in an efficient manner – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.lorisgames.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How to deliver the strategy in an efficient manner?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nsdsguidelines.paris21.org as primary domain	¿Cómo cumplir la estrategia de una manera eficiente?

  www.icrc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	verify that it is achieving its aims in an efficient manner and that it is identifying and managing the risks inherent to its activities in accordance with a clear set of responsibilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain	desarrollar su capacidad de análisis global de los conflictos armados, que le permite identificar y prever las necesidades de índole humanitaria de las víctimas, y poder actuar de manera eficaz,

  www.alumni.comillas.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Latvia comes in 7th with an average speed near 16.7mb/s. The country has little to no censorship of the Internet, does not block access and employs fiber optics in an efficient manner. Travelers will be happy to find 3G and broadband connections just about every place they go and much of it is free.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine le-vpn.com as primary domain

Letonia viene en 7° lugar con una velocidad media cercana a 16,7 MB/s. El país tiene poca o ninguna censura de internet, no bloquea el acceso y emplea fibra óptica de manera eficiente. Los viajeros estarán encantados de encontrar 3G y conexiones de ancho de banda en casi todos los lugares que van y gran parte de ella es gratis. Además, Letonia está entre un bloque de naciones dentro de Europa central, bien conocido por su historia en matemáticas. A los niños en edad escolar se los introduce a las matemáticas y la tecnología a una temprana edad y la usan diariamente en el hogar y la escuela.

  encore.opera.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With the repowering, the transmission capacity of the line is increased without the need to build new infrastructure or modify existing routes, which optimises the functioning of existing infrastructure in an efficient manner, with minimal impact on the territory.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ree.es as primary domain	Con la repotenciación se incrementa la capacidad de transporte de la línea sin necesidad de construir nuevas infraestructuras ni modificar trazados existentes, lo que optimiza el funcionamiento de las infraestructuras existentes de forma eficiente, con una afección mínima al territorio. Además, posibilita introducir otras mejoras en la instalación, como la colocación de dispositivos salvapájaros.

  www.idealist.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ability to organize tasks in an efficient manner and follow-up and follow-through with strong attention to detail in a fast-paced environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idealist.org as primary domain	Understanding of NSC goals and objectives and ability to work and contribute as part of a larger team.

  2 Hits oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Colombia ratified the Protocol in 2004 and is one of few countries in the region to have an adequate legal framework to fight this crime in an efficient manner. For this reason, and recognizing that human trafficking should be tackled through a combination of national measures, bilateral efforts and multilateral cooperation, it offered to host and support the meeting.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain

Colombia ratificó el Protocolo en 2004 y es uno de los pocos países de la región que cuenta con un marco normativo adecuado para enfrentar este delito de manera eficaz. Por esta razón, y reconociendo que la trata de personas debe enfrentarse mediante la combinación de medidas nacionales, esfuerzos bilaterales y la cooperación multilateral, el país ofreció ser sede y financiar la celebración de este encuentro que tiene como propósito el intercambio de experiencias a nivel regional en materia de desarrollo, adopción, implementación y aplicación de la ley para enfrentar este delito de creciente ocurrencia en la región. Con el fin de concientizar sobre la importancia de adoptar legislación acorde con los estándares internacionales y que permita enfrentar este delito, el taller está dirigido a representantes del poder legislativo de 18 Estados Miembros de la OEA, a saber: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Chile, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay, y Venezuela.

  2 Hits www.oea.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Colombia ratified the Protocol in 2004 and is one of few countries in the region to have an adequate legal framework to fight this crime in an efficient manner. For this reason, and recognizing that human trafficking should be tackled through a combination of national measures, bilateral efforts and multilateral cooperation, it offered to host and support the meeting.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain

Colombia ratificó el Protocolo en 2004 y es uno de los pocos países de la región que cuenta con un marco normativo adecuado para enfrentar este delito de manera eficaz. Por esta razón, y reconociendo que la trata de personas debe enfrentarse mediante la combinación de medidas nacionales, esfuerzos bilaterales y la cooperación multilateral, el país ofreció ser sede y financiar la celebración de este encuentro que tiene como propósito el intercambio de experiencias a nivel regional en materia de desarrollo, adopción, implementación y aplicación de la ley para enfrentar este delito de creciente ocurrencia en la región. Con el fin de concientizar sobre la importancia de adoptar legislación acorde con los estándares internacionales y que permita enfrentar este delito, el taller está dirigido a representantes del poder legislativo de 18 Estados Miembros de la OEA, a saber: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Chile, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay, y Venezuela.

  2 Hits djangogirls.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Define meaning of "expeditiously": In an efficient manner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordmagicsoft.com as primary domain	Definir significado de "expeditiously": In an efficient manner.

  www.bancomundial.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is not an ideological debate on whether the government should be larger or smaller, but simply more intelligent. In other words, a government that can provide services to the population in an efficient manner.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain

Estado Inteligente. Los servicios y el gasto público se han modernizado en la región, pero aún hay mucho por hacer. No es un debate ideológico sobre si el Estado debe ser más grande o más pequeño, sino más inteligente. Es decir, un Estado que pueda entregar servicios a población y eficientemente. Hoy en día, con la excepción de Brasil, la recaudación tributaria de los países de la región es de apenas 17% del PIB, la mitad del promedio para los países de la OCDE.

  www.risakusuzuki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eurecos, a Social Economy real estate group, was formed with the aim of providing Social Economy actors with the access to real estate that is appropriate for the activities they are developing or plan on developing. Once the company is established, it must manage its activity in an efficient manner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iesmed.eu as primary domain	Se constituye Eurecos, Grupo Inmobiliario de la Economía Social con el fin de poner a disposición de los actores de la Economía Social inmuebles adecuados para las actividades que desarrollan o pretenden desarrollar. Una vez constituida la sociedad, esta debe gestionar su actividad de forma eficiente.

  www.funcoatconsolider.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Therefore, in the construction of our web page, we have tried to facilitate the reduction of barriers in an efficient manner and to design a web page that can be accessible to the greatest possible number of users.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine funcoatconsolider.com as primary domain	En la actualidad, existen millones de personas con algún tipo de deficiencia para las que navegar por un sitio web resulta muy complicado. Por eso, en el desarrollo de nuestro sitio web, hemos pretendido contribuir de forma eficiente en la reducción de las barreras de accesibilidad y diseñar un sitio web que sea accesible para el mayor número de usuarios.

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The focus then falls on identifying mechanisms for raising support for domestic production in an efficient manner under existing domestic constraints, and at the same time, preserves the option to use more costly measures if resources become available in the future.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain

El análisis precedente indica que es posible utilizar diversos instrumentos normativos para aumentar la producción en respaldo de los objetivos de seguridad alimentaria en los países en desarrollo. El punto central es entonces identificar los mecanismos para aumentar la ayuda para la producción interna en una forma eficaz considerando las restricciones nacionales existentes y, al mismo tiempo, mantener la opción de aplicar medidas más costosas si se dispone de recursos en el futuro.

  www.standardsfacility.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In this context, economic analysis offers a practical tool that can help decision-makers establish priorities in a manner that is objective and accountable, and that helps to ensure that resources are used in an efficient manner.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine standardsfacility.org as primary domain

El análisis económico es una referencia útil para fundamentar los procesos de adopción de decisiones y mejorar la asignación de recursos. Asimismo, la utilización de estas metodologías puede ser útil para convencer a los encargados de la formulación de políticas y la toma de decisiones de la necesidad de invertir en la creación de capacidad sanitaria y fitosanitaria, demostrándoles los beneficios financieros y las posibilidades de reducción de gastos.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UNMIK will only be able to oversee this process in an efficient manner if it can count on constant and strong support from the Security Council and the Contact Group. The international community cannot afford to perform in a fragmented, uncoordinated and often competitive way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	La UNMIK solamente podrá supervisar de forma eficiente este proceso si cuenta con el apoyo firme y constante del Consejo de Seguridad y el Grupo de Contacto. La comunidad internacional no puede comportarse de forma descoordinada y a menudo competitiva. Nos jugamos demasiado y los retos muy exigentes. No nos queda mucho tiempo si queremos lograr y potenciar una política global.

