renderer – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      126 Results   18 Domains
  netbeans.org  
This project will use Sun's PDF Renderer library to add built-in support for viewing PDF documents right inside the NetBeans IDE.
В этом проекте используется библиотека PDF Renderer корпорации Sun для добавления встроенной поддержки просмотра документов PDF прямо в среде IDE NetBeans.
  15 Hits www.12n.nl  
Version for Low-End PCs (New Renderer)
Версия для слабых ПК (новый рендер)
  3 Hits www.shimuka.com  
New: Border Renderer optimization
New: Оптимизирована процедура вывода бордюра
  12 Hits lenk-bergbahnen.ch  
Version for Low-End PCs (New Renderer)
Версия для слабых ПК (новый рендер)
  4 Hits www.informini.org  
Cell renderer
Контактная информация
  18 Hits survarium.com  
Vertical synchronization now works in the renderer for low-end PCs.
Улучшена комфортность игры при потере пакетов (особенно при пинге менее 50мс).
  25 Hits www.html5rocks.com  
Parent renderer determines its own width.
Родительский объект отображения определяет собственную ширину.
  mahvand.co  
Artist renderer, Artist chaise
Художник - прорисовщик, Художник - фазовщик
  2 Hits docs.gimp.org  
GIMP has many capabilities. It can be used as a simple paint program, an expert quality photo retouching program, an online batch processing system, a mass production image renderer, an image format converter, etc.
Программа GIMP многофункциональна. Её можно использовать как простой графический редактор, как профессиональное приложение для ретуши фотографий, как сетевую систему пакетной обработки изображений, как программу для воспроизводства изображений, как преобразователь форматов изображений и т.д.
  www.kontiki.ch  
The idea to create a lesson arose because very often seen in the works of well-modeled tire and on the sidewall of the usual bump that is very poorly conveys the geometry of the texture of the sidewall (in this case the inscription, yokohama, etc.), or there are people who models this part that in my opinion, too, is not justified. That's why it was recorded as a lesson in which the alternative creation (not modeling) sidewall tires - is to use a modifier Vray Displacement, and naturally some of its settings with renderer.
Этот урок не о моделинге покрышки, а о создании боковины покрышки. Идея создать такой урок возникла потому что очень часто встречал в работах хорошо смоделированную покрышку, а на боковине обычный бамп, который совершенно некачественно передает геометрию текстуру боковины (в данном случае надписи, yokohama и т.д.), или есть люди которые моделят эту часть что по моему мнению тоже не оправдано. Вот почему и был записан урок в котором как альтернативный вариант создания (не моделинга) боковины покрышки - это использование модификатора Vray Displacement, и естественно некоторые его настройки вместе с рендером.