had expected that – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.lakecomoboattour.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
John's death meant that the prophet Elijah had come and gone. One precondition of the Kingdom's arrival had now been satisfied. Also, Jesus had expected that the pre-Messianic tribulation would occur while his disciples were on the road. This had not happened.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain
Un rato corto más adelante, los discípulos volvieron de su misión. Dijeron a Jesús sobre sus experiencias. El Evangelio de los informes de Lucas: "El setenta y dos se volvió jubiloso. ` en su nombre, señor, ' dijeron, ` incluso que los diablos someten a nosotros.' " (Lucas 10: 17-18) Está claro, entonces, que, contrariamente a las advertencias de Jesús, los discípulos tenían una experiencia en gran parte positiva. Ningunos de los apuros se asociaron al tribulation pre-Messianic habían ocurrido. Por otra parte, el Reino del Dios también todavía no había llegado.
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Japan’s exports fell in March more than economists had expected. That is a sign that shipments will continue to weaken and hurt economic growth after last… 20/04/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
El crecimiento de la economía del gigante asiático sigue ralentizandose. El PIB aumentó un 9,2% en 2011, un punto por encima del objetivo fijado. Pero creció… 17/01/2012
  2 Hits beta.sfda.gov.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I had a lot of predetermined expectations of what the results would look like. When I saw the data in Tableau, it was reversed from what I had expected. That made me want to look into that data a little bit more and understand why I had this preconceived notion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain
Today, administrators can rely on facts rather than assumptions or long-standing beliefs about school performance—and better plan where to expend efforts for maximum results.
  www.nestormakhno.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I had expected that Jews in general would answer my "Appeal" after the manner of people eager to disclose to the civilized world the truth about these blackguards responsible for the massacres of Jews in the Ukraine, or indeed that they might attempt to base their shameful anecdotes about me and the Makhnovist movement upon fairly authentic data in that they involve me in them and peddle them to public opinion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nestormakhno.info as primary domain
Había esperado a que los judíos en general contestaran a mi "Llamamiento", que apareciera gente ávida por descubrir al mundo civilizado la verdad acerca de estos criminales responsables de las matanzas de judíos en Ucrania o que intentaran basar sus vergonzosos relatos sobre mí y sobre el movimiento makhnovista en hechos probados en los que pudieran comprometerme y que los presentaran ante la opinión pública.
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I could not obtain permission to remain watching at the Altar of Repose throughout the Thursday night, and I returned to our cell at midnight. Scarcely was my head laid on the pillow when I felt a hot stream rise to my lips. I thought I was going to die, and my heart nearly broke with joy. But as I had already put out our lamp, I mortified my curiosity until the morning and slept in peace. At five o'clock, when it was time to get up, I remembered at once that I had some good news to learn, and going to the window I found, as I had expected, that our handkerchief was soaked with blood. Dearest Mother, what hope was mine! I was firmly convinced that on this anniversary of His Death, my Beloved had allowed me to hear His first call, like a sweet, distant murmur, heralding His joyful approach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
What will this old age be for me? It seems to me that it could as well be now as later: two thousand years are no more in the Eyes of the Lord than twenty years . . . than a single day! But do not think, dear Mother, that your child is anxious to leave you, and deems it a greater grace to die in the morning rather than in the evening of life; to please Jesus is what [s]he really values and desires above all things. Now that He seems to come near and draw her to His Heavenly Home, she is glad; she has understood that God has need of no one to do good upon earth, still less of her than of others. Meantime I know your will, dear Mother. You wish me to carry out, at your side, a work which is both sweet and easy, [7] and this work I shall complete in Heaven. You have said to me, as Our Lord said to St. Peter: "Feed my lambs." I am amazed, for I feel that I am so little. I have entreated you to feed your little lambs yourself and to keep me among them. You have complied in part with my reasonable wish, and have called me their companion, rather than their mistress, telling me nevertheless to lead them through fertile and shady pastures, to point out where the grass is sweetest and best, and warn them against the brilliant but poisonous flowers, which they must never touch except to crush under foot.