right time for – Russian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  naskr.kg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From June to September, choose the right time for you
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aquafollie.it as primary domain	С июня по сентябрь, за тобой выбор дня

  www.sh-libang.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Children at the age of three months and up fancy everything that moves and makes noises. This is when the right time for a mobile, music box or a crawling blanket with play bar has come. The crawling blanket by Sterntaler features a rattle, squeaking element and crackling paper that encourage your child to grasp, feel, play and move.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kidsroom.de as primary domain	В действительности подходящие игрушки могут развивать малыша уже с самого рождения. Лучшим примером может служить игрушка «Спи спокойно» от Sterntaler - плюшевое животное размером 30 см, имитирующее звук сердца. Это напомнит новорожденному, как звучало сердце мамы в утробе, тем самым создаст чувство безопасности и спокойствия, что поможет малышу лучше спать.

  www.alemanni-sub.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kyryl will conduct the workshop for projects with MVP, which is turning into a marketable product; for entrepreneurs, whose project or product is working, but the time for major update is approaching. During the workshop, Kyryl will share certain practical approaches that will help to define the right time for a company to make an update, plan, and gather the right team to launch it successfully.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine growthup.com as primary domain

Кирилл проведет воркшоп для технологических проектов с MVP, который они выводят на рынок; для предпринимателей, чей продукт или проект уже работает, но приближается время «серьёзного обновления». В ходе воркшопа Кирилл поделится практическими подходами, которые помогут проектам определить подходящее время для обновления, спланировать, определить бизнес-модель и собрать команду, чтобы запустить его с пользой для проекта.

  2 Hits xitio.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hurry up! The offer is valid until the end of 2018. The summer campaign of Bai Tushum Bank and Persona furniture salon – it’s a right time for interior changes! ✅ 0% –initial installment in case of purchase
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baitushum.kg as primary domain	1 июля, в парке Победы на Южных воротах в 19:00 прошел так полюбившийся всем жителям и гостям Бишкека международный фестиваль классической музыки под открытым небом «Tengri Music 2018». Банк «Бай-Тушум»выступил партнером мероприятия , поддержав ежегодную летнюю культурную традицию.

  belraiwiki.health.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Prime Minister emphasized that the Year for Development was the right time for looking back at the results achieved including the reduction by half of the global poverty level, and this is also the time to work together to identify the future global development goals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latvia.eu as primary domain	Премьер-министр подчеркнула, что Год развития  это время, когда надо оглянуться на достигнутые результаты, например,  сокращение наполовину уровня бедности в мире, и всем вместе начать разработку следующих глобальных целей развития.

  olympion-sunset.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After you have signed up for the trial plan, you can login into your UVdesk Panel and explore all its Premium features. At any point of time during the trial, you can select a plan and pay for it from your account whenever you feel it's the right time for you, within your trial period.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uvdesk.com as primary domain	Утвердительный ответ! Ты правильно понял! Вы получите все указанные функции в Базовом плане UVdesk бесплатно, и это будет бесплатно навсегда. Наслаждайтесь преимуществами Базового плана UVdesk без каких-либо платежей. Функции, такие как интеграция социальных медиа приложение, электронной коммерции приложения, Form Builder приложение и многое другое доступны в планах Pro & Enterprise.

  www.president.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“After every election inevitably comes the time of responsibility and hard work, and I am confident that now is the right time for Taron Margarian and his team to double their vigor, efforts to further develop qualities which I have just mentioned,” the President of Armenia said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain	«После всех выборов по меньшей мере наступают моменты ответственности и кропотливой работы, и я убежден, что именно сейчас пора, чтобы Тарон Маргарян и члены его команды прибавили энергичности, усилий, чтобы развить те качества, о которых я сейчас говорил», - сказал Президент Серж Саргсян.

  www.ribiskekarte.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The best time for fishing is the beginning of April to the end of June. In April, around noon, when the warm spring sun encourages the swarming of the flies, is the exactly right time for fishing with dry flies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ribiskekarte.si as primary domain

Русло рекм Крка состоит из многих натуральных порогов, которые проходят по известковому туфу ( разновидность известняка).Многие бассейны и водопады затянуты зеленым мхом чрезмерно и предлагают рыбам множество мест, чтобы спрятаться. Температура воды относительно стабильна настолько, что условия проживания для рыбы всегда оптимальны. Весной и ранним летом, когда появляются Поденки, осоки и веснянки, рыбная ловля на сухую муху чрезвычайно успешна. Лучшее время для рыбной ловли - это начало апреля до конца июня. В апреле, в районе полудня, когда теплое весеннее солнце способствует роям мух, это самое подходящее время для ловли на сухих мух. Апрельскими вечерами, когда начинается увеличение вечеров, заканчивается оно в мае и раннем июне. Увеличение вечера в теплый вечер длится до поздней ночи.

