in britain – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      832 Results   263 Domains
  2 Hits www.santi-shop.eu  
SCOT leaflet for Churches in Britain and Ireland
Folleto del SCOT para las Iglesias de Gran Bretaña e Irlanda
  6 Hits www.hotel-santalucia.it  
Destinations for a romantic getaway in Britain
Ideas para una Escapada Romántica Perfecta
  2 Hits www.livingdesign.be  
Muslim banking in Britain
La banca islámica en Gran Bretaña
  3 Hits www.equaltimes.org  
“Franco-style” anti-strike law in Britain approved, though weakened
Se aprueba la ley anti-huelga “estilo Franco” en Gran Bretaña, pero atenuada
  2 Hits www.libellud.com  
Muslim banking in Britain
La banca islámica en Gran Bretaña
  zielonagora.stat.gov.pl  
GEOCISA UK is currently working on some of the most relevant Projects in Britain, including Crossrail C305 Eastern Running Tunnels, Crossrail Farringdon Station and Forth Bridge Crossing.
GEOCISA Uk está trabajando en algunos de los proyectos más relevantes que actualmente se llevan a cabo en Gran Bretaña, tales como el “Crossrail C305 Eastern Running Tunnels”, el “Crossrail Farringdon Station” y el “Forth Bridge Crossing”
  2 Hits queens-hotel.eastsussex-uk.com  
Now the Russian Embassy in Britain, as well as Russian General Consulates in London and Edinburgh will accept only visa application forms that are filled with a special form on a special website of the Ministry of Foreign Affairs.
Now the Russian Embassy in Britain, as well as Russian General Consulates in London and Edinburgh will accept only visa application forms that are filled with a special form on a special website of the Ministry of Foreign Affairs. Leer
  www.google.no  
The first nationwide Doodle 4 Google contest in the U.K. takes place with the theme My Britain. More than 15,000 kids in Britain enter, and 13-year old Katherine Chisnall is chosen to have her doodle displayed on www.google.co.uk.
El tema del primer concurso Doodle for Google a nivel nacional, celebrado en el Reino Unido, es "Gran Bretaña para mí". Participan más de 15.000 niños en todo el país, y el doodle de Katherine Chisnall, de 13 años, es seleccionado para mostrarse en la página de búsqueda de Google del Reino Unido (www.google.co.uk). Desde entonces, se han celebrado otros concursos "Doodle for Google" en distintos países.
  www.vischpoorte.nl  
English first appeared in Britain in the 5th century when the Anglo-Saxons invaded. This first form of English was called Old English and was mainly spoken in what is now England and some southern parts of Scotland.
El inglés apareció por primera vez en el siglo V en Bretaña, con la ocupación anglosajona. La primera forma del inglés fue el inglés antiguo, que se hablaba en lo que actualmente es Inglaterra y en algunas partes del sur de Escocia. Esta forma del inglés prevaleció hasta la conquista normanda en el siglo XI, después de lo cual evolucionó a inglés medio.
  www.google.co.uk  
The first nationwide Doodle 4 Google contest in the UK takes place, with the theme My Britain. More than 15,000 kids in Britain enter, and 13-year old Katherine Chisnall is chosen to have her doodle displayed on www.google.co.uk.
El tema del primer concurso Doodle for Google a nivel nacional, celebrado en el Reino Unido, es "Gran Bretaña para mí". Participan más de 15.000 niños en todo el país, y el doodle de Katherine Chisnall, de 13 años, es seleccionado para mostrarse en la página de búsqueda de Google del Reino Unido (www.google.co.uk). Desde entonces, se han celebrado otros concursos "Doodle for Google" en distintos países.
  maps.google.pl  
The first nationwide Doodle 4 Google contest in the U.K. takes place with the theme My Britain. More than 15,000 kids in Britain enter, and 13-year old Katherine Chisnall is chosen to have her doodle displayed on www.google.co.uk.
