registration registration – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   14 Domains
  www.lauensteiner.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Computer program "Registration portal" (Ukrainian) is used to file electronic documents to conduct state registration. Registration portal is available in Ukrainian only.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irc.gov.ua as primary domain
Для подачи электронных документов для проведения государственной регистрации используется Компьютерная программа "Регистрационный портал" (укр.). Регистрационный портал доступен только на украинском языке.
  2 Hits emix.com.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
website registration, registration, automatic registration, keywords, allsubmitter, website promotion, search engine optimization
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webstudio2u.net as primary domain
регистрация сайтов, регистрации, автоматическая регистрация, ключевые слова, allsubmitter, раскрутка сайта, оптимизации сайтов
  putnik.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Registration Registration is closed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2012.gisconf.ru as primary domain
Программа конференции
  www.jjrrarquitectura.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
an application for registration / re-registration (registration form)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acap.md as primary domain
заявление на регистрацию/перерегистрацию (Регистрационная форма)
  www.moriliving.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Use of the Ministry of preservation of the property, making effective use of, registration, registration to participate in the measures;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mincom.gov.az as primary domain
участие в реализации мер по сохранности, эффективному использованию по назначению, учету, регистрации имущества, находящегося в пользовании Министерства;
  patent.kg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3. In order to timely calculation and distribution of royalties Author puts on record (records) their Works in Kyrgyzpatent. In the case of registration (registration) of their works by the author, Kyrgyzpatent shall not be liable for late or incorrect calculation and distribution of royalties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patent.kg as primary domain
3. В целях своевременного начисления и распределения авторского вознаграждения Автор ставит на учет (регистрирует) свои Произведения в Кыргызпатенте. В случае не постановки на учет (регистрации) своих произведений автором, Кыргызпатент не несет ответственности за  несвоевременное или неправильное начисление и распределение авторского вознаграждения.
  2 Hits keremet.kaznu.kz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Temporary registration registration in the passport office
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keremet.kaznu.kz as primary domain
Временная регистрация на учет в паспортном столе
  www.marionnette.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Such registration registration service takes no more than 14 working days from the date it was filed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zagorodna.com as primary domain
Подобная регистрация в Регистрационной службе занимает не больше 14 рабочих дней с того момента, как было подано заявление.
  www.acg.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a foreign individual, you will be expected to be able to show, at any time, your passport, visa, and registration. Registration is done by the hotel upon arrival, or, if the individual is not staying in a hotel, can be obtained from the local housing authority via the legal owner of the apartment the individual will be staying in. Registration must be done within three business days of arriving, not counting the day of arrival.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acg.ru as primary domain
(б) Иностранные граждане имеют право временно проживать в Российской Федерации при условии получения разрешения на временное проживание (на срок до трех лет, не подлежит обновлению), либо на основании вида на жительство (на срок до пяти лет с возможностью продления).
  www.derbyhotels.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a result of the search with respect to the requested business entity, the following information is given: registration number, name (firm, full, abbreviated), date of registration, registration authority (to which the subject belongs at the moment), the status of the subject (acting, in the process of liquidation, bankrupt procedure, excluded from the USR, activity termination as a result of rearrangement) and the date of exclusion from the USR (in the case of exclusion of the subject from the USR).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fez-vitebsk.com as primary domain
В результате поиска в отношении запрашиваемого субъекта хозяйствования выдается следующая информация: регистрационный номер, наименование (фирменное, полное, сокращенное), дата регистрации, регистрирующий орган (к которому субъект относится в настоящее время), состояние субъекта (действующий, находится в процессе ликвидации, процедура банкротства, исключен из ЕГР, прекращение деятельности в результате реорганизации) и дата исключения из ЕГР (в случае исключения субъекта из ЕГР).
  www.escolaramonllullelprat.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Registration | Registration
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scert.ru as primary domain
Регистрация | Регистрация