at the sorbonne – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.documentamadrid.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 1972, after studying at the Sorbonne in Paris and at the University of North Carolina, Denis Poncet began his career in journalism at the radio station RTL.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine documentamadrid.com as primary domain	En 1972, después de estudiar en la Sorbona en París y en la Universidad de Carolina del Norte, Denis Poncet empezó su carrera de periodismo en el canal de radio de RTL.

  zqhlxny.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After obtaining a degree in Philosophy at the University of Barcelona, he followed graduate studies in Paris at the Sorbonne University (Film Esthetics) and at the Ecole Pratique des Hautes Etudes (Anthropology Filmmaking).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediamentor.org as primary domain

Licenciado en Filosofía por la Universidad de Barcelona, con estudios de postgrado en  Estética del Cine en la Universidad de Sorbonne de París y de antropología del cine en la Ecole Pratique des Hautes Etudes. Pertenece al secretariado de la Alianza de las Civilizaciones de las Naciones Unidas, donde se desempeña como Project manager de Alfabetización Informática y mediática. Ha desarrollado una extensa carrera como escritor, productor y director en la industria del cine de la televisión, y fue  consultor de medios para el Departamento de Educación de Nueva York entre 1990 y 2006. Además, es fundador y director de Duende Pictures, compañía que ha realizado talleres de Alfabetización Mediática en las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York. (Fuente: http://www.duendepictures.com/

  www.macba.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Yto Barrada was born in Paris in 1971 and educated in Tangier. She later studied history and political science at the Sorbonne, Paris, and photography at the International Centre of Photography in New York.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macba.cat as primary domain

Yto Barrada nació en París en 1971 y se educó en Tánger. Más adelante estudió historia y ciencias políticas en la Sorbonne de París, y fotografía en el International Centre of Photography de Nueva York. Recientemente ha expuesto fotografía y vídeo en Art Dubai, en el Fowler Museum (Los Ángeles), el MoMA (San Francisco y Nueva York), el Jeu de Paume (París) y en 2007 en la Bienal de Venecia. En 2006, Barrada recibió el primer Ellen Auerbach Award en Berlín y fue seleccionada para al Deutsche Boerse Photography Prize. Ha publicado A Life Full of Holes - The Strait Project (Autograph ABP, 2005). Es cofundadora y directora artística de la Cinémathèque de Tànger.

  assets.guggenheim-bilbao.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1932 After earning her baccalauréat, enrolls at the Sorbonne to study mathematics, but later abandons that discipline for art. In subsequent years, attends various Parisian art schools, including the École des Beaux-Arts, Académie de la Grande-Chaumière, and École du Louvre, and works in the studios of a number of different artists, including Roger Bissière, André Lhote, and Fernand Léger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine assets.guggenheim-bilbao.es as primary domain	En los años siguientes, asiste a varias escuelas de arte parisinas, incluyendo la École des Beaux-Arts, la Académie de la Grande-Chaumière y la École du Louvre, y trabaja en los estudios de varios artistas, como Roger Bissière, André Lhote y Fernand Léger. Este año realiza un importante viaje a la Unión Soviética.

  www.ubcfumetti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He earned a degree in anthropology from Harvard University and went on to specialize in archeology at the Sorbonne in Paris, in art history at the Institute of Fine Arts in Florence and in applied linguistic cybernetics at the much celebrated Massachusetts Institute of Technology (MIT).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubcfumetti.com as primary domain

Licenciado en Antropología por la Harvard University, especializado en Arqueología por la Sorbona de París, en Historia del Arte por el Instituto di Belle Arti di Firenze y en Cibernética aplicada al lenguaje, por el celebérrimo Massachussets Institute of Technology de Boston (MIT), escritor de fama y realizador de un programa televisivo, de connotaciones divulgativo-científicas, Martin Mystere es en definitiva un auténtico "sabelotodo" dotado de una incurable curiosidad y de un agudísimo espíritu de observación y de análisis, capaz de amplias y agotadoras disertaciones sobre cualquier tema (el correo del lector "Martin Mystere responde a todo", publicado regularmente en el mensual "Todo Martin Mystere", ofrece una clara demostración.

