zala – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Wikipedia
Zala (disambiguation)  '''Zala''' or '''Zaļā''' can refer to: Zala (razločitev)  "Zala" ima več pomenov: * "Zala", žensko ime * "Zala", priimek * reka "Zala" na Madžarskem skozi istoimensko županijo * reka Zala pritok Idrijce * reka Zala pritok Iške * madžarska županija "Zala (županija)" ob meji s Slovenijo * "Zala" je tudi ime ustekleničene vode * "''zala"'' je tudi pridevnik, sopomenka za ''lepa'' "Zala" je ime več naselij v Sloveniji: * Zala, občina Cerknica * Zala, občina Železniki
Zala, Železniki  "Zala" is a settlement in the Municipality of Železniki in the Upper Carniola region of Slovenia. It no longer has any permanent residents.
Zala County  "Zala" (Zalska županija or sl ''županija Zala'' ) is the name of an administrative county (comitatus or ''megye'') in Hungary. It lies in south-western Hungary. It is named after the Zala River. It shares borders with Croatia and Slovenia and the Hungarian counties Vas, Veszprém and Somogy. The capital of Zala county is Zalaegerszeg. Its area is 3784 km². Lake Balaton lies partly in the county. Zala (županija)  

Keybot      18 Results   9 Domains
  2 Hits twohomelands.zrc-sazu.si  
ZALA PAVŠIČ: The Relationship between Foreign Country and Homeland on Maruša Krese's Map
ZALA PAVŠIČ: Razmerje med tujino in domovino na zemljevidu Maruše Krese
  2 Hits www.holiday-link.com  
Address: Tri Zala 862
Adresa: Tri Zala 862
  www.zgodovinskicasopis.si  
Lucija Zala Bezlaj, Can We Speak about Racism in the Early Roman Empire?
Gabriele HaugMoritz, Luther in nemška nacija: revizija velike pripovedi
  2 Hits nl.ijs.si  
Zala Šmid
§odgovornost
  2 Hits www.gml.si  
Zala György memorial room
Lapidarij in Sakralna dediščina Lendave
  www.scca-ljubljana.si  
Texts: Petra Bole, Nina Jesih, Zala Kurinčič, Hana Ostan Ožbolt, Mojca Sfiligoj and Katarina Stopar
Besedila: Petra Bole in Katarina Stopar; opisi del: Petra Bole, Nina Jesih, Zala Kurinčič, Hana Ostan Ožbolt, Mojca Sfiligoj, Katarina Stopar,
  sem1.ljudmila.net  
Zala Gruden
Ernest Pirnat
  2 Hits www.viasanctimartini.eu  
Located in Zala county, the first part (vas means iron in English) of the village’s name refers to the iron ore deposits, which can be found in the region; the second part (pör) may have been the name of a person.
Prvi člen naziva (vas - železo) naselja v županiji Zala se navezuje na rudnino, ki je prisotna v okolici, drugi člen pa verjetno izhaja iz osebnega imena. V bližini naselja Vaspör so v času 11.-13. stoletja uporabljali železovo rudnino, ki se nahaja v višjih plasteh tal. Prebivalci bližnjega naselja Csatár so(danes Pusztacsatár) prav iz tega železa kovali ščite in drugo orožje.