El tema del primer concurso Doodle for Google a nivel nacional, celebrado en el Reino Unido, es "Gran Bretaña para mí". Participan más de 15.000 niños en todo el país, y el doodle de Katherine Chisnall, de 13 años, es seleccionado para mostrarse en la página de búsqueda de Google del Reino Unido (www.google.co.uk). Desde entonces, se han celebrado otros concursos "Doodle for Google" en distintos países.
  www.fcc.es  
Among the concessions that are currently managed by the company there is a prison in Belgium, the Mersey Gateway in Britain, several highways in Catalonia, metro lines in Malaga and Barcelona, trams in the city of Barcelona, Zaragoza and Murcia, and a hospital in Torrejón de Ardoz (Madrid).
Entre las concesiones que actualmente gestiona se encuentran un centro penitenciario de Bélgica, el británico Puente de Mersey, varias autovías de Cataluña, las líneas de metro de Málaga y de Barcelona; los tranvías de la Ciudad Condal, Zaragoza y Murcia, y un hospital en Torrejón de Ardoz (Madrid).
  www.google.com.vn  
The first nationwide Doodle 4 Google contest in the U.K. takes place with the theme My Britain. More than 15,000 kids in Britain enter, and 13-year old Katherine Chisnall is chosen to have her doodle displayed on www.google.co.uk.
El tema del primer concurso Doodle for Google a nivel nacional, celebrado en el Reino Unido, es "Gran Bretaña para mí". Participan más de 15.000 niños en todo el país, y el doodle de Katherine Chisnall, de 13 años, es seleccionado para mostrarse en la página de búsqueda de Google del Reino Unido (www.google.co.uk). Desde entonces, se han celebrado otros concursos "Doodle for Google" en distintos países.
  www.google.co.ke  
The first nationwide Doodle 4 Google contest in the U.K. takes place with the theme My Britain. More than 15,000 kids in Britain enter, and 13-year old Katherine Chisnall is chosen to have her doodle displayed on www.google.co.uk.
El tema del primer concurso Doodle for Google a nivel nacional, celebrado en el Reino Unido, es "Gran Bretaña para mí". Participan más de 15.000 niños en todo el país, y el doodle de Katherine Chisnall, de 13 años, es seleccionado para mostrarse en la página de búsqueda de Google del Reino Unido (www.google.co.uk). Desde entonces, se han celebrado otros concursos "Doodle for Google" en distintos países.
  www.google.com.my  
The first nationwide Doodle 4 Google contest in the U.K. takes place with the theme My Britain. More than 15,000 kids in Britain enter, and 13-year old Katherine Chisnall is chosen to have her doodle displayed on www.google.co.uk.
El tema del primer concurso Doodle for Google a nivel nacional, celebrado en el Reino Unido, es "Gran Bretaña para mí". Participan más de 15.000 niños en todo el país, y el doodle de Katherine Chisnall, de 13 años, es seleccionado para mostrarse en la página de búsqueda de Google del Reino Unido (www.google.co.uk). Desde entonces, se han celebrado otros concursos "Doodle for Google" en distintos países.
  www.google.co.za  
The first nationwide Doodle 4 Google contest in the U.K. takes place with the theme My Britain. More than 15,000 kids in Britain enter, and 13-year old Katherine Chisnall is chosen to have her doodle displayed on www.google.co.uk.
El tema del primer concurso Doodle for Google a nivel nacional, celebrado en el Reino Unido, es "Gran Bretaña para mí". Participan más de 15.000 niños en todo el país, y el doodle de Katherine Chisnall, de 13 años, es seleccionado para mostrarse en la página de búsqueda de Google del Reino Unido (www.google.co.uk). Desde entonces, se han celebrado otros concursos "Doodle for Google" en distintos países.
  www.elettrocolombo.com  
A recent study by Boots in Britain, the leading pharmacy chain in the United Kingdom (http://www.boots.com) indicates that three quarters of the population admits to being unhappy with their bodies and feel pressure to meet the unrealistic standards of the celebrities.