  www.arquitecturaviva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Author of an extensive body of work that goes from the intímate to the public, the writer and journalist Vicente Verdú has also practiced architectural criticism, and lately even painting, as the canvas illustrating the cover of his latest book attests to. Holder of a social sciences doctorate earned at the Sorbonne, editor-in-chief of
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arquitecturaviva.com as primary domain	Autor de una obra extensa que transita de lo íntimo a lo público, el escritor y periodista Vicente Verdú ha practicado también la crítica de arquitectura y, de un tiempo a esta parte, la pintura, como atestigua el lienzo que ilustra la portada de su último libro. Doctor en Ciencias Sociales por la Sorbona, redactor jefe de

  www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Previously stationed in the US, Spain and the Netherlands, she has been a freelance journalist in Paris since 2007, for Arte among other media. After completing her masters in literature, Romance languages and the history of art, she studied journalism at the Sorbonne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain	Dieter Weiand es el corresponsal de euro|topics en Suecia. Vive desde 1994 en las afueras de Estocolmo. En los últimos años trabajó como redactor jefe para Radio Suecia, el servicio internacional alemán para la radiodifusión sueca. Desde enero de este año trabaja como freelance.

  www.czech.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He studied successively at the Faculty of Philosophy at Charles University in Prague, the Faculty of Philosophy at Friedrich Wilhelm University in Berlin and at the Sorbonne at the Faculte de letrres in Paris.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain

Karel Čapek fue un hombre muy letrado. Sus estudios universitarios realizó sucesivamente en la Facultad de Filosofía de la Universidad de Carlos en Praga, Facultad de Filosofía de la Universidad de  Friedrich Wilhelm en Berlín y en Sorbonna en la Faculté des lettres en Paris. Su educación filosófica y estética tuvo también una gran influencia sobre su obra. Fue influenciado sobre todo por el  pragmatismo y expresionismo y también por la revolución científico-técnica. Aparte de la orientación filosófica en sus obras se impone también de manera significativa  el humanismo que fue la  base del concepto de la vida y cosmovisión de Čapek. Karel Čapek fue conocido por su resistencia contra el creciente fascismo y rasismo

  5 Hits www.etxepare.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conference on Contemporary Art in Galicia, Basque Country and Catalonia at the Sorbonne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etxepare.eus as primary domain	Sólo podemos despedir a Aitor Mazo desde el agradecimiento. Descanse con Abbadia.

  www.emileandco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reyes Calderón (Spain, 1961) is PhD in Economics and Philosophy, a professor and first vice-dean of the Faculty of Economics Sciences and Business at the University of Navarra. She is a visiting professor at the Sorbonne and at the University of Berkley, and centres her professional career focusing on good governance and anti-corruption.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antoniakerrigan.com as primary domain	Luisa Castro nace en Foz (Lugo) en 1966 y es licenciada en filología hispánica por la Universidad Complutense de Madrid. A los 21 años recibe el premio Hiperión de Poesía, por Los Versos del Eunuco , y con 24 años resulta finalista del Premio Herralde de Novela por El Somier . Desde entonces ha ejercido la crítica literaria y la colaboración periodística en medios como ABC, El... - Leer más

  3 Hits www.taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Marianne Barrucand read history, archaeology and history of art in Hamburg and Nancy, before obtaining her doctorate in the history of art in 1969. She went on to read Islamic studies at the Sorbonne, and, from 1971 to 1976, in Rabat, Morocco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain	Marianne Barrucand estudió Historia, Arqueología e Historia del Arte en Hamburgo y Nancy, doctorándose en 1969 en Historia del Arte. Posteriormente cursó estudios de Arte y Civilización Islámica en la Sorbona, y de 1971 a 1976 en Rabat (Marruecos). En 1979 obtuvo una cátedra universitaria de Arqueología e Historia del Arte Islámico. Desde 1985 es catedrática de Arqueología Islámica en la Sorbona.