  2 Hits www.endvawnow.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The timeline should have each activity listed, by order of start date. Creating a timeline allows safe cities for women programme partners to organize, monitor and execute their strategies in an efficient manner, and to plan accordingly alongside available resources.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endvawnow.org as primary domain

Los socios de un programa deben elaborar un cronograma que incluya todas las actividades que necesitan llevar a cabo para alcanzar sus objetivos. Cada actividad debe aparecer en el cronograma por orden de fecha de comienzo. Crear un cronograma permite a los socios de programas de ciudades seguras para las mujeres organizar, monitorear y ejecutar sus estrategias de forma eficiente, y planificar de acuerdo a los recursos disponibles. Un cronograma establece las responsabilidades necesarias y fases de acción del proyecto, y ayuda a los socios a controlar su progreso a lo largo del tiempo. Los socios de un programa pueden llamar “hitos” a ciertos pasos importantes. Los hitos indican lugares en el cronograma donde se ha logrado gran cantidad de trabajo y progreso. Algunos donantes pueden requerir un cronograma y éste puede realzar el estatus del programa demostrando que está bien planeado y estructurado. Los cronogramas pueden ser usados para informar, revisar, reconfirmar o renegociar el trabajo con el público y dentro del mismo programa de ciudades seguras para las mujeres (Mujeres y Ciudades Internacional, 2007).

  xhamster11.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SAP Hana is the ideal solution for those companies that require the use of mobile applications, modern user interfaces or the need to establish interactions between their various channels used by their customers, partners and suppliers. It also allows the managing of machines and devices in an efficient manner using the Internet of Things (IoT.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bes-h.com as primary domain	Con las soluciones adecuadas, las organizaciones pueden sumergirse en todos esos datos y obtener información estratégica valiosa previamente inimaginable. En Besh contamos con un conocimiento experto en la tecnología SAP HANA, solución de big data líder, aplicándola a los diversos escenarios de negocio y provisionando la infraestructura de forma inmediata para que deje de ser una barrera.

  archivo.cesga.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The first application, once in the SVG, contains a kind of processes that require huge computer resources (though, intrinsically, they are very easy to distribute): optimization processes and evolutionary design. This type of algorithms are meant to use selection, cross and mutation operators to explore, in parallel, the space of solutions to a problem in an efficient manner, starting frm different points.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archivo.cesga.es as primary domain

La primera aplicación que implementada en el SVG contempla un tipo de procesos que requieren ingentes recursos de cálculo, pero que son intrinsecamente muy sencillos de distribuír: procesos de optimización y diseño evolucionista. La idea de este tipo de algoritmos es utilizar operadores como los de selección, cruce y mutación para explorar en paralelo el espacio de soluciones a un problema de una forma eficiente partiendo de múltiples puntos; y determinar la solución óptima, o por lo menos una aceptable.

  festafrika.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The ULMA stainless drainage system is specially designed to evacuate, in an efficient manner, organic waste that accumulate in the industrial meat processes, allowing a fast cleaning and guaranteeing an excellent antibacterial behaviour.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain

En total, se han instalado más de 1.000 metros lineales de canales y canales ranurados inoxidables con rejilla Hygienic Pro ® y más de 400 sumideros inoxidables de distintos tipos, además de tapas estancas de arqueta. El sistema de drenaje inoxidable ULMA está especialmente diseñado para evacuar de forma eficaz los residuos orgánicos que se acumulan en los procesos industriales cárnicos, permitiendo una limpieza rápida y garantizando un excelente comportamiento antibacteriano. La reja Hygienic Pro ®, cuenta con un diseño apropiado para facilitar la limpieza.

  www.competitivenessforum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All its infrastructure, spaces, and different ambiences enhance customer’s convenience, business, comfort and large events. We offer the most complete services and state of the art technology for tourists on vacation in our Hotel, as well as executives who search for a place to execute business in an efficient manner.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine competitivenessforum.org as primary domain

Un Hotel Estelar fue planeado bajo el más alto concepto de la excelencia hotelera. Toda su infraestructura, todos sus espacios, los diferentes ambientes están dispuestos para la comodidad, los negocios, el descanso y los grandes eventos. Ofrecemos los más completos servicios y la más alta tecnología a turistas, que pasan sus vacaciones en nuestro Hotel, así como para ejecutivos los cuales buscan un lugar donde pueden pasar sus viajes de negocio de la mejor manera. Se encuentra ubicado en el centro de la ciudad, de forma que usted puede disfrutar de la oferta turística de la ciudad de Cali.

