in an excel – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   11 Domains
  www.equiplast.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Views stats on your contacts and create reports based on different filters. On the internet you can also get contact stats and export them in an Excel file.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equiplast.com as primary domain
Visualiza estadísticas sobre tus contactos y crea informes a partir de diferentes filtros. Desde la web también podrás obtener estadísticas de contactos y exportarlos en un fichero de Excel.
  www.andreadakiskostas.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Information processing. The data and indicators corresponding to the environmental impact monitoring of the project are processed and recorded in an Excel file.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine life-opere.org as primary domain
-Tratamiento de la información. Los datos e indicadores correspondientes al seguimiento del impacto ambiental del proyecto son tratados y registrados en un archivo en formato Excel.
  negociosparacasa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This “main” repository can be AMPLEXOX PlantProject Expert or PlantOperation Expert, another CMS, or even a set of documents listed in an Excel file and stored on a file server.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain
Este depósito «principal» puede ser AMPLEXOX PlantProject Expert o  PlantOperation Expert, otro CMS, o incluso un conjunto de documentos enumerados en un archivo de Excel o almacenados en un servidor de archivos.
  2 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Convenient: all your reservation requests in an Excel file that you can print.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Práctico: todas tus solicitudes de reserva en un documento de Excel que se puede imprimir.
  www.tatrabanka.sk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Data normally supplied by manufacturers is usually available but in as many formats as there are manufacturers. This can go from values in an Excel spreadsheet to a full PDF catalogue, they provide all the information but without enough structure to be usable by an application.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bimandco.com as primary domain
Los datos, normalmente suministrados por los fabricantes, suelen estar disponibles pero en tantos formatos como fabricantes hay. Estos pueden ir desde valores almacenados en tablas Excel hasta un catálogo completo en formato PDF, que ofrece toda la información pero sin una estructura suficiente para su utilización por parte de una aplicación.
  www.industry.siemens.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Excel Workbooks are a logging tool for displaying alarms and current or logged process values in an Excel table for analysis and display via the web or as a print template for reports.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industry.siemens.com as primary domain
Trends & Alarms es una herramienta para visualizar y analizar valores de proceso y avisos WinCC archivados en forma de curvas o tablas mediante páginas web predefinidas.
  www.happybulle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This App has been designed for the process of use to be absolutely clear and simple. The User will access and generate the information in the fastest and most intuitive way, and will no longer have to manually enter the data in an excel every month.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exaccta.com as primary domain
A partir de esta pantalla, todo el proceso comienza en el dispositivo móvil del   usuario, smartphone o tablet, mediante la toma de una fotografía con la cámara   del dispositivo móvil, a los tickets y facturas que va pagando a lo largo del   mes.
  2 Hits newsroom.toyota.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The analysis results are summarized in an Excel based report which contains detailed information on blank outline, optimal nesting layout, material consumption and cost, thinning distribution of the part, feasibility plot and the associated FLD diagram.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine autoform.com as primary domain
Los resultados de los análisis se resumen en un informe basado en Excel que contiene información detallada del formato de chapa, el anidado óptimo, el consumo de material y coste, distribución del adelgazamiento de la pieza, diagrama de viabilidad y el diagrama FLD asociado. EasyBlank permite la creación automática de estos informes, que facilitan la comunicación interna entre diferentes departamentos así como entre OEMs y proveedores. Estos informes son útiles también para la creación de presupuestos. Los beneficios para los usuarios son el temprano análisis de costes y fabricación, el uso óptimo del material y la minimización de chatarra y costes.
  www.virag.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Using RMOWin-T software, tests could be performed from a PC, and results can be obtained directly at a PC. Utilizing RMOWin-T software, results can be arranged in an Excel spreadsheet, which can be shown later as a diagram and printed for a report.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amperis.com as primary domain
Usando el software RMOWin-T, se puede practicar una prueba desde un PC y los resultados se pueden obtener directamente en la computadora. Utilizando RMOWin-T, los resultados se muestran en una hoja de cálculo Excel con la que se pueden hacer gráficos o informes.
  6 Hits beta.sfda.gov.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
My argument is, everyone and their brother is familiar with viewing data in an Excel-type grid; every other data viz tool (Spotfire,etc) provides this view of the data; this is the way users naturally want to see the data - why not just provide it natively?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain
I know VizQL is a powerful platform. But if I have to acquire esoteric 'awareness' and jump through hoops just to display a standard grid of data then it is fundamentaly flawed in my (and every single customer I have ever worked with) opinion.
  wiki.student.uni-goettingen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Retarus found a solution to convert these important orders to SAP-IDoc format without loss of content and also created a workflow for turnaround documents including Chinese characters in an Excel format.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine retarus.com as primary domain
Para integrar a los clientes internacionales de Sigma-Aldrich, su sistema ERP se conectó inicialmente mediante FTP con los centros de datos de Retarus, a lo que se añadió un alto nivel de seguridad mediante VPN, para más tarde incluir otros mecanismos como SMTP o X-400. Paralelamente, se configuraron las interfaces para los respectivos formatos destino EDIFACT o CSV y se realizaron los mapeos correspondientes. Retarus logró, de esta forma, implementar los Managed EDI Services, incluyendo documentación y una fase de pruebas en tan solo dos semanas. Igualmente, la integración con los clientes asiáticos se realizó teniendo en cuenta que algunos de los pedidos se transmitían únicamente en formato Excel. Retarus logró la conversión a SAP-IDoc sin pérdida alguna de los contenidos facilitando un flujo de trabajo para documentos con notificación incluyendo los caracteres chinos y el formato Excel como salida.