requirements for your – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   13 Domains
  www.ru.ntt.com  
This data center is a dedicated secured space to meet security requirements for your safe use.
Центр обработки данных обеспечивает необходимый уровень безопасности данных.
  auca.kg  
What are the application requirements for your graduate programs?
– Имеется ли договоренность с зарубежными вузами по обмену студентами по этим двум направлениям?
  www.zoner.com  
You’ll find the minimum and recommended system requirements for your computer here.
Вы найдете минимальные и рекомендуемые системные требования для вашего компьютера здесь.
  www.playgwent.com  
• We will set the conditions and requirements for your beta access. Providing and maintaining a beta, and who can use a beta, is at our discretion.
• Во время периода бета-тестирования мы по нашему усмотрению вправе менять, модифицировать или удалять различные функции ГВИНТ в ходе отладки и улучшения игры, чтобы подготовить ее к релизу.
  2 Hits www.seatra.es  
Quick and easy lung function measurements without additional requirements for your trained staff – saving time and money.
Тестирование функции внешнего дыхания никогда еще не было таким простым и удобным, как с новой технологией, реализованной в системе компьютерной спирометрии SCHILLER.
  www.alliance-press.kg  
Apply to the Google for Nonprofits program. (Check the eligibility requirements for your country.) Benefits include free versions of some Google products.
Подайте заявку на вступление в программу "Google для некоммерческих организаций". Перед этим проверьте, отвечает ли ваша организация необходимым требованиям. Если вы будете приняты, то сможете бесплатно пользоваться некоторыми продуктами Google.
  iao.ru  
The team leader will hold a meeting to distribute tasks to translators in a written form with detailed quality assurance requirements. The project team is bound to set up the terminology database in terms of your requirements for your review and feedback.
Подробность: После утверждения цены и подписания договора, мы организуем группу для выполнения работы объекта, глава которой является профессором по данной специальности. Мы выбираем подходящих переводчиков. Обсудив объект, глава группы скажет переводчикам все потребности. Потом создают базу данных термина для просмотра клиентов по их требованиям. Что касается тех терминов, которые им не очень ясно, они буду спрашивать у других специалистов. После узнавания у клиентов их мнения, коллектив определяет точный перевод данных терминов.