responsible for processing – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   25 Domains
  www.espira.ch  
The office responsible for processing and managing applications, and for providing information is:
Отдел, отвечающий за подготовку, оформление документов и предоставление информации:
  git.fuwafuwa.moe  
The party responsible for processing data on this website is:
Ответственной за обработку данных на данном сайте организацией является:
  www.kodaly.gr  
The party responsible for processing data on this website is:
За обработку данных на нашем сайте несет ответственность следующая инстанция:
  paradisecorner.ru  
7) Customer is entitled to submit complaints to the public monitoring authority responsible for processing of personal data – State Data Inspectorate.
7) Клиент имеет право обратиться с жалобой в компетентное государственное учреждение по надзору за обработкой персональных данных – Государственную инспекцию данных.
  www.zpzjhg.com  
The party responsible for processing data on this website is:
За обработку данных на этом веб-сайте отвечает следующий орган:
  www.ebf.eu  
List of governmental bodies and organizations responsible for processing of appeals (in the sphere of telecommunications)
ПЕРЕЧЕНЬ государственных органов, иных организаций, ответственных за рассмотрение обращений по существу в отдельных сферах жизнедеятельности населения (раздел связь и информатизация)
  www.vef.unizg.hr  
The party responsible for processing data on this website is:
За обработку данных на этом веб-сайте отвечает следующий орган:
  4 Hits www.hublot.com  
Party Responsible for Processing [and subcontractor: if applicable]
Ответственная за обработку данных сторона [и, если применимо, субподрядчик]
  2 Hits parkandfly.lv  
YIT Corporation is responsible for processing of personal data at group level for the purposes and on the legal basis defined in this policy, e.g. group level marketing and sales; financial and other administration and business management; customer relationship management; and analysis and development of products, services, customer relationship and businesses.
ОАО «ЮИТ» несет ответственность за обработку персональных данных на уровне концерна в целях и на правовых основаниях, которые указаны в настоящей политике, например, в рамках деятельности: по маркетингу и продажам на уровне концерна; по управлению финансами, административно-хозяйственной и иной коммерческой деятельностью; взаимодействию с клиентами; по анализу и развитию продуктов, услуг, коммерческих отношений и контактов с клиентами.
  www.helpzone.org  
The institution responsible for processing the data on this website is:
Лицо, ответственное за обработку данных на этом веб-сайте:
  velior.ru  
If no one answers during working hours, or they keep you waiting or switching between different employees, such supplier definitely loses a few points on your evaluation scale. Ideally, you should be talking to a manager responsible for processing incoming requests.
Если в течение режима работы поставщика на звонок не отвечают, заставляют вас ждать или несколько раз переключают на разных сотрудников, то это крайне негативно характеризует поставщика. В идеальном случае вас должны соединить с менеджером, который отвечает за прием обращений. Если же вы разговариваете с другими лицами, например переводчиком, то смело вычитайте несколько баллов из оценки качества: в случае с компанией это говорит об отсутствии разграничения обязанностей, что свидетельствует о низкой эффективности деятельности поставщика.
  4 Hits www.viva64.com  
This is the most dangerous fragment in code responsible for processing confidential information. Since the 'hashed_secret' array is not used anymore after calling the 'memset' function, the compiler is allowed to delete the function call for the sake of optimization, and so the array won't be cleared as intended.
Самое опасное место для кода, отвечающего за обработку секретной информации. Так как массив 'hashed_secret' больше не используется после вызова функции 'memset', то компилятор может удалить вызов функции для оптимизации, и массив не будет обнулён, как планировалось.
  www.mc-technologies.net  
Controllers are part of the MVC architecture. They are objects of classes extending from yii\base\Controller and are responsible for processing requests and generating responses. In particular, after taking over the control from applications, controllers will analyze incoming request data, pass them to models, inject model results into views, and finally generate outgoing responses.
Контроллеры являются частью MVC архитектуры. Это объекты классов, унаследованных от yii\base\Controller, отвечающие за обработку запроса и генерирование ответа. В сущности, после обработки запроса приложениями, контроллеры проанализируют входные данные, передадут их в модели, вставят результаты модели в представления, и в конечном итоге сгенерируют исходящие ответы.
  www.velior.ru  
If no one answers during working hours, or they keep you waiting or switching between different employees, such supplier definitely loses a few points on your evaluation scale. Ideally, you should be talking to a manager responsible for processing incoming requests.
Если в течение режима работы поставщика на звонок не отвечают, заставляют вас ждать или несколько раз переключают на разных сотрудников, то это крайне негативно характеризует поставщика. В идеальном случае вас должны соединить с менеджером, который отвечает за прием обращений. Если же вы разговариваете с другими лицами, например переводчиком, то смело вычитайте несколько баллов из оценки качества: в случае с компанией это говорит об отсутствии разграничения обязанностей, что свидетельствует о низкой эффективности деятельности поставщика.