renewal and modernization – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  azovstal.metinvestholding.com  
Metinvest successfully sold its debut Eurobonds issue $500 ml worth with 10.25% coupon and YTM of the issue is 10.5%. The issue’s maturity date is May 20, 2015. The funds raised will be used to finance the further renewal and modernization of the company’s production assets.
Метинвест успешно разместил еврооблигации объемом 500 млн долл., с купонной ставкой 10.25% и погашением выпуска 20 мая 2015 года. Индикативная доходность размещения установлена на уровне 10,5% годовых. Привлеченные средства будут направлены на дальнейшую модернизацию активов компании.
  www.essenciaidivulgacio.com  
Specialists of the branch by present time face such problems as development and implementation of normative-legal base in the water tourism sphere, renewal and modernization of civil shipbuilding in Russian Federation, development of cruise and other types of water tourism, creation of modern coastal infrastructure at subjects of the Russian Federation.
Перед специалистами отрасли в настоящее время стоят такие задачи как разработка и внедрение нормативно-правовой базы в сфере водного туризма, возрождение и модернизация гражданского судостроения Российской Федерации, развитие круизного и других видов водного туризма, создание современной прибрежной инфраструктуры в субъектах Российской Федерации.
  ilyichsteel.metinvestholding.com  
Metinvest successfully sold its debut Eurobonds issue $500 ml worth with 10.25% coupon and YTM of the issue is 10.5%. The issue’s maturity date is May 20, 2015. The funds raised will be used to finance the further renewal and modernization of the company’s production assets.
Метинвест успешно разместил еврооблигации объемом 500 млн долл., с купонной ставкой 10.25% и погашением выпуска 20 мая 2015 года. Индикативная доходность размещения установлена на уровне 10,5% годовых. Привлеченные средства будут направлены на дальнейшую модернизацию активов компании.
  emz.metinvestholding.com  
Metinvest successfully sold its debut Eurobonds issue $500 ml worth with 10.25% coupon and YTM of the issue is 10.5%. The issue’s maturity date is May 20, 2015. The funds raised will be used to finance the further renewal and modernization of the company’s production assets.
Метинвест успешно разместил еврооблигации объемом 500 млн долл., с купонной ставкой 10.25% и погашением выпуска 20 мая 2015 года. Индикативная доходность размещения установлена на уровне 10,5% годовых. Привлеченные средства будут направлены на дальнейшую модернизацию активов компании.
  pipe.metinvestholding.com  
Metinvest successfully sold its debut Eurobonds issue $500 ml worth with 10.25% coupon and YTM of the issue is 10.5%. The issue’s maturity date is May 20, 2015. The funds raised will be used to finance the further renewal and modernization of the company’s production assets.
Метинвест успешно разместил еврооблигации объемом 500 млн долл., с купонной ставкой 10.25% и погашением выпуска 20 мая 2015 года. Индикативная доходность размещения установлена на уровне 10,5% годовых. Привлеченные средства будут направлены на дальнейшую модернизацию активов компании.
  sales.metinvestholding.com  
Metinvest successfully sold its debut Eurobonds issue $500 ml worth with 10.25% coupon and YTM of the issue is 10.5%. The issue’s maturity date is May 20, 2015. The funds raised will be used to finance the further renewal and modernization of the company’s production assets.
Книга заявок была закрыта со значительной переподпиской: объем заявок вдвое превысил спрос. Две трети инвесторов составляют инвесторы из Европейских страна, одну треть – инвесторы из США. Официальный листинг облигаций начнется с 20 мая.
  www.online-solutions.ru  
Ashot Manukyan next reported progress in the implementation of the high-voltage electrical network substations’ refurbishment and modernization program and the expected results. The Minister referred to the renewal and modernization of the Armenian NPP plant’s second unit, including the ongoing activities and future plans.
Министр коснулся программы продления срока эксплуатации и модернизации второго энергоблока Армянской АЭС, представил проведенные работы и предстоящие действия. Подчеркнув важность программы продления срока эксплуатации Армянской АЭС, Президент поручил держать ее под постоянным контролем, уделять должное внимание качеству мероприятий по повышению безопасности станции.
  www.eubc.net  
Above all, the tasks of continuation of the launched reforms in terms of democratic renewal and modernization of the country, raising its competitiveness, deepening the structural changes, reducing the state's presence, expanding the share of private property and ensuring its priority in our economy must occupy a decisive place.
Прежде всего, решающее значение для нас имеют такие важные задачи, как продолжение начатых реформ по пути демократического обновления, модернизации страны, повышения ее конкурентоспособности, углубление структурных преобразований в экономике и уменьшение участия в ней государства, увеличение доли частной собственности и обеспечение ее приоритета. Наряду с этим в центре нашего постоянного внимания должны находиться вопросы дальнейшего расширения созданных в стране льгот и преференций в целях повышения эффективности малого бизнеса и частного предпринимательства, увеличения объемов иностранных инвестиций, внедрения современных, высоких технологий.
  akhz.metinvestholding.com  
Metinvest successfully sold its debut Eurobonds issue $500 ml worth with 10.25% coupon and YTM of the issue is 10.5%. The issue’s maturity date is May 20, 2015. The funds raised will be used to finance the further renewal and modernization of the company’s production assets.
Метинвест успешно разместил еврооблигации объемом 500 млн долл., с купонной ставкой 10.25% и погашением выпуска 20 мая 2015 года. Индикативная доходность размещения установлена на уровне 10,5% годовых. Привлеченные средства будут направлены на дальнейшую модернизацию активов компании.