awards and honours – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   14 Domains
  www.elquip.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Awards and Honours
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carlosruizzafon.com as primary domain
Reconocimientos
  www.hotelsplzen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Opening of a new Coll Bardolet Exhibition Hall at the Museum of Lluc and opening of the Coll Bardolet Exhibition Hall at the Sucre de Vic. He receives different awards and honours. Exhibitions in Paris and Tours (France).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fccollbardolet.org as primary domain
Inauguración de una nueva sala Coll Bardolet en el Museo de Lluc y de la sala Coll Bardolet en el Sucre de Vic. Recibe diversos premios y homenajes. Exposiciones en Paris y Tours (Francia).
  firmecreative.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Awards and Honours
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safas.com as primary domain
• Onores y Premios
  9 Hits www.ub.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Awards and honours
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain
Premios y distinciones
  artypist.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Awards and honours
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artypist.com as primary domain
Spin City y Two and a Half Men
  geoportal.kscnet.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zubin Mehta’s list of awards and honours is extensive and includes the “Nikisch-Ring” bequeathed to him by Karl Böhm. He is an honorary citizen of both Florence and Tel Aviv and was made an honorary member of the Vienna State Opera in 1997, of the Bavarian State Opera in 2006 and of the Gesellschaft der Musikfreunde Wien in 2007.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elsomni.cat as primary domain
La lista de premios y honores de Zubin Mehta es muy amplia e incluye la “Nikisch-Ring” legado a él por Karl Böhm. Es ciudadano de honor de Florencia y de Tel Aviv y fue nombrado miembro honorario de la Ópera Estatal de Viena en 1997, de la Ópera Estatal de Baviera en 2006 y de la Gesellschaft der Wien Musikfreunde en 2007.El título de “Director Honorario” le fue otorgado por las siguientes orquestas: Orquesta Filarmónica de Viena (2001), Munich Philharmonic Orquesta de (2004), Los Angeles Philharmonic (2006), Teatro del Maggio Musicale Fiorentino (2006), la Orquesta Estatal de Baviera (2006). En octubre de 2008 Zubin Mehta fue homenajeado por la familia imperial japonesa con el “Praemium Imperiale”.En marzo de 2011 Zubin Mehta recibió una distinción especial, en conseguir una estrella en Hollywood Boulevard. La Cruz de Comandante de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania le fue otorgado en julio de 2012.
  2 Hits www.polarstarfilms.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Awards and honours
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esbartcatala.org as primary domain
Bailes recuperados
  www.peianc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
awards and honours
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain
premios y honores
  www.wagggs.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Consistently calling attention to the importance of addressing the needs of women, and of involving women directly in making and carrying out development policy, Dr. Sadik’s contribution to improving the health of women and children of the global community has brought her many international awards and honours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wagggs.org as primary domain
A pesar de ser ciudadana de Pakistán, Nafis Sadik es verdaderamente una ciudadana del mundo. Ha dedicado su vida a trabajar en favor de las cuestiones de control de la población mundial y la salud de las mujeres. Constantemente ha llamado la atención a la importancia de abordar las necesidades de las mujeres y de hacer participar a las mujeres directamente en la formulación y la aplicación de la política de desarrollo. La contribución de la Dra. Sadik a mejorar la salud de las mujeres y los niños de la comunidad mundial le ha merecido muchos premios y honores internacionales.