in an elevator – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   13 Domains
  www.airsight.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you are in an elevator, stop it at the closest floor and get out. If the door won't open, do not try to escape through an escape hatch. Just wait to be rescued.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine police.pref.chiba.jp as primary domain
Si está en un ascensor, hágalo parar en el piso más cercano y bájese. Si no se abre, espere dentro. Por ningún motivo trate de salir por la puertecilla de escape, es peligroso
  www.smokymountains-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What is an elevator pitch: It’s your business idea in a condenses version, as its name suggests it should be as long as the time it takes you to go from one floor to another in an elevator. Your pitch should be no longer than 60 seconds, about 200 words.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine face-entrepreneurship.eu as primary domain
Primero, ¿qué es un ‘Elevator Pitch’? Es tu idea de negocio en una versión comprimida y como su propio nombre indica, debería ser tan larga como el tiempo que transcurre entre plantas cuando usas un ascensor. Tu discurso no debería durar más de 60 segundos, es decir, unas 200 palabras.
  www.comdata.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some hikers camping, a couple on a sailboat and a group trapped in an elevator are a reflection of what is happening to the rest of the population. Maybe everything that happened is a new opportunity for humankind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine festivalfilmets.cat as primary domain
Unos excursionistas de acampada, unas parejas en un velero y un grupo atrapado en un ascensor son el reflejo de lo que está pasando al resto de la población. Quizás todo lo acontecido es una nueva oportunidad para el ser humano.
  kosmopolis.cccb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
B.G.: I read at The Guardian that you once had a contact with Sebald himself… in an elevator. I wonder how do you recall that,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kosmopolis.cccb.org as primary domain
B.G.: Hace tiempo leí en The Guardian que tuviste un único contacto físico con Sebald… en un ascensor. Me pregunto cómo recuerdas ese,
  learn.grmds.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tiny guy in an elevator greets a woman he finds attractive but is too shy to tell her. While he reads his newspaper, the girl leaves elevator and a fat man stands into her place. Light bulb goes out and tiny guy still thinks it is her and whispers he finds her attractive, but it’s the fat man!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neoegm.com as primary domain
Un hombre petiso en un ascensor saluda a una mujer que le parece atractiva, pero le da vergüenza decirle. Mientras lee su diario, la mujer sale del ascensor y un hombre gordo se para en su lugar. La lamparita se quema y el hombre petiso piensa que es ella y le dice que la encuentra muy atractiva, y el hombre gordo le agradece! Es hora de cambiar tu laparita. Las lamparitas cuadradas Philips duran 33% más que las comunes redondas.
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So, when somebody is pushing or shoving you on the subway or in an elevator, just say, "Oh God, I believe by faith that You're here, that You're near me. Protect me, Lord - keep me. Don't let this junk seep into my system!"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Amado, tu sentir de la cercanía de Jesús no puede depender de tus sentimientos. Cuando te sientes decaído, deprimido, o triste y no tienes tiempo de buscar del Señor, el diablo te inundará con sentimientos de culpa e indignidad. Pensarás que Jesús te ha dejado y esta diciendo: “Regresaré cuando tengas tiempo para mí.”