attempt to gain access – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   10 Domains
  www.sonymobile.com  
Reverse Engineering: You agree not to disassemble, de-compile, reverse engineer, or otherwise attempt to gain access to the source code of any Sony Mobile Application. You will not copy any part of the Sony Mobile Application or make commercial use of, rent, lease, loan, sell, publish, license, sublicense, distribute, assign or otherwise transfer any part of Sony Mobile Application to any third party.
Ingeniería inversa: te comprometes a no desensamblar, descompilar, aplicar ingeniería inversa o intentar en modo alguno obtener acceso al código fuente de cualquier Aplicación de Sony Mobile. No copiarás ninguna parte de la Aplicación de Sony Mobile ni harás uso comercial, alquilarás, prestarás, venderás, publicarás, otorgarás en licencia o sublicencia, distribuirás, asignarás ni transferirás de alguna forma ninguna parte de la Aplicación de Sony Mobile a un tercero.
  4 Hits www.biotype.de  
You are prohibited from copying, changing, reproducing, reverse engineering, reverse compiling, or making any attempt to gain access to the source code or algorithms used in the HelpfreelyApp™. You will not remove, delete, or change any trademark, copyright, or notices of other proprietary rights present in or accessed via the HelpfreelyApp™.
Está prohibido copiar, cambiar, reproducir, descompilar, hacer ingeniería inversa o cualquier intento de acceder al código fuente o a los algoritmos utilizados en la HelpfreelyApp™. Usted se compromete a no quitar, eliminar ni cambiar las marcas, derechos de autor ni avisos de otros derechos de propiedad presentes en o accesibles a través de la HelpfreelyApp™. Además, no se le permite editar ni crear cualquier trabajo derivado de la HelpfreelyApp™ a menos que cuente con el permiso previo y por escrito de Helpfreely.org.
  www.wto.int  
New Zealand objected in strong terms to the length of time Australia is taking to accept its apples and the repeated demands for information for new risk assessments over fireblight. New Zealand Ambassador Crawford Falconer personally made the complaint, referring to his country’s 80-year attempt to gain access.
Manzanas. Nueva Zelandia se opuso con firmeza al largo plazo que Australia se está tomando para aceptar sus manzanas y a las repetidas solicitudes de información sobre nuevas evaluaciones de riesgos en relación con el fuego bacteriano. El Embajador de Nueva Zelandia, el señor Crawford Falconer, expuso personalmente la queja, haciendo referencia a los 80 años que lleva su país intentando acceder al mercado australiano. Acusó a Australia de hacer todo lo posible para “demorar, andarse con evasivas y obstaculizar descaradamente nuestro comercio”. Apoyada por los Estados Unidos y la UE, Nueva Zelandia dijo que la reciente resolución en la diferencia relativa al caso de las manzanas entre los EE. UU. y el Japón ha puesto de manifiesto que las manzanas maduras no propagan el fuego bacteriano. “Es cierto que los países implicados son otros, pero la base científica es la misma”, señaló el Embajador Falconer.
  www.museodelprado.es  
The user agrees to make appropriate use of the contents and services in line with what is set out below, not using them to: engage in illicit or illegal activities or those contrary to good faith and public order; disseminate content or propaganda of a racist, xenophobic, pornographic or illegal nature; defend terrorism or undermine human rights; damage the physical or computer systems of the Museo Nacional Prado, its suppliers or third parties; introduce or propagate in the web computer viruses or any other physical or computer systems that are likely to bring about the above-mentioned damage; and/or attempt to gain access to and subsequently use the electronic mail accounts of other users, modifying or manipulating their messages.
El usuario se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios conforme a lo expresado a continuación, no empleándolos para: incurrir en actividades ilícitas, ilegales o contrarias a la buena fe y al orden público; difundir contenidos o propaganda de carácter racista, xenófobo, pornográfico-ilegal, de apología del terrorismo o atentatorio contra los derechos humanos; provocar daños en los sistemas físicos y lógicos del Museo Nacional del Prado, de sus proveedores o de terceras personas; introducir o difundir en la red virus informáticos o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar los daños anteriormente mencionados; y/o intentar acceder y, en su caso, utilizar las cuentas de correo electrónico de otros usuarios y modificar o manipular sus mensajes.