in food – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'928 Results   495 Domains
  5 Hits hcb.com.cn  
Posted in Food | Tagged #BAD11 | Leave a comment
Publicado en Alimentos | Etiquetado #BAD11 | Deja un comentario
  www.solferinoesanmartino.it  
From 21 to 24 November the XVI WORKSHOP RAPID METHODS AND AUTOMATION IN FOOD MICROBIOLOGY is held in Bellaterra (Cerdanyola del Valles) organized by the Faculty of Veterinary of the Universitat Autònoma de Barcelona.
Del 21 al 24 de noviembre se celebra el XVI WORKSHOP MÉTODOS RÁPIDOS Y AUTOMATIZACIÓN EN MICROBIOLOGÍA ALIMENTARIA en Bellaterra (Cerdanyola del Vallès) organizado por la Facultad de Veterinaria de la Universitat Autònoma de Barcelona. iMiCROQ patrocina y estará presente en el Workshop presentando el día 21 la plataforma tecnológica QFast para la detección rápida de [...]
  5 Hits www.hottug.nl  
It has been reported that certain pigments present in food can cause changes in teeth colouration because they deposit on the cement covering the teeth. For example, in animals that eat beetroot or even feces.
Está descrito que ciertos pigmentos presentes en los alimentos pueden provocar cambios en la coloración de los dientes ya que se depositan en el cemento que recubre los dientes. Por ejemplo en animales que comen remolachas o incluso heces. No hemos encontrado sin embargo, ninguna referencia que relacione el consumo de berenjenas con este cambio en caballos, en cualquier caso no se puede descartar.
  www.nutricio.udl.cat  
The internship is a system of supervised practices in food industry companies and health institutions linked to the field of clinical nutrition. In our center has been given a special role, since it has been regarded as a real and practical training and as a scheme to explore and dive into the world of work related to the profession to which it gives access the degree in Human Nutrition and Dietetics.
El prácticum es un sistema de prácticas tuteladas en empresas del ramo de la alimentación y en instituciones sanitarias realizadas con el campo de la nutrición clínica. En nuestro centro se le ha dado un protagonismo muy especial, pues se le ha considerado como una manera práctica de formación real y como un esquema para explorar y sumergirse en el mundo laboral relacionado con la profesión a la cual da acceso el título de Graduado en Nutrición Humana y Dietética.
  6 Hits www.prianera.it  
Actually innovation in food engineering appears in all fields and allows and generates the need for interaction of various specialists to get the desired results: foods that last longer, with better quality, with specific, consistent qualities to new markets, consumers who want a traditional product but with the addition of the advantages of technology to keep you within your lifestyle.
En realidad la innovación dentro de la ingeniería en alimentos aparece en todos los campos y permite; genera la necesidad de interacción de diversos especialistas para obtener los resultados deseados, alimentos que duren más, con mejor calidad, con cualidades específicas, acordes a los nuevos mercados, a los consumidores que quieren un producto tradicional pero con la incorporación de las ventajas de la tecnología para mantenerlo dentro de su estilo de vida.
  www.st-martin.org  
Winemaker Hans Backhoff earned his doctor's degree in food science from the University of Nottingham, England. After returning to Ensenada, where he had lived as a youth, Backhoff worked for a while in the food industry as a chemist.
El productor de vinos Hans Backhoff obtuvo su doctorado en ciencias alimentarias en la Universidad de Nottingham, Inglaterra. Después de regresar a Ensenada, conde había vivido en su juventud, Backhoff trabajó por un tiempo en la industria alimentaria como químico. Durante este tiempo, desarrolló una reputación en el área como productor de vinos aficionado.
  www.helsingo.com  
“Becoming a recognized national and international platform of excellence in food products and processes with positive impacts in human health in order to strengthen regional R&D&I improve the competitiveness of the productive sector and link science – private and public company”.
“Consolidarse en el tiempo como una plataforma de excelencia, referente nacional e internacional, en productos y procesos alimentarios con efectos positivos sobre la salud humana, para fortalecer la capacidad regional de I+D+i, mejorar la competitividad del sector productivo y articular la vinculación ciencia-empresa público privada”.
