Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 23 Ergebnisse 2 Domänen

22 Treffer suttacentral.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

(15) And again, your reverences, self ought to be reflected upon by self thus by a monk: ‘Now, am I stubborn, proud?’ If, your reverences, while the monk is reflecting, he knows thus: ‘I, am stubborn, proud.’ then, your reverences, that monk should strive to get rid of those evil unskilled states. But if, your reverences, that monk, while reflecting, knows thus: ‘I, am not stubborn, proud, then, with rapture and delight, they should be forsaken by that monk, training day and night in skilled states.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen suttacentral.net als Prioritätsdomäne definieren

“ඇවැත්නි, යම්සේ වයසින් අඩුවූ, තරුණවූ සැරසීම ස්වභාව කොට ඇත්තාවූ ස්ත්‍රියෙක් හෝ පුරුෂයෙක් හෝ පිරිසිදුවූ නිර්මල වූ කැඩපතක හෝ පැහැදිලි දිය බඳුනක හෝ තමාගේ මුහුණ බලන්නේ ඉදින් එහි දූවිලි හෝ තල කැලල් පිළිකා ආදී දොසක් හෝ දකීද, එම දූවිලි හෝ කිළුටු හෝ දුරු කිරීම පිණිස යම්සේ වෑයම් කරයිද, ඉදින් එහි දූවිලි හෝ කිළුටක් හෝ නොදකීද, මට ඒකාන්තයෙන් ලාභය, ඒකාන්තයෙන් මාගේ මුහුණ පිරිසිදුයයි, එයින්ම යම්සේ සතුටුවේද, ඇවැත්නි, එපරිද්දෙන්ම ඉදින් භික්ෂුතෙම සලකා බලන්නේ මේ සියලුම ලාමකවූ අකුසල ධර්මයන් තමා කෙරෙහි ඇති බව දකීද, ඇවැත්නි, ඒ භික්ෂුව විසින් සියලුම මේ ලාමකවූ අකුසල ධර්මයන්ගේ දුරුකිරීම පිණිස උත්සාහ කටයුතුයි. ඇවැත්නි, ඉදින් වනාහි භික්ෂුතෙම සලකා බලන්නේ මේ සියලුම ලාමකවූ අකුසලධර්මයන් තමා කෙරෙහි නැති බව දකීද ඇවැත්නි, ඒ භික්ෂුව විසින් කුසල ධර්මයන්හි රෑ දාවල් හික්මෙමින් ඒ සන්තොෂයෙන්ම යුක්තව වාසය කටයුතුයි.”

www.naada.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Can I apply for Broadband Services, if I am not the owner of the telephone line I intend to have the Broadband service for?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen slt.lk als Prioritätsdomäne definieren	බෝඩ්බෑන්ඩ් සබඳතාවය ලබා ගැනීමට අදහස් කරන දුරකතනයෙහි අයිතිය මා සතුව නැති නම් බ්‍රෝඩ්බෑන්ඩ් සේවාවක් සඳහා අයැදුම් කිරීමට මට හැකිද?

i am not – Singhalesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch