты и поощрения прав человека, справедливости, верховенства закона и продвижения демократии;
  healthytokyo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Implementing the European Regional Framework for Action to protect health from climate change. A status report
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gateway.euro.who.int as primary domain
Выполняя Европейскую региональную рамочную программу действий "Защита здоровья в условиях воздействия изменения климата на окружающую среду". Доклад о ходе работы
  2 Hits visit.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Central Asia Joint Action Plan is the first regional framework designed to address the threat of terrorism through a common approach, based on the UN Global Counter-Terrorism Strategy and strengthened international partnership.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain
План действий для Центральной Азии — это первые региональные рамки для борьбы с угрозой терроризма с использованием общего подхода, основанные на Глобальной контртеррористической стратегии ООН и укреплении международного партнерства.
  www.euneighbours.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Regional framework for targeted crisis response, delivering trade finance banking consultancy services, and supporting the transfer of expertise and accumulation of institutional know-how and contemporary trade finance banking skills.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain
Региональный механизм для целенаправленного реагирования на кризисные ситуации, предоставления консультационных услуг по банковскому финансированию торговли, а также поддержка передачи опыта и накопления институциональных ноу-хау и современных навыков банковского финансирования торговли.
  www.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Office is working with the Organization of American States on options to strengthen the regional framework for the prevention of atrocity crimes. On 5-7 March 2012, the Office took part in a session of the Inter-American Juridical Committee of the Organization of American States, held in Mexico City.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.org as primary domain
Члены Комитета рассмотрели проект мандата Комитета и вопрос о ходе работы над планами действий для Регионального комитета. Канцелярия оказала Комитету поддержку в разработке проекта правил процедуры, которые были приняты Комитетом по окончании заседания, а также его плана работы на предстоящий год, которому было уделено особое внимание в заключительном коммюнике по итогам этого совещания.
  www2.ohchr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Human rights education and training is an essential component of the right to education for all, as recognized in both the international and regional framework and the domestic law of different States.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.ohchr.org as primary domain
4.         Образование и подготовка в области прав человека являются одним из основополагающих элементов права на образование для всех, признанного как на международном и региональном уровнях, так и во внутреннем праве различных государств. Они связаны с полным осуществлением права на образование, в частности бесплатного и обязательного начального образования, а также с широким распространением базового образования для всех, включая неграмотных, а также с развитием среднего образования, включая техническую и профессиональную подготовку, и высшего образования.
  www.francobolivien.edu.bo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4. Reaffirm our commitment to implementation, in an integrated and balanced manner, of the UN Global Counter-Terrorism Strategy at the national and regional levels, including by forging regional plans of action, while ensuring national responsibility and ownership. We recall in this connection the Joint Action Plan for Central Asia of 30 November 2011 as the first regional framework for a comprehensive, integrated and balanced implementation of the Strategy;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mfa.tj as primary domain
4. Подтверждаем нашу приверженность в реализации Глобальной контртеррористической стратегии ООН на национальном и региональном уровнях, на основе комплексного и сбалансированного подхода, в том числе путем формирования региональных планов действий, обеспечивая при этом национальную ответственность и право собственности. В связи с этим, напоминаем о Совместном плане действий в Центральной Азии от 30 ноября 2011 года в качестве первой региональной основы для всестороннего, комплексного и сбалансированного осуществления Стратегии;
  adau.edu.az  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4. Reaffirm our commitment to implementation, in an integrated and balanced manner, of the UN Global Counter-Terrorism Strategy at the national and regional levels, including by forging regional plans of action, while ensuring national responsibility and ownership. We recall in this connection the Joint Action Plan for Central Asia of 30 November 2011 as the first regional framework for a comprehensive, integrated and balanced implementation of the Strategy;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.tj as primary domain
4. Подтверждаем нашу приверженность в реализации Глобальной контртеррористической стратегии ООН на национальном и региональном уровнях, на основе комплексного и сбалансированного подхода, в том числе путем формирования региональных планов действий, обеспечивая при этом национальную ответственность и право собственности. В связи с этим, напоминаем о Совместном плане действий в Центральной Азии от 30 ноября 2011 года в качестве первой региональной основы для всестороннего, комплексного и сбалансированного осуществления Стратегии;