|
|
She is the author of a number of books of verses, experimental poetic texts, stories and novels, including such as: Sicher & Gut (Wien: Rhombus Verlag, 1977), rosen, zugaben (Linz: edition neue texte, 1983), Schöne Stunden (Berlin: Ullstein, 1984), Tiere im Text (Wien: Edition Falter/Deuticke, 1991), Heisse Stories (Wien: Das fröhliche Wohnzimmer Ц Edition, 1993), Hoffnungsvolle Ungeheuer (Wien: Edition Falter/Deuticke, 1993), Lustige Paranoia (Klagenfurt Wien: Ritter Verlag, 1995), Das reine Gehirn (Klagenfurt Wien: Ritter Verlag, 1997).
|
|
|
Лизл Уйвари (1939, Братислава, Словакия) – поэт, прозаик, музыкант, художник. В 1945 году вместе с семьей переехала в Австрию, где и провела детство в южных областях страны и Тироле. Изучала древнееврейскую литературу, историю искусства и славистику в Университетах Вены и Цюриха. Много раз бывала в Москве. Защитила диссертацию на тему: “Роман Ильи Эренбурга “Хулио Хуренито”, получив докторскую степень в 1968 году в Universitat Zurich. Продолжила изучение русского языка и литературы в Sophia University (Токио, 1969-70 г.г.), а также закончила курс последипломного образования для преподавателей русского языка в Университете им. Патриса Лумумбы в Москве. Литературно-художественной деятельностью начала заниматься в конце шестидесятых годов. Находясь в СССР, наладила круг знакомств в среде неофициальных поэтов и художников, посещала квартирные выставки и чтения, собирая поэтические рукописи. Под угрозой ареста службами государственной безопасности, Л. Уйвари вывезла рукописи в Австрию, где и издала их в виде книги-сборника неофициальной советской поэзии “Freiheit ist Freiheit” (произведения В. Бахчаняна, И. Холина, Э. Лимонова, В. Лиона, В. Некрасова, Г. Сапгира, Zurich: Arche Verlag, 1975). Автор ряда книг стихов, экспериментально-поэтических текстов, рассказов и романов, включая: Sicher & Gut (Wien: Rhombus Verlag, 1977), rosen, zugaben (Linz: edition neue texte, 1983), Schone Stunden (Berlin: Ullstein, 1984), Tiere im Text (Wien: Edition Falter/Deuticke, 1991), Heisse Stories (Wien: Das frohliche Wohnzimmer – Edition, 1993), Hoffnungsvolle Ungeheuer (Wien: Edition Falter/Deuticke, 1993), Lustige Paranoia (Klagenfurt Wien: Ritter Verlag, 1995), Das reine Gehirn (Klagenfurt Wien: Ritter Verlag, 1997). Ее произведения также опубликованы в многочисленных литературных журналах, альманахах и антологических изданиях в Австрии и за рубежом. Помимо литературной деятельности, Л. Уйвари активно работает в области изобразительного искусства, – она является автором серии персональных выставок фотографии и компьютерной графики, также приняла участие в большом количестве коллективных международных выставок. Среди реализованных фотопроектов: Fotoroman Bisamberg (Kulturhaus der Stadt Graz, 1979; выпущен каталог “Fotoroman Bisamberg” (Wien: Museum Moderner Kunst, 1980) к персональной выставке в Вене), Menschen & Pflanzen Portrats (Forum Stadtpark, Грац, 1983; Galerie Faber, Вена, 1984), Schriftstellerfotos Hard & Soft (Literaturhaus der Stadt Wien, Вена, 1993; Literaturhaus
|
