back to our roots – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   16 Domains
  blogs.oxfam.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Back to our roots
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.oxfam.org as primary domain
Cometas para Afganistán
  www.bijbest.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hand crafted in galicia. A different way. The way back to our roots.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maelocway.com as primary domain
Cosecha de galicia. Un camino diferente. Un camino hacia el origen.
  2 Hits no.mvep.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With mining and construction expertise tracing back to our roots, Gardner Denver designs solutions for longer service life and improved operating efficiency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain
Con amplia experiencia en minería y construcción que se remonta a nuestros orígenes, Gardner Denver diseña soluciones para una vida útil más prolongada y una eficiencia operativa mejorada.
  3 Hits design.fabricbike.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
My heart went out to him as I realized the very difficult position these over-zealous disciples had placed him in. As the day went on, I watched the recognition of the importance of Hebraic context dawn on him and his heart soften toward the message of “getting back to our roots.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgesforpeace.com as primary domain
Modernamente, a medida que se abran las puertas para el diálogo y la amistad entre comunidades judías y cristianas, el contexto histórico toma aún más prioridad para los cristianos. Por necesidad, los judíos han estudiado muy bien su pasado, y cada generación está saturada de historias sobre su pasado colectivo. Los cristianos, sin embargo, conocemos muy poco sobre nuestra propia historia y cómo ha afectado al pueblo judío. En ese caso, la historia cristiana post-bíblica, a pesar de ser tan dolorosa, debe proveer el contexto para construir dichas relaciones.
  www.montalbanorecycling.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We chose to follow a contrary path...and never looked back. By 1979, we had carefully defined our mission by going back to our roots. Rather than endlessly chasing “features”, we focused on designing no-frills audio components that emphasised musical accuracy, superb build quality, and affordability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotel.com as primary domain
Durante esta época, nuestra dirección estratégica fue moldeada por múltiples fuerzas, sobre todo por la hipercompetencia en el mercado del sonido estéreo a finales de los 70 que llevó a una tendencia pronunciada hacia productos que se comercializaban basándose en sus características en lugar de la calidad del sonido. Bastante rápidamente, esto evolucionó en una guerra de marketing basada en dudosos atributos. En lugar de mejoras reales en las prestaciones audibles en escuchas comparativas, las fabricantes vendían productos basados en cosas como potencias nominales exageradas mediante medidas cuestionables o la pantalla de gráfico de barras fluorescentes más nueva. Nosotros escogimos seguir un camino opuesto y nunca miramos atrás. En 1979 habíamos definido cuidadosamente nuestra misión volviendo a nuestras raíces. En lugar de buscar "características" sin parar, nos centramos en el diseño de componentes de audio sin florituras que pusieran énfasis en la precisión musical, una calidad de construcción excepcional y unos precios asequibles.  Este plan de productos de vuelta a los principios básicos se realizó mediante nuestra amplia experiencia en la producción de componentes de audio de calidad de forma fiable y eficiente en el lejano oriente. Muchos de estos componentes con más de 30 años de antigüedad todavía están en servicio en la actualidad.