reporting back – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   16 Domains
  www.armenpress.am  
He is accompanied by two support boats. The crews include a medic, body therapist and an official observer who will be reporting back to Guinness.
Пловец добавил, что у него появилась страсть к плаванию, после того как он чуть не утонул в пятилетнем возрасте.
  scan.madedifferent.be  
That’s Harv Grewal of the ILWU in Canada after participating this week in a young dockers’ communications and campaigning workshop in Manila, Philippines. He was reporting back to the ITF Dockers’ Section Committee (DSC) also held in Manila this week.
Это слова члена канадского профсоюза ILWU Гарва Греваля, участника семинара по коммуникациям и организации кампаний, состоявшегося в Маниле, Филиппины. Он выступал с отчетом перед комитетом секции докеров МФТ, также заседавшим на этой неделе в Маниле.
  www.euro.who.int  
The plenary then broke up to continue the discussion in smaller working groups. Reporting back to plenary, key points on funding raised by Member States included:
Затем пленарное заседание завершилось, и делегаты продолжили дискуссии в небольших рабочих группах. Вернувшись на пленарное заседание, государства-члены высказали следующие основные мысли по вопросу финансирования:
  www.occrp.org  
The teams, which will be stationed in different regions across Bulgaria - reporting back to a central investigation room, will target corruption, money laundering, terrorist activities, EU funds fraud, drugs and human trafficking.
A Moscow court last week rejected a request from the family of slain journalist Anna Politkovskaya for a new investigation into her death . Three men accused of playing minor roles in Politkovskaya’s October 2006 contract-style killing were acquitted earlier this year; the Supreme Court overturned their acquittal in June. They face a renewed trial, which began last week .
  www.inter-cargo.pl  
Chairman of Batyr Komir Local Trade Union Kairula Turatayev reported on the work done for the last year for his colleagues. The reporting back conference took place in Oner city culture center. Over 90 delegates came to the meeting.
Выходной день, коньки и лед – что может лучше зарядить отличным настроением на предстоящую учебную и рабочую неделю? Активисты из числа рабочей молодежи «Богатырь Комир» совместно с локальным профсоюзом «Батыр Комир» организовали досуг детям из социально-уязвимых семей Экибастуза.
  5 Hits www.gov.am  
Reporting back the results of the Fund’s activities, ASIF Executive Director Ashot Kirakosyan noted that the Fund has already completed three of the four credit programs implemented since 2006. Activities are being carried out under the third disbursement, with 263 rehabilitation projects implemented in 148 communities.
Перейдя к вопросам повестки дня, Совет обсудил состояние выполнения ежегодных рабочих планов-бюджетов 2012 года, затем утвердил бюджет годовых рабочих программ для программ «Создание сельских возможностей» и «Рыночные возможности для фермеров».
  7 Hits gov.am  
Chaired by Prime Minister Tigran Sargsyan, the Armenia Social Investment Fund (ASIF) Board of Trustees held a regular meeting in the Office of Government. Reporting back the results of the Fund’s activities, ASIF Executive Director Ashot Kirakosyan noted that the Fund has already completed three of the four credit programs implemented since 2006.
Под председательством Премьер-министра Тиграна Саркисяна в Правительстве состоялось очередное заседание Совета попечителей Фонда социальных инвестиций Армении (ФСИА). Исполнительный директор фонда Ашот Киракосян представил Совету основные результаты деятельности фонда, в частности, отметив, что с 2006 года по сей день три из осуществляемых фондом кредитных программ уже завершены. В настоящее время все осуществляемые в общинах программы идут в рамках 3-го дополнительного финансирования, с... подробности »
  www.miulab.com  
We have added maps, lists of major events in the country and some background on our company and services. As an interactive site, we welcome your assistance in reporting back on the hotels we offer for the convenience of all our site visitors.
Мы используем модуль бронирования онлайн для индивидуальных туристов и групп, которые заинтересованы в гостиницах Киева, Одессы, Львова, Днепропетровска, Харькова и других городов Украины, предлагая дисконтное размещение в отелях, трансферы, ж/д- и авиабилеты и экскурсии. Просто перейдите на Select-a-room и выберите любую из интересующих вас опций. Отзывы туристов Вы также сможете найти в информационных блоках интересующих отелей. Если Вы желаете направит групповой запрос, Вы можете заполнить форму группового запроса у нас на сайте и наши менеджеры обязательно свяжутся с Вами в ближайшее время.