away from the noise – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   26 Domains
  www.audiquattroskicup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For those who choose to sit down and talk away from the noise given off by purchases, Café EGREM still works, just at the entrance of the Pavilion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oncubamagazine.com as primary domain
Desde su apertura a las 2:00 p.m. el espacio se colma de personas que van a comprar, o simplemente a mirar, y terminan repletando los ajustados pasillos que forman los 120 stands.
  www.bimcollab.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The room is located inside the block ("You can not see from the street") away from the noise of the street and cars, with independent entrance ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain
La habitación se encuentra ubicada en el interior del bloque ("No se ve desde la Calle") alejado del ruido de la calle y de autos, con entrada inde...
  www.interpatagonia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We walked to the nearby river enjoying the air, the birds’ song and the murmur of the water. We felt the pleasure of being away from the noise, the engines and everything that represented our routine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interpatagonia.com as primary domain
El olor a campo se hizo sentir desde el primer momento. La casa, en las afueras del pueblo, cuenta con su propio huerto, una arboleda de muchos años y una gran extensión verde en la que pastaban vacas, corderos y animales de granja.
  www.serbia.travel  
Show textShow cached sourceOpen source URL
are found in all three districts of Vojvodina: Bačka, Banat and Srem. Former lowland farms, scattered over the fields, they are isolated from the rest of the world – far away from the noise, pollution and hustle and bustle of the modern world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serbia.travel as primary domain
) se encuentran en los tres distritos de la Vojvodina: Bačka, Banat y Srem. Fueron granjas de tierras bajas, dispersas por los campos, aisladas del resto del mundo – lejos del ruido, de la contaminación y el bullicio del mundo moderno.
  fulleryouthinstitute.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A modern hotel in the heart of the city. Behind the main avenue this Hotel has the benefit of being right in the centre but away from the noise. If your trip is for pleasure or business, in Hotel Lafayette you will find the dedicated attention you deserve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lafayette.com.uy as primary domain
Un moderno hotel en el corazón de la ciudad. Instalado detrás de las calles transitadas de la ciudad, este hotel goza del beneficio de estar en el centro de Montevideo pero lejos del ruido. Si su viaje es por placer o por negocios en el Hotel Lafayette recibirá la esmerada atención que usted merece.
  bayklif-bliz.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The perfect place to get away from the noise and focus on your event in peaceful surroundings. Agroaldea Goizane is a resource centre for rural development located in the heart of Aralar Natural Park.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sansebastianregion.com as primary domain
El lugar perfecto para alejarte del mundanal ruido y centrarte en tu evento con la mayor tranquilidad del mundo. La Agroaldea Goizane en un centro de recursos para el desarrollo rural, ubicado en el mismo corazón del Parque Natural de Aralar. Dispone del mejor equipamiento tecnológico para videoconferencias y reuniones, y la jornada de trabajo se puede completar con una experiencia de la mano de auténticos baserritarras del entorno o con una degustación en la tienda gourmet con los variados y deliciosos productos de la zona.
  www.euregio.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A. In a noisy classroom, the FM system can reduce noise if the teacher wears a microphone used to make her voice louder, and if she is far away from the noise. Most FM systems are attached to a hearing aid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raisingdeafkids.org as primary domain
R. En un salón de clases ruidoso, el sistema FM puede reducir los ruidos si la profesora usa un micrófono para que su voz suene mas duro y claro; y sí ella esta lejos del ruido. La mayoría de los sistemas FM están adheridos a unos audífonos. Esto significa que el sonido de la voz del profesor es enviado directamente al oído de su hijo.