  2 Hits www.dragonrouge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He was a Professor of Organic Chemistry at the University of Barcelona from 1914 to 1938 and a Full Professor and Dean of the Faculty of Chemical Sciences and Vice Chancellor of the University of Barcelona. He went into exile in Paris, where he worked as a professor at the Sorbonne for two years.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sac.cat as primary domain

Antonio García Banús (Valencia, 1888 - Caracas, 1955). Profesor de Química Orgánica en la Universitat de Barcelona de 1914 a 1938. Fue catedrático y decano de la Facultad de Ciencias Químicas y vicerrector en la Universitat de Barcelona. Se exilió en París, donde trabajó de profesor durante dos años en la Sorbona. Finalmente, se marchó a Colombia, donde crearía la Universidad Química García Banús.

  factorial.bcn.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Liljegren holds a degree from KaosPilots business school in Denmark and also studied International Politics and Relations at Göteborgs University and French Language at the Sorbonne in Paris. He has held executive positions at art institutions over the last ten years and more.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine factorial.bcn.cat as primary domain

Se licenció en la escuela de Estudios Empresariales Kaospilots de Dinamarca y estudió Relaciones Internacionales y Ciencias Políticas en la Universidad de Göteborg y lengua francesa en la Sorbona de París. Ha ejercido durante más de diez años como gestor en centros de arte, por ejemplo, como director artístico y gestor en el Södra Teatern, un espacio para eventos musicales internacionales y también de debate situado en el centro de Estocolmo. Anteriormente había trabajado en producción para artes escénicas y desarrollo de audiencias para grupos de público juvenil en el Riksteatern.

  www.techvilla.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An avid supporter of the Super-8 format, he has been fighting for its merits as a tool. He has used this format film after film and has been sharing his experiences with new filmmakers during his workshops at the Sorbonne’s College of the Arts (Paris I).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expcinema.org as primary domain

Cineasta y profesor, Stéphane Marti ha investigado el cine experimental como forma artística libre de los códigos estéticos y economías del cine de gran presupuesto. Su obra se centra principalmente en los temas de lo sagrado y el cuerpo humano. Marti es un ferviente defensor del formato Super-8, defendiendo sus méritos como herramienta. Ha utilizado este formato en numerosos filmes y compartiendo sus experiencias con nuevos cineastas en sus talleres eb el Colegio de Artes de la Sorbona (Paris I).

  5 Hits www.vpgroundforce.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Student at the Sorbonne in the field of heritage and history and living in the thirteenth arrondissement, my goal is to make you discover a different side of Paris and its history including through anecdotes on the City of Light!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cariboo.co as primary domain	Hola! Estudiante de la Sorbona, en el ámbito del patrimonio y de la historia y la vida en el distrito XIII, mi objetivo es hacer descubrir un lado diferente de París y su historia a través de anécdotas incluidas en la Ciudad de la Luz!

  www.aees.kyushu-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Below the Chapel of the Immaculate Conception is located, with beautiful carving of the Conception, XVII century, the Castilian school, from the Franciscan convent of Arévalo (Ávila) and donated to the monastery by the Franciscan community Pastrana (Guadalajara) in 1968. the boxes represent John Duns Scotus, who prays in front of a Marian image, and Alexander of Hales, a professor at the Sorbonne in Paris, the Franciscan school teachers, advocates inmaculista dogma.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sanjuandelosreyes.org as primary domain

Más abajo se ubica la capilla de la Inmaculada, con bella talla de la Concepción, siglo XVII, de la escuela castellana, proveniente del franciscano convento de Arévalo (Ávila) y donada al monasterio por la comunidad franciscana de Pastrana (Guadalajara) en 1968. Los cuadros representan a Juan Duns Escoto, que ora delante de una imagen mariana, y a Alejandro de Hales, profesor de la Sorbona de París, maestros de la escuela franciscana, defensores del dogma inmaculista. Sus autores son desconocidos, y provienen también de Pastrana, si bien pertenecían a Santa María de Jesœs, de Alcalá de Henares.