Un reciente estudio de Boots en Inglaterra, la cadena farmacéutica líder en el Reino Unido (http://www.boots.com) indica que tres cuartos de la población admite sentirse infeliz con su cuerpo y se siente presionada a alcanzar los estándares poco realistas de las celebridades. Boots quiere colaborar a combatir esta obsesión con las medidas y tallas por la que ha instalado en sus más de 1.000 establecimientos, básculas de Davi & Cia que ofrecen automáticamente el cálculo del Índice de Masa Corporal al usuario, además de mostrar el baremo adecuado según sexo y edad.
  2 Hits www.businesshotel.de  
La Fura dels Baus will premiere on May 23rd the opera Oedipe at the Royal Opera House in London. After being premiered at La Monnaie in Brussels (2011) and the Teatro Colón in Buenos Aires (2012), the opera will be performed for the first time in Britain.
La Fura dels Baus estrena el 23 de mayo la ópera Oedipe el Royal Opera House de Londres. Tras haberse estrenado en La Monnaie de Bruselas (2011) y en el Teatro Colón de Buenos Aires (2012), la ópera se representará por primera vez en Gran Bretaña. Con concepto del espectáculo y la dirección artística a cargo del furero Àlex Ollé, Oedipe es una revisión del mito clásico de Edipo basada [...]
  2 Hits www.allesfliesst.at  
This city 'Georgian and' one of the cities 'most' rich history in Britain with wonderful architecture. Observes the honey-colored buildings, the Georgian squares and the view along the river Avon, where you can admire the famous Pulteney Bridge and Bath Abbey, better known as 'The Lantern of the West'.
Esta ciudad de Georgia y 'uno de' más 'rica historia de las ciudades en Gran Bretaña con una arquitectura maravillosa. Observa los edificios de color miel, las plazas georgianas y la vista a lo largo del río Avon, donde se puede admirar el famoso Puente de Pulteney y Bath Abbey, más conocido como 'La Linterna de Occidente ".
  4 Hits iro.utp.edu.pl  
Social democratic and Stalinist parties, including the Labour Party in Britain and the Socialist Party in France, have shifted to the right across the continent and have fully embraced neo-liberalism.
El libro comienza con un capítulo introductorio de fondo que ofrece una panorámica de los desarrollos de la izquierda radical europea desde 1989 y el colapso de la izquierda que habíamos conocido. Este capítulo proporciona una lectura con nueva información estadística, tales como las fichas de afiliación y los resultados electorales, sobre los partidos de izquierda y analiza las similitudes, diferencias y cambios políticos en estos nuevos partidos.
  2 Hits www.armailly.com  
The company nearly went under in 1994, but became independent again following a management buyout by current Publisher and Managing Director, Jamie Byng. It has since emerged as one of the most dynamic publishing houses in Britain.
Canongate was founded in 1973. The company nearly went under in 1994, but became independent again following a management buyout by current Publisher and Managing Director, Jamie Byng. It has since emerged as one of the most dynamic publishing houses in Britain. With a distinctly international outlook, Canongate Books continues to nurture and publish new... Ver todo
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Once in Britain, he'll need to contact the authorities to register his car and find out if he can drive his car there on his Slovenian insurance. If not, he'll have to take out new insurance in Britain.
Pero, al llegar al Reino Unido, Lazlo tendrá que ponerse en contacto con la administración para matricular el coche y comprobar que pueda circular con esa póliza. Si no es así, tendrá que contratar otro seguro.
  bnr.bg  
The first edition of the Wild Rose BG Music Festival will be held on March 3 and 4 in London. The festival aims at gathering Bulgarians living in Britain's capital as well as all fans of Bulgarian music.