  www.viva64.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Now it's just the right time for brandishing pitchforks and torches and angry shouts that no sane person uses simple arrays and that we must use std::vector, std::string and the CanDoEverything class that handle memory "correctly", and for a holy war worth no fewer than 9 thousand comments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viva64.com as primary domain	Сейчас самое время для размахивания вилами и факелами и гневных возгласов, что никто в своем уме не использует обычные массивы, что нужно использовать std::vector, std::string и класс УниверсальныйВсемогутер, которые "правильно" работают с памятью, и священных войн на не менее чем 9 тысяч комментариев.

  civisglobal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Prime Minister emphasized that the Year for Development was the right time for looking back at the results achieved including the reduction by half of the global poverty level, and this is also the time to work together to identify the future global development goals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lettland.eu as primary domain	Премьер-министр подчеркнула, что Год развития  это время, когда надо оглянуться на достигнутые результаты, например,  сокращение наполовину уровня бедности в мире, и всем вместе начать разработку следующих глобальных целей развития.

  alt.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The changes in management, debt and capital structure might be the only solution in this situation. When you consider the options for reorganization it looks like the right time for an independent professional advice.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alt.com.ua as primary domain

Некоторые компании при достижении значительного размера сталкиваются с неразрешимыми проблемами на пути к дальнейшему росту. Единственным решением в таких ситуациях может оказаться лишь значительные изменения в команде менеджмента и в структуре капитала. Когда вы только планируете различные варианты реорганизации, привлечение независимого профессионального консультанта на этой стадии может оказаться решающим фактором успеха.

  www.asiapac.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	–  Oh sonny, it is just the right time for you to study history. You are obliged to know about the multiple genocides of our people so as not to stumble upon the enemy's bayonet once again. Study, sonny, study the history of your nation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azerichild.info as primary domain	–  Ай, сынок, тебе самое время изучать историю. Ты обязан знать многократные геноциды нашего народа, чтобы сам вновь не наткнулся на очередной штык врага. Учись, сынок, учи историю своей нации.

  www.titanic.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is the Right Time for Refreshment!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine titanic.com.tr as primary domain	Самое время для восстановления сил!

  rubenvardanyan.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It’s not the right time for tough decisions to become critically important?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubenvardanyan.info as primary domain	В Советском Союзе нечто похожее регулировалось на уровне домкома и управдома.

  forumspb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I believe you make the right time for innovation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forumspb.com as primary domain	Для инноваций нужен правильный момент, но настанет он или нет — зависит от нас.

  web-japan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The oil-absorbing facial papers arrived on the market at the right time for Japanese keen on having blemish-free skin. For these people, the papers are more than a fad—they are an important part of contemporary life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain	Для японцев, стремящихся к чистоте кожи, салфетки, впитывающие жир, появились на рынке как раз вовремя. Для этих людей салфетки являются более чем увлечением—они играют важную роль в современной жизни.

  images-travel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 2012, the Central Universal Department Store was closed for reconstruction works which continued even during periods of violent confrontations between protesters and security forces: workers were on their shifts at the construction site and the crane was operating. It seemed as if the regime was about to collapse and so it’s not the right time for billionaire Rinat Akhmetov to think about making money.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unexploredcity.com as primary domain

Баррикада стоит возле ЦУМа (центрального универсального магазина), который задолго до революции (еще в 2010 году) перешел в собственность олигарха Рината Ахметовова, именуемого в народе ни как иначе, как «кошельком» провластной «Партии регионов» из которой и вышел ненавистный всеми участниками протестов президент Виктор Янукович. В 2012 году ЦУМ закрыл свои двери на реконструкцию, а работы по реконструкции продолжались даже в периоды жестких противостояний протестующих и силовиков: на стройке находились рабочие и работал кран. Казалось вот-вот режим рухнет и миллиардеру Ринату Ахметову вовсе не время думать о своих доходах. Но бизнесмен расчетливо полагал, как оказалось небезосновательно, что будет спокойно зарабатывать деньги в центре Киева и при другой власти.