audiovisual producer – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   16 Domains
  2 Hits www.audiquattroskicup.com  
Love in is especially dedicated to Jorge Enrique Betancourt, who was part of the creative team as a photographer and audiovisual producer and died victim of cancer in 2013.
Por otra parte, la capitalina sala Fresa y Chocolate acogerá del 18 al 22 de noviembre, el primer ciclo audiovisual sobre género y medioambiente de la isla.
  2 Hits nospoiler.it  
Audiovisual producer and manager.
Gestor de portales y edición de contenidos.
  2 Hits goaaal.arch.be  
Director, scriptwriter and audiovisual producer: producing scripts as well as directing-producing in the different types of audiovisual media and the staging of projects with a work plan and budget.
Diseñador de producción y postproducción visual y sonora: diseño de todos los aspectos vinculados al sonido, la imagen y el grafismo en las diversas fases de producción audiovisual ; y creación de producciones orientadas a internet, videojuegos y entornos digitales.
  www.elisava.net  
CHRISTIAN SCHÄRMER. Designer and audiovisual producer currently residing in Berlin. Founder of the Testphase collective, co-founder of the Proxi Design studio and creative director at Full6Berlin, a synchronised marketing agency.
VICTOR GIL. Socio y director de The Cocktail Analysis, autor del libro Coolhunting. Sociólogo, consultor y analista de tendencias de consumo, marketing, comunicación y nuevas tecnologías.  Es miembro de Aedemo y APG Spain. http://victorgil.com
  www.animac.cat  
Mercedes Marro is the director of Tomavistas, audiovisual producer specialized in animation series. We’ve talked with her about her success “Lara què fem?”(Ask Lara)-nominated to the Emmy Kids Awards last February-, about projects which are about to appear and about the real situation of Catalan and Spanish animation...
Mercedes Marro es la directora de Tomavistas, productora audiovisual especializada en series de animación. Hemos hablado con ella del éxito de "Lara què fem?" (Nominada a los Emmy Kids Awards el pasado febrero), de proyectos a punto de salir del horno y del estado actual de la animación catalana y española...
  3 Hits www.baued.es  
Pedagogic coordinator. Designer and audiovisual producer with an extensive career in the communication environment. Linking, for more than ten years, to the reality of new technologies, has produced and directed at this last stage recognized projects for the screens of companies and institutions, from Futura Interactive Audiovisuals.
Magí del Campo. Coordinador Pedagógico. Diseñador y productor audiovisual, cuenta en su haber con una dilatada carrera profesional en el entorno de la comunicación. Vinculado desde hace más de diez años a la realidad de las nuevas tecnologías, ha producido y dirigido en esta última etapa, desde Futura Interactive Audiovisuals, reconocidos proyectos para las pantallas de empresas e instituciones.
  www.microtrac.com  
His experience stems from a variety of geographical influences that, together with a self-taught formation, has allowed him to extend his expertise to new grounds and disciplines as an Art Director and Audiovisual Producer.
La experiencia que le aporta pasar por varios estudios de la geografía española, sumada a su formación autodidacta, le lleva a recorrer nuevos caminos en el mundo del diseño, ampliando sus conocimientos en disciplinas como la dirección de arte y la producción audiovisual.
  www.serto.com  
During the talk, which formed part of the Cultural Marketing programme led by lecturer and audiovisual producer Christoph Pasour and lecturer Alba Colombo, Jesse Ringham explained the evolution of the Tate Gallery’s media management through social networks, which he has headed for five years.
En la sesión, que tuvo lugar dentro del programa de Marketing Cultural, impartida por el profesor y productor audiovisual Christoph Pasour y la profesora Alba Colombo, Jesse Ringham explicó la evolución de la comunicación de la Tate Gallery a través de las redes sociales, desde que está al cargo de estas, hace cinco años.
  2 Hits qv2ray.net  
After the screening of the short films 'El paraguas de colores' by Eduardo Cardoso -gogo del Goya-, 'Conversa cunha muller morta' by Sonia Méndez, and 'El orden de las cosas' by José Esteban and César Alenda, the attendees held a debate -coloquio in which audiovisual producer Beatriz Martínez López and Lydia Sellés, expert in equality policies participated.
Los actos del Día Internacional de la Eliminación de Violencia contra la Mujer en Benidorm han seguido hoy con dos actos organizados por la Asociación de Vecinos de Els Tolls, y culminan  mañana  con la Lectura del Manifiesto y posterior Marcha contra la violencia de género organizada por la Asociación de Amas de Casa. El acto está programado a las 18.00 horas en la Plaza SSMM Reyes de España.
  grand-cru.cz  
Company E was in Cuba after three years of failed attempts. Francisco Campos Lopez, the Chilean audiovisual producer that accompanied the group, detailed that they not only came to show their work, but to learn what professionals do on the Island nation.
Company E estuvo en Cuba, después de tres años de intentos. Francisco Campos López, el realizador audiovisual de origen chileno que acompañó al colectivo, explicó que no solo vinieron a mostrar su trabajo, sino sobre todo a aprender lo que se hace en la Isla. “La idea es intercambiar con los artistas y el público cubano. Además, haremos un documental sobre la gira y filmaremos videos promocionales del repertorio en lugares característicos de La Habana que no se conocen. La idea de Cuba que se tiene en el extranjero es muy superficial. Las personas fuera no saben la riqueza cultural y arquitectónica de acá. Uno de nuestros objetivos es plasmar eso en lo que hacemos, mostrar todas esas experiencias y lo bello de Cuba”, aseveró.
  www.hrw.org  
Since then, the government has used its regulatory power to drive RCTV off cable television as well. In January 2010, the National Telecommunications Commission (CONATEL) determined that RCTV was a “national audiovisual producer” and subject to newly established broadcasting norms.
Después de que la defensora de derechos humanos Rocío San Miguel apareciera en mayo de 2010 en un programa de televisión denunciando que militares de alto rango eran miembros del partido político de Chávez (una práctica prohibida por la Constitución venezolana), fue acusada en la televisión estatal de ser “agente de la CIA” y de “hacer llamados a la insurrección”, y en la revista oficial de las Fuerzas Armadas de intentar fomentar un golpe de estado en Venezuela. Además, la organización que dirige, Control Ciudadano, fue mencionada —junto con otras importantes ONG— en una denuncia penal presentada por varias agrupaciones de jóvenes que apoyan al partido político de Chávez. La denuncia acusaba a las organizaciones de cometer “traición” por haber recibido fondos de Estados Unidos. Luego de estos incidentes, San Miguel recibió reiteradas amenazas por parte de personas no identificadas. Si bien desconoce el origen de esas amenazas, considera que las denuncias en los medios de comunicación oficiales la han vuelto más vulnerable a este tipo de actos de intimidación.