  3 Hits www.rob.cs.tu-bs.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Antonio Bonet Correa is professor emeritus at the Universidad Complutense in Madrid and director of the Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. He earned his degree in Philosophy and Literature from the University of  Santiago de Compostela, studied at the Sorbonne, and was awarded a diploma in Museology from the École du Louvre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceeh.es as primary domain

Antonio Bonet Correa es catedrático emérito de la Universidad Complutense de Madrid y director de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. Se licenció en Filosofía y Letras por la Universidad de Santiago de Compostela, estudió en la Sorbona y se diplomó en Museología por la Escuela del Louvre. Fue director de la Real Academia de Bellas Artes de Sevilla y profesor en distintas universidades españolas. Ha publicado numerosos estudios sobre urbanismo, barroco español y arte hispanoamericano. En 2012 el Ministerio de Educación y Cultura le concedió la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes.

  www.zentauron.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	She began directing, acting and writing for the theatre. After studying French Philology and Theatre at the Sorbonne, she entered ECAM in 2008 in the direction department. she has directed the short Water under the bridge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feelmakers.com as primary domain	Empezó dirigiendo, actuando y escribiendo para el teatro. Después de estudiar Filología francesa y Teatro en la Sorbona entra en la ECAM en 2008 en el departamento de dirección. Ha dirigido el corto Agua pasada.

  www.montblanc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Honoré de Balzac, born on 20 May 1799 in the French town of Tours, refused to become a notary following his first examination in Law at the Sorbonne in Paris, instead devoting himself to his great passion - writing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montblanc.com as primary domain

Honoré de Balzac, quien nació el 20 de mayo de 1799 en la ciudad francesa de Tours, se negó a convertirse en notario una vez que presentó su primer examen de derecho en la Sorbona en París para dedicarse a su verdadera pasión, la escritura. Tras publicar varias obras sin éxito utilizando pseudónimos, la revelación literaria de Balzac se produjo en 1829. En su novela histórica “El último Chouan” (“Le dernier Chouans, ou la Bretagne en 1800”), una historia de amor, la intriga se desarrollaba durante la Revolución francesa. Posteriormente, escribió 91 novelas cortas e historias, que publicó con el título “La Comedia humana”. Fue considerado una obra maestra de la literatura universal, convirtiendo a Balzac en uno de los autores franceses más grandes, dotado de una extraordinaria capacidad para presentar un retrato completo, realista y moral de la sociedad francesa, pero no pudo terminarlo, porque falleció el 18 de agosto de 1850 en París.

  kolastheatre.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL

She is the author of 21 books and more than 140 articles mainly on, traditional lyric and folklore, in which she is an accomplished specialist, author of compilations such as the Nuevo corpus de la antigua lírica popular hispánica (México: UNAM-El Colegio de México-FCE, 2003). She was awarded an honorary doctoral degree at the Sorbonne and is a correspondent of the British Academy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine colmex.mx as primary domain

Estudió la licenciatura en Letras Españolas en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México. Después hizo su maestría en la Universidad de Berkeley y concluyó en 1972 su doctorado en lingüística y literatura hispánica en El Colegio de México donde fue profesora hasta 1980. Entre 1986 y 1996 fue coordinadora del Centro de Estudios Literarios del Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM, donde fundó y dirigió la revista Literatura Mexicana. Es autora de 21 libros y más de 140 artículos sobre, fundamentalmente, lírica tradicional y folklore, en lo que es una consumada especialista, autora de compilaciones como el Corpus de la antigua lírica popular hispánica (Madrid: Castalia, 1992) y, más recientemente, del Nuevo corpus de la antigua lírica popular hispánica (México: UNAM-El Colegio de México-FCE, 2003). Es doctora honoris causa por la Sorbona, correspondiente de la British Academy, miembro numerario de la Academia Mexicana de la Lengua desde el 23 de noviembre de 1993 y presidenta honoraria de la Asociación Internacional de Hispanistas. Fue ganadora del Premio Nacional de Ciencias y Artes en el área de Lingüística y Literatura en 2000. En 2009 recibió el XXIII Premio Internacional Menéndez Pelayo.