be free to choose – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  www.jurisint.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(k) in the case of quotas administered through licences which are not allocated among supplying countries, licence holders[6] shall be free to choose the sources of imports. In the case of quotas allocated among supplying countries, the licence shall clearly stipulate the country or countries;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
k) en el caso de contingentes administrados por medio de licencias que no se repartan entre países abastecedores, los titulares de las licencias[6] podrán elegir libremente las fuentes de las importaciones. En el caso de contingentes repartidos entre países abastecedores, se estipulará claramente en la licencia el país o los países;
  www.matp.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You start at level 1 by performing training tasks that will allow you to learn about the different facets of Roamler. In order to advance further you have to perform every task in level 1. From level 2 on, you will access paid tasks and be free to choose the ones you want to complete.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roamler.com as primary domain
Te enviaremos tareas basadas en tu localización, por esta razón necesitamos saber donde estás. Así podrás también recibir mensajes "push" en tu inbox cuando estés cerca de una tarea. No compartiremos nunca tus datos ni información personales con un tercero. Tu nombre y tus datos no son visibles para los clientes.
  www.anhydrite.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You will be free to choose the schedule that best suits you. The online dance classes will give you the flexibility you need or prefer to complete what you have learned at any time, according to your pace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goandance.com as primary domain
Serás libre para elegir el horario que mejor te conviene. Las clases de baile online te darán la flexibilidad horaria que necesitas o prefieras para completar lo aprendido en cualquier momento, según tu ritmo.
  2 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
— If quotas are not allocated by country, licence holders are to be free to choose the sources of imports; if they are allocated among supplying countries, the licence must clearly stipulate the countries (Article 3.5 (k)).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
- Si los contingentes no se asignan por países, los titulares de las licencias podrán elegir libremente las fuentes de las importaciones; si se reparten entre países abastecedores, deberán estipularse claramente en la licencia los países (apartado k) del párrafo 5 del artículo 3).
  encoreheureux.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Please contact us with a description of your current needs and we’ll soon get in touch with an offer. Because of our mission to provide a no-cure, no-pay policy to our customers, you will be free to choose among our risk managers at no intial cost.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rightpeoplegroup.com as primary domain
El lema de un gerente de riesgos es “más vale prevenir que lamentar”. Un experimentado gerente de riesgos ayuda a las compañías a analizar e identificar potenciales riesgos, colaborando con el aseguramiento de la seguridad financiera y prosperidad de la organización
  www.aqu.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It will therefore be important to know how to use, and NOT manipulate, the information that gets extracted from this survey, and how it can be best disseminated, because when all is said and done new students deserve to know what is expected of them and to be free to choose, what, when, how and why.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqu.cat as primary domain
Como decía, también hay puntos negativos -quizá sería mejor la etiqueta de menos positivos-, tales como que los estudios más relacionados con las humanidades, por ejemplo mi caso, tienen menor salida laboral que las ingenierías o las licenciaturas más "de ciencias". El crear una especie de catálogo de "cuáles son los actuales grados que tienen más salida laboral" en un momento como el presente podría hacer peligrar estudios con menos salida laboral (que no quiere decir, de ningún modo, menos importantes) y saturar otros. Por lo tanto, será importante saber cómo gestionar, que no manipular, la información extraída de esta encuesta, y también cómo hacer una difusión razonada de la misma, porque al fin y al cabo los nuevos estudiantes merecen saber lo que les espera y ser libres para poder elegir qué, cuándo, cómo y por qué. Pero también concienciar a universidades, profesorado, empresariado, clase política, etc. de cuáles son los frutos del sistema universitario catalán que tenemos y cuáles son los frutos que queremos realmente obtener.