Los días 3 y 4 de marzo, en Londres se está celebrando la primera edición del Festival Musical Búlgaro “Rosa Silvestre” (Wild Rose BG Music Festival). Su objetivo es reunir no sólo a compatriotas nuestros, residentes en la capital británica, sino..
  www.alphavisa.com  
Between 88 and 98, The Allnighters were the best homage possible to heritage of black music in Britain. Soul and R&B are experiencing a fantastic comeback with a band that, like a good wine, just keeps getting better with age.
Del 88 al 98, The Allnighters fueron el mayor homenaje posible a la música negra del país. Y, de nuevo, el soul y R&B están viviendo un retorno fantástico con una banda que, como el vino, mejora con el tiempo. Lo podremos comprobar en este nuevo ARF.
  4 Hits pe.visionlossrehab.ca  
His main sources of inspiration were not the political left in Britain, which he initially observed with interest but soon rejected as authoritarian and dogmatic, but feminism and the gay liberation movement.
Su desarrollo artístico está estrechamente vinculado a los cambios políticos y sociales de finales de 1960 y principios de 1970. La revuelta estudiantil de 1968, que Chaimowicz experimentado directamente, en París, fue una gran influencia. Sus principales fuentes de inspiración no era la izquierda política en Gran Bretaña, que en un principio observado con interés, pero pronto rechazó como autoritario y dogmático, pero el feminismo y el movimiento de liberación gay. Su enfoque artístico a principios de 1970 en la división público / privado y el ámbito doméstico, con su connotación tradicionalmente femenino, se puede leer como un paso emancipador radical.
  www.domaine-chaumont.fr  
Through the Looking Glass: Photographic Art In Britain, 1945-1989
, Barbican Art Gallery, London, United Kingdom
  23 Hits www.motogp.com  
Marquez expecting Lorenzo challenge in Britain
Márquez espera el desafío de Lorenzo en Silverstone
  www.google.co.jp  
The first nationwide Doodle 4 Google contest in the U.K. takes place with the theme My Britain. More than 15,000 kids in Britain enter, and 13-year old Katherine Chisnall is chosen to have her doodle displayed on www.google.co.uk.
El tema del primer concurso Doodle for Google a nivel nacional, celebrado en el Reino Unido, es "Gran Bretaña para mí". Participan más de 15.000 niños en todo el país, y el doodle de Katherine Chisnall, de 13 años, es seleccionado para mostrarse en la página de búsqueda de Google del Reino Unido (www.google.co.uk). Desde entonces, se han celebrado otros concursos "Doodle for Google" en distintos países.
  www.kinderhotels.com  
Over the past year, Artec scanners have been employed in various heritage preservation projects across the world, including in Britain, Bulgaria and Peru, to help museums create online collections in 3D, and in the summer of 2014 the Artec team travelled to an archaeological site in Kenya to work alongside the famous archaeologist Louise Leakey scanning fossils of prehistoric animals and hominids.
A lo largo del año pasado, los escáneres de Artec han sido empleados en varios proyectos de preservación del patrimonio histórico alrededor del mundo, incluyendo Inglaterra, Bulgaria y Perú, para ayudar a los museos crear colecciones 3D en línea, y en el verano de 2014 el equipo de Artec viajó a Kenia para trabajar junto a la famosa arqueóloga Louise Leakey escaneando fósiles de animales prehistóricos y homínidos.
  5 Hits www.horitsu-sodan.jp  
Throughout his speech, Hugh Thomas has said that, with regard to the UK's relationship with Europe, "in Britain we need the advice of the Spanish" and stressed that "what future generations will be surprised about is that in Spain there wasn't much debate, in Britain there was indeed, but here everyone agreed that membership of Europe would certainly be advantageous".
A lo largo de su intervención, Hugh Thomas ha asegurado que, respecto a su relación con Europa, “en Inglaterra necesitamos el consejo de los españoles” y ha subrayado que “lo que sorprenderá a generaciones futuras es que en España no hubo mucho debate, en Inglaterra sí, pero aquí todo el mundo estuvo de acuerdo en que ser miembros de Europa iba a ser sin duda ventajoso”.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow