describes – Sinhala Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   6 Domains
  www.dvdstyler.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This tutorial describes the steps necessary to creating a DVD using DVDStyler.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dvdstyler.org as primary domain
මෙම උපදේශකය ඩීවීඩී ස්ටයිලර් භාවිතයෙන් ඩීවීඩී එකක් සාදාගන්නා පියවර විස්තර කරයි.
  2 Hits staging2012.ustraveldocs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The consular officer focuses on whether the purpose of travel is essentially informational, and whether it is generally associated with the news gathering process, in order to determine if an applicant qualifies for a media visa. The list below describes situations when a temporary worker visa, such as types H, O, or P, are required instead of a type I journalist/media visa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staging2012.ustraveldocs.com as primary domain
නිශ්චිත ක්‍රියාකාරකම් අන්තර්ගතයෙන් තොරතුරුමය සහ ප්‍රවෘත්ති එක් රැස්කිරීම සම්බන්ධ වන බැවින් ඒවා පැහැදිලිවම මාධ්‍ය වීසා බලපත්‍ර සඳහා සුදුසුකම් ලබන අතරතුර බොහෝ ඒවා එසේ නොවේ. සෑම අයදුම්පත්‍රයක්ම එහි සුවිශේෂ කාරණාමය අගයෙන් පූර්ණ සංදර්භය තුළ සලකා බැලේ. අයදුම්කරුවෙකු මාධ්‍ය වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා සුදුසුකම් ලබන්නේද යන්න තීරණය කරනු පිණිස, කොන්සියුලර් නිලධාරියා සංචාරයේ අරමුණ අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම තොරතුරුමය වන්නේද යන බව, සහ එය සාමාන්‍යයෙන් ප්‍රවෘත්ති එක් රැස්කීරීමේ ක්‍රියාවලිය හා ආශ්‍රිත වන්නේද යන බව පිළිබඳව අවධානාත්මක වෙයි. පහත දැක්වෙන ලැයිස්තුව I වර්ගයේ ජනමාධ්‍යවේදී/මාධ්‍ය වීසා බලපත්‍රයක් වෙනුවට, H, O, හෝ P වර්ග වැනි තාවකාලික සේවක වීසා බලපත්‍රයක් අවශ්‍ය වන අවස්ථා විස්තර කරයි.
  5 Hits suttacentral.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Friends, the recluse Gotama describes the full understanding of sensual pleasures, and we do so too; the recluse Gotama describes the full understanding of material form, and we do so too; the recluse Gotama describes the full understanding of feelings, and we do so too. What then is the distinction here, friends, what is the variance, what is the difference between the recluse Gotama’s teaching of the Dhamma and ours, between his instructions and ours?”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suttacentral.net as primary domain
එකල අපි අන්‍ය තීර්ථක පරිබ්‍රාජකයින්ගේ ආරාමය යම් තැනකද එතනට පැමිණියෙමු. පැමිණ ඒ අන්‍ය තීර්ථක පරිබ්‍රාජකයන් සමග සතුටු වුනෙමු. සතුටු විය යුතුවූ සිහිකටයුතුවූ කථා කොට නිමවා එක පැත්තක උන්නෙමු. ඒ අන්‍ය තීර්ථක පරිබ්‍රාජකයෝ එක පැත්තක උන්නාවූ අපට මෙසේ කීවාහුය. “ඇවැත්නි, ශ්‍රමණ ගෞතමතෙම. කාමයන්ගේ නැතිකිරීම ප්‍රකාශකරයි, අපිත් කාමයන්ගේ නැතිකිරීම ප්‍රකාශකරමු. ඇවැත්නි, ශ්‍රමණ ගෞතමතෙම රූපයන්ගේ නැතිකිරීම ප්‍රකාශකරයි, අපිත් රූපයන්ගේ නැතිකිරීම ප්‍රකාශ කරමු. ඇවැත්නි, ශ්‍රමණ ගෞතමතෙම වේදනාවන්ගේ නැතිකිරීම ප්‍රකාශකරයි, අපිත් වේදනාවන්ගේ නැතිකිරීම ප්‍රකාශකරමු, ඇවැත්නි, මෙහි ශ්‍රමණ ගෞතමයන්ගේ දේශනාවෙන් අපගේ ධර්මදේශනාවෙහි හෝ අනුශාසනාවෙන් අපගේ අනුශාසනාවෙහි හෝ වෙනස කවරේද? වෙනස් අදහස කවරේද? වෙනස් කාරණය කුමක්ද?” කියායි.
  2 Hits cdn.ustraveldocs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The consular officer focuses on whether the purpose of travel is essentially informational, and whether it is generally associated with the news gathering process, in order to determine if an applicant qualifies for a media visa. The list below describes situations when a temporary worker visa, such as types H, O, or P, are required instead of a type I journalist/media visa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdn.ustraveldocs.com as primary domain
නිශ්චිත ක්‍රියාකාරකම් අන්තර්ගතයෙන් තොරතුරුමය සහ ප්‍රවෘත්ති එක් රැස්කිරීම සම්බන්ධ වන බැවින් ඒවා පැහැදිලිවම මාධ්‍ය වීසා බලපත්‍ර සඳහා සුදුසුකම් ලබන අතරතුර බොහෝ ඒවා එසේ නොවේ. සෑම අයදුම්පත්‍රයක්ම එහි සුවිශේෂ කාරණාමය අගයෙන් පූර්ණ සංදර්භය තුළ සලකා බැලේ. අයදුම්කරුවෙකු මාධ්‍ය වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා සුදුසුකම් ලබන්නේද යන්න තීරණය කරනු පිණිස, කොන්සියුලර් නිලධාරියා සංචාරයේ අරමුණ අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම තොරතුරුමය වන්නේද යන බව, සහ එය සාමාන්‍යයෙන් ප්‍රවෘත්ති එක් රැස්කීරීමේ ක්‍රියාවලිය හා ආශ්‍රිත වන්නේද යන බව පිළිබඳව අවධානාත්මක වෙයි. පහත දැක්වෙන ලැයිස්තුව I වර්ගයේ ජනමාධ්‍යවේදී/මාධ්‍ය වීසා බලපත්‍රයක් වෙනුවට, H, O, හෝ P වර්ග වැනි තාවකාලික සේවක වීසා බලපත්‍රයක් අවශ්‍ය වන අවස්ථා විස්තර කරයි.
  2 Hits ustraveldocs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The consular officer focuses on whether the purpose of travel is essentially informational, and whether it is generally associated with the news gathering process, in order to determine if an applicant qualifies for a media visa. The list below describes situations when a temporary worker visa, such as types H, O, or P, are required instead of a type I journalist/media visa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ustraveldocs.com as primary domain
නිශ්චිත ක්‍රියාකාරකම් අන්තර්ගතයෙන් තොරතුරුමය සහ ප්‍රවෘත්ති එක් රැස්කිරීම සම්බන්ධ වන බැවින් ඒවා පැහැදිලිවම මාධ්‍ය වීසා බලපත්‍ර සඳහා සුදුසුකම් ලබන අතරතුර බොහෝ ඒවා එසේ නොවේ. සෑම අයදුම්පත්‍රයක්ම එහි සුවිශේෂ කාරණාමය අගයෙන් පූර්ණ සංදර්භය තුළ සලකා බැලේ. අයදුම්කරුවෙකු මාධ්‍ය වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා සුදුසුකම් ලබන්නේද යන්න තීරණය කරනු පිණිස, කොන්සියුලර් නිලධාරියා සංචාරයේ අරමුණ අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම තොරතුරුමය වන්නේද යන බව, සහ එය සාමාන්‍යයෙන් ප්‍රවෘත්ති එක් රැස්කීරීමේ ක්‍රියාවලිය හා ආශ්‍රිත වන්නේද යන බව පිළිබඳව අවධානාත්මක වෙයි. පහත දැක්වෙන ලැයිස්තුව I වර්ගයේ ජනමාධ්‍යවේදී/මාධ්‍ය වීසා බලපත්‍රයක් වෙනුවට, H, O, හෝ P වර්ග වැනි තාවකාලික සේවක වීසා බලපත්‍රයක් අවශ්‍ය වන අවස්ථා විස්තර කරයි.
  2 Hits www.ustraveldocs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The consular officer focuses on whether the purpose of travel is essentially informational, and whether it is generally associated with the news gathering process, in order to determine if an applicant qualifies for a media visa. The list below describes situations when a temporary worker visa, such as types H, O, or P, are required instead of a type I journalist/media visa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ustraveldocs.com as primary domain
නිශ්චිත ක්‍රියාකාරකම් අන්තර්ගතයෙන් තොරතුරුමය සහ ප්‍රවෘත්ති එක් රැස්කිරීම සම්බන්ධ වන බැවින් ඒවා පැහැදිලිවම මාධ්‍ය වීසා බලපත්‍ර සඳහා සුදුසුකම් ලබන අතරතුර බොහෝ ඒවා එසේ නොවේ. සෑම අයදුම්පත්‍රයක්ම එහි සුවිශේෂ කාරණාමය අගයෙන් පූර්ණ සංදර්භය තුළ සලකා බැලේ. අයදුම්කරුවෙකු මාධ්‍ය වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා සුදුසුකම් ලබන්නේද යන්න තීරණය කරනු පිණිස, කොන්සියුලර් නිලධාරියා සංචාරයේ අරමුණ අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම තොරතුරුමය වන්නේද යන බව, සහ එය සාමාන්‍යයෙන් ප්‍රවෘත්ති එක් රැස්කීරීමේ ක්‍රියාවලිය හා ආශ්‍රිත වන්නේද යන බව පිළිබඳව අවධානාත්මක වෙයි. පහත දැක්වෙන ලැයිස්තුව I වර්ගයේ ජනමාධ්‍යවේදී/මාධ්‍ය වීසා බලපත්‍රයක් වෙනුවට, H, O, හෝ P වර්ග වැනි තාවකාලික සේවක වීසා බලපත්‍රයක් අවශ්‍ය වන අවස්ථා විස්තර කරයි.