  www.aqu.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Furthermore, users may exercise their right to remain informed of the purposes for which they have authorised the use of their details and of any assignments of their data undertaken by AQU Catalunya in favour of third parties that need to know the personal details of users in order to be able to provide a service in an efficient manner, either through the present legal notice or, wherever applicable, through the corresponding notices to users on the part of AQU Catalunya.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqu.cat as primary domain

Igualmente, los usuarios pueden ejercer el derecho a estar informados sobre las finalidades para las que autorizan el uso de sus datos, acerca de las cesiones realizadas por AQU Catalunya de sus datos a terceros que tengan que conocer los datos personales de los usuarios para poder prestar el servicio de forma eficiente a través del presente aviso legal, y, en su caso, mediante los correspondientes avisos por parte de AQU Catalunya a los usuarios.

  www.faaborgmuseum.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Plagium makes use of a proprietary technique that intelligently breaks up the input text into smaller “snippets”. These snippets are matched against Web content in an efficient manner, with the matches scored to determine what documents match the input text.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plagium.com as primary domain

Plagium hace uso de una técnica patentada que desglosa de manera inteligente el texto ingresado en pequeños "fragmentos". Estos fragmentos se comparan con el contenido Web de una manera eficiente, marcando las coincidencias para determinar qué documentos coinciden con el texto original. El resultado es una visión mucho más limpia de posibles documentos coincidentes - una visión con mucho menos ruido que los resultados ofrecidos por los principales motores de búsqueda.

  2 Hits compmusic.upf.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Storage units that permit the organisation and separation of working spaces in an efficient manner. A modular system that can be adapted to each situation in accordance with different functions and uses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ondiseno.com as primary domain	Unidades de almacenamiento que permiten la organización y separación de los espacios de trabajo de forma eficiente. Un sistema modular que se puede adaptar a cada situación, de acuerdo con distintas funciones y usos. Ideal para la organización en espacios abiertos, divide las áreas y permite la planificación espacial que estimula el personal y favorece la productividad.

  maqueta.ayesa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Utilities and natural resource companies must operate and maintain geographically dispersed assets and facilities in an efficient manner. Geographical information systems (GIS) therefore become an essential element in the planning of solutions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maqueta.ayesa.com as primary domain	Las empresas de Utilities y Recursos Naturales deben operar y mantener activos e instalaciones que se encuentran dispersas geográficamente de forma eficaz. A tal efecto los Sistemas de Información Geográfica (GIS) se configuran como un elemento esencial en el mapa de soluciones

  www.ayesa.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Utilities and natural resource companies must operate and maintain geographically dispersed assets and facilities in an efficient manner. Geographical information systems (GIS) therefore become an essential element in the planning of solutions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ayesa.es as primary domain	Las empresas de Utilities y Recursos Naturales deben operar y mantener activos e instalaciones que se encuentran dispersas geográficamente de forma eficaz. A tal efecto los Sistemas de Información Geográfica (GIS) se configuran como un elemento esencial en el mapa de soluciones

  www.unwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Not only do we have to collect the minimum funding that is considered necessary to be able to successfully accomplish this task, but we also have to demonstrate that once the necessary funds have been collected, they will be used in an efficient manner to achieve the objectives sought.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain	No solo tenemos que conseguir la financiación mínima que se consideró  indispensable para llevar a cabo esta tarea, sino  que tenemos que demostrar que, una vez conseguida, los fondos son utilizados de manera eficaz y eficiente para el cumplimiento de sus objetivos.

  www.pacc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vanderlande offers professional training so that you can maintain every part of your system in an efficient manner. Depending on the level of functionality, a typical material handling system consists of three layers:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vanderlande.com as primary domain	Vanderlande ofrece formación profesional para que usted pueda hacer un mantenimiento eficiente de todas las partes de su sistema. Dependiendo del nivel de funcionalidad, un sistema de manipulación de materiales típico consta de tres niveles:

  2 Hits enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The European Network for Rural Development (ENRD) was set up by the European Commission, Directorate- General for Agriculture and Rural Development, in 2008, to help Member States implement their Rural Development Programmes (RDPs) in an efficient manner.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain

La Red Europea de Desarrollo Rural (REDR) se estableció por la Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural de la Comisión Europea en 2008 para ayudar a los Estados miembros a implementar sus Programas de Desarrollo Rural (PDR) de una manera eficaz. La REDR sirve como plataforma para compartir ideas y experiencias sobre cómo funcionan las políticas de desarrollo rural en la práctica y cómo pueden mejorarse, en todos los Estados miembros. Entre sus principales partes interesadas se incluyen las Redes Rurales Nacionales (RRN), las autoridades de los Estados miembros, el líder de los Grupos de Acción Local (GAL) y organizaciones de desarrollo rural con una perspectiva de la UE.

  cep.uib.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the first place, related to new models able to manage these data in an efficient manner so as to facilitate the processing, storage, and access to massive amounts of information (available in a variety of formats and with different levels of structuring).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cep.uib.eu as primary domain

La propuesta del presente título de Máster tiene su origen en la creciente necesidad de proporcionar formación en Tecnologías de Gestión y Análisis de Datos Masivos y sus aplicaciones para dar respuesta a los retos científicos, económicos y empresariales en el ámbito denominado internacionalmente como "Big Data" o "Big Data Analytics". Se trata de un área que tiene un corto recorrido pero con un potencial enorme para poder generar servicios y productos de gran valor añadido para la sociedad. El 90% de los datos existentes a nivel mundial han sido generados en los dos últimos años y aproximadamente el 90% de ellos son de naturaleza no estructurada (Kim, G., Trimi, S., Chung, J. "Big Data Applications in the Government Sector", Communications of the ACM, 57, 3, 2014). Desde el punto de vista de las Tecnologías de la Información, este ingente volumen de contenidos introduce desafíos a distintos niveles. En primer lugar, relacionados con nuevos modelos capaces de gestionar estos datos de manera eficiente para facilitar el procesamiento, almacenamiento y acceso a masivas cantidades de información (disponible en variedad de formatos y con distintos niveles de estructuración). En segundo lugar, relacionados con la capacidad para explorar, organizar y analizar esos datos para extraer conocimiento de los mismos y realizar predicciones. En tercer lugar, relacionados con la identificación de nuevas áreas de negocio que, asistidas por este tipo de tecnología de ayuda a la decisión, puedan dar lugar a innovadores productos y servicios que mejoren la competitividad de las empresas e instituciones públicas.

  unstats.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(c) Recognized that the content, scope and profile of social statistics vary from country to country due to economic circumstances, cultural and traditional differences and different policy objectives, making the harmonization of those statistics a particular challenge, in areas where they need to be harmonized; (d) Emphasized the importance of developing a substantive inventory of social statistics to identify methodological gaps and to facilitate sharing of best practices in an efficient manner;

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unstats.un.org as primary domain

sobre estadísticas de salud y expresó su reconocimiento por la labor llevada a cabo por el Grupo de Trabajo en la elaboración del marco para las estadísticas de salud; b) Coincidió con el Grupo de Trabajo respecto de la conclusión del marco para las estadísticas de salud propuesta en el informe y lo alentó a que ultimara dicho marco;

  7o7.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A framework with some clear rules defines the borders within which the members of the organization proactively take and adapt responsibilities, self-organize and take consulted decisions in an efficient manner.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shinecoachingbarcelona.com as primary domain

Peter Drucker es una de las referencias científicas en temas de liderazgo. Considerado uno de los padres del management, entre todas sus publicaciones sobre liderazgo destaca el artículo “Managing Oneself” publicado en el Harvard Business Review (disponible en PDF) justo antes de su muerte en 2005. Drucker defiende que para tener éxito como líder es fundamental conocerse a sí mismo. No se refiere a un conocimiento superficial, sino a un “deep understanding of yourself”: conocer los valores personales, conocer la forma propia para conseguir resultados, conocer los puntos fuertes de uno mismo y saber qué aspectos de uno mismo trabajar y cómo hacerlo, son claves para tener el auto-conocimiento necesario para ser un buen líder.