at least 5 minutes – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   13 Domains
  byfassbind.com  
1. Mix the gelatin and water, stirring to break any clumps. Let sit for at least 5 minutes, until spongy.
1. Mezclar la gelatina con el agua, revolviendo bien para que no haya grumos. Dejar reposar al menos 5 minutos, hasta que esté esponjosa.
  www.recordholders.org  
There will be breaks (at least 5 minutes) between the rounds.
Habrá descansos (al menos 5 minutos) entre las rondas.
  www.cta-brp-udes.com  
It’s suggested that each room be aired out once a day for at least 5 minutes by opening the windows.
Es conveniente ventilar al menos 5 minutos al día todas las estancias del piso.
  www.eurospapoolnews.com  
Place your gummy bears in the refrigerator to cool for at least 15 minutes, or in the freezer for at least 5 minutes. Once set, they are ready to be eaten.
Mete tus ositos al frigorífico durante al menos 15 minutos, o en el congelador durante 5 minutos. Una vez se hayan endurecido, ya están listos para comer.
  3 Hits yveslegare.com  
Now, I don’t usually buy buttermilk to keep around when the baking mood strikes, so I love to make it myself. I add a little but of white vinegar to whole milk, and let it stand for at least 5 minutes before using.
Habían pasado varios meses desde que había preparado scones, y esta receta simplemente me llamó. Utiliza un poco de mantequilla, menos de una taza de buttermilk (cultura, por si la buscan en La Parma), suficiente café y un poco de chispas de chocolate. Perfecta para hornear un fin de semana. Ahora, no siempre tengo buttermilk para usar cuando tengo ganas de hornear, así que prefiero hacerla en casa. Simplemente agrego un poco de vinagre a la leche entera, y la dejo estar por lo menos durante 5 minutos para que el vinagre pueda cortar la leche. Como la receta pide buttermilk frío, lo dejé reposar en la refri.
  4 Hits www.sosa.cat  
The general rule is that to prepare any type of YOGI TEA® cold as well as hot, just make the tea exactly as instructed on the packaging. The tea should steep for at least 5 minutes in boiling water. The tea should be allowed to cool to room temperature before you put it in the fridge, and then used up within 2 days.
En principio: Quien desee disfrutar de un YOGI TEA® en frío debe preparar la infusión según las instrucciones del envase. La infusión debe reposar como mínimo 5 minutos en agua a 100°C. La infusión debe estar fría (a temperatura ambiente) antes de ponerla dentro de la nevera y debe ingerirse en un plazo de 2 días.
  mpalothia.net  
The traveller must be present at least 5 minutes in advance at the point of boarding stipulated in the ticket or boarding pass except for the residents NOT accepted by the SARA system or the large family members who will have to go through a box office with a minimum of 20 minutes in advance depending on the case.
El viajero deberá presentarse con un mínimo de 5 minutos de antelación en el punto de embarque estipulado en el billete o tarjeta de embarque a excepción de los residentes NO aceptados por el sistema SARA o los miembros de familia numerosa que tendrán que pasar por taquilla con un mínimo de 20 minutos de antelación según el caso.
  2 Hits galeriemitterrand.com  
Add milk or milk substitute and sweetener to taste. To enhance turmeric in the best possible way, we recommend preparing it as Golden Milk: Simply boil the teabag in milk (100 °C), for safe consumption let steep for at least 5 minutes and then enjoy!
Vierte 250 ml de agua recién hervida sobre la bolsita. Dejala durante 7-9 minutos - o más para un sabor más intenso. Añadir leche y endulzar al gusto. Para realzar la cúrcuma de la mejor forma se recomienda prepararla tipo “Leche Dorada”: sencillamente hervir la bolsita de infusión en la leche (100 °C), para un consumo seguro dejar reposar 5 minutos y ¡disfrutar!
  www.renner-powder.de  
Bear down, with a pushing force, to make insertion painless. After removing, sit on top of closed toilet seat at least 5 minutes for best results. Keep a magazine handy to occupy yourself while waiting.
Si no tenéis a disposición la botella preconfeccionada, podéis improvisar con una botella de plástico de medio litro o de un litro, de esas del agua. insertad la cánula de otro aparato para lavativas. En el fondo de la botella haced una pequeña incisura, pero dejad la aguja que os ha servido para hacer el hueco. Después de haber insertado la cánula en el ano, quitad la aguja, y con el dedo sobre el hueco regulad la cantidad de liquido que cae. Otra lavativa improvisada se puede hacer con una jeringuilla de 50 o 60 ml: meter un tubo de goma.