  digilander.libero.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meditating the greatest sacrifice of Jesus on the cross, participating with your mind and heart to that painful, saving suffering, relieves our pain, cleanses us, enlightens us. Jesus left us his teachings and his example to show us the way of God starting in this earthly life. Following the Teacher, denying ourselves, take our cross, being humble, willing to forgive, to love our neighbours, our enemies, going away from the "noise" and the enticements of today life are the actions that allow us to build, every day, "Treasury", already here and now. Many thanks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digilander.libero.it as primary domain
Meditar sobre el extremado sacrificio de Jesús en la cruz, participar con el pensamiento y con el corazón en aquel atroz sufrimiento que salva, alivia nuestros dolores, nos purifica y nos ilumina. Jesús nos ha dejado sus enseñanzas y su ejemplo para mostrarnos el camino del Bien, que empieza en esta vida terrena. Seguir al Maestro, renegar de uno mismo, tomar la propia cruz, ser humilde, dispuesto al perdón, al amor hacia el próximo, hacia los enemigos, alejándonos del bullicio y de la frivolidad cotidiana son las acciones que nos permiten construir, cada día, el "Tesoro", ya aquí y ahora. Con un oído Gracias, Isabel
  www.brugoo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Let us help you create a unique and personalized event that extends beyond your expectations. Because of our privileged location you can enjoy a quiet and relaxed atmosphere, away from the noise to celebrate an intimate ceremony or special event.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santamonica.mx as primary domain
Te ayudamos a crear un evento único y personalizado que sobresalga de los demás. Por nuestra ubicación podrás gozar de un ambiente tranquilo y relajado, lejos del ruido para poder celebrar una íntima y especial ceremonia o evento. Contamos con opciones de interior o al aire libre que deleitarán hasta el más exigente de los invitados. Adaptamos nuestros espacios a tus necesidades ya sea para una boda o reunión de negocios en nuestros preciosos jardines rodeados de naturaleza y arquitectura colonial del siglo XVII.
  2 Hits aboattime.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Here you can also enjoy many different leisure activities during your holiday, from visiting museums and galleries filled with extensive Roman and medieval heritage, or simply enjoy the Adriatic Sea. Practice and enjoy a spot diving in the depths of Izola and enjoy the tranquility of a small town away from the noise and stress of the big cities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aboattime.com as primary domain
Aquí además podrás disfrutar de diferentes opciones de ocio y entretenimiento durante tus vacaciones, desde visitar sus museos y galerías, pues cuenta con multitud de ellas debido a su amplia herencia romana y medieval, o simplemente disfrutar del mar Adriático, pues tiene mucho que ofrecer. Navegando en él podrás practicar diferentes actividades, ya sea a bordo de tu goleta o no. Practica buceo conociendo las profundidades de Izola y disfruta de la tranquilidad propia de una pequeña localidad alejada del ruido y el estrés de las grandes ciudades. Su paisaje vinícola y el mar de fondo invitan a relajarse de una forma única.
  3 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This rustic, 15th-century building, originally a working water-mill, has been carefully restored and transformed into a charming B&B in the heart of the Tuscan countryside. Ideally located away from the noise and chaos of city life, and yet only 5 km from the historic medieval centre of San Gimignano, the B&B offers the ideal base to relax and unwind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Este edificio rústico del siglo XV fue un molino de agua. Se ha restaurado con maestría y se convertido en un establecimiento con encanto de tipo alojamiento y desayuno. Se encuentra en el corazón de la campiña toscana. El establecimiento está bien situado, alejado del ajetreo de la ciudad y a solo 5 km del centro medieval histórico de San Gimignano. Es un lugar ideal para relajarse. Las habitaciones, de estilo toscano o moderno, tienen baño y ofrecen vistas a la apacible campiña toscana, donde ...hay girasoles y amplios campos de cultivo. Se ofrece un desayuno bufé diario. En el bar se venden aperitivos. La preciosa terraza al aire libre, la gran piscina y el jardín son lugares perfectos para relajase y contemplar el bonito paisaje de la región. San Gimignano, con sus 17 torres y murallas medievales, se encuentra a 5 km. Siena, Volterra y Florencia están a unos 40 minutos en coche.
  2 Hits www.visitmexico.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The charm of this coastal town circles around the natural attractions, the hospitality of its people and their efforts to conserve the natural environment. The beach of Chacala is the perfect destination for those looking to get away from the noise, pollution and crowds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitmexico.com as primary domain
La playa de Chacala, de casi un km de longitud y 40 m de ancho, es el destino perfecto para quienes buscan alejarse del ruido, la contaminación y las multitudes. En Chacala reina la quietud. Su arena fina y dorada, sus aguas de oleaje tranquilo y su vegetación abundante –que incluye palmeras, caobas y árboles frutales– la convierten en uno de los destinos más hermosos de la costa nayarita. Los visitantes acuden aquí a descansar, nadar, snorquelear y disfrutar el paisaje. Quienes se internen en la selva podrán observar castores, tejones, armadillos, ocelotes, aves tropicales y otras especies.