  29 Hits www.usability.de  
In food production systems, for instance, attention to animal welfare can improve productivity, quality, food safety, and economic returns, and therefore contribute to food security and economic prosperity.
En el caso de los sistemas de producción de alimentos, por ejemplo, preocuparse por el bienestar animal puede mejorar la productividad, la calidad, la inocuidad de los alimentos y el rendimiento económico y, por consiguiente, puede contribuir a la seguridad alimentaria y la prosperidad económica.
  21 Hits intraceuticals.com  
In food production systems, for instance, attention to animal welfare can improve productivity, quality, food safety, and economic returns, and therefore contribute to food security and economic prosperity.
En el caso de los sistemas de producción de alimentos, por ejemplo, preocuparse por el bienestar animal puede mejorar la productividad, la calidad, la inocuidad de los alimentos y el rendimiento económico y, por consiguiente, puede contribuir a la seguridad alimentaria y la prosperidad económica.
  42 Hits www.wto.int  
additives in food or drink
aditivos en los alimentos o bebidas
  17 Hits www.oie.int  
Monitoring of the quantities and usage patterns of antimicrobials agents used in food producing animals
Seguimiento de las cantidades y patrones de utilización de los agentes antimicrobianos en los animales destinados a la alimentación
  4 Hits fcsalud.ua.es  
ACADEMIC COMMITTEE OF THE MASTER'S DEGREE IN FOOD SCIENCE AND NUTRITION
COMISIÓN ACADÉMICA DEL MÁSTER UNIVERSITARIO EN ENVEJECIMIENTO ACTIVO Y SALUD
  4 Hits www.srfood.org  
01/12/2010: “Addressing Concentration in Food Supply Chains. The Role of Competition Law in Tackling the Abuse of Buyer Power”, Briefing Note 3, by the Special Rapporteur on the right to food.
01/12/2010: “La concentración y los abusos en la agro-alimentación”, Nota Explicativa 3, del Relator Especial sobre el derecho a la alimentación.
  www.upc.edu  
Bachelor's degree in Food Engineering
Grado en Ingeniería Alimentaria
  dipc.ehu.eus  
May 12 – Faculty of Pharmacy – Master´s Degree in Food Science and Technology
12 de mayo – Facultad de Farmacia - Grado de Ciencia y Tecnología de los Alimentos
  dipc.ehu.es  
May 12 – Faculty of Pharmacy – Master´s Degree in Food Science and Technology
12 de mayo – Facultad de Farmacia - Grado de Ciencia y Tecnología de los Alimentos
  2 Hits www.mayajoie.ch  
Protein-based molecules that stimulate the speed of chemical reactions in food and are used in production processes.
Moléculas de origen proteico que estimulan la velocidad de las reacciones químicas en los alimentos y que se utilizan en los procesos de fabricación.
  3 Hits www.visavet.es  
Integrated monitoring and control of Toxoplasma gondii and Hepatitis E virus in food supply chains
Análisis y control integrado de Toxoplasma gondii y virus de la Hepatitis E en la cadena alimentaria
  6 Hits www.ceics.eu  
The Institute for Research and Technology in Food and Agriculture (IRTA)
Instituto de Investigación en Tecnología Agro-alimentarias
  www.tsurumaru.co.jp  
The high-precision sensor improves safety in food cooking.
El sensor de alta precisión mejora la seguridad en la cocción de los alimentos.
  3 Hits www.bculinary.com  
The centre’s lines of Research and Innovation in Food and Gastronomy are developed around the following:
Las líneas de Investigación e Innovación en Alimentación y Gastronomía del centro se desarrollan en torno a:
  utc.ua.es  
Master in Food science and nutrition:
Máster en Ciencias de los Alimentos y la Nutrición:
  www.connectcp.org  
(1999) '', IN: Food, Power and Community: Essays in the History of Food and Drink, Wakefield Press. article,
(1999) '', EN: Food, Power and Community: Essays in the History of Food and Drink, Wakefield Press. article,
  dzlp.mk  
A reduction in food consumption, especially foods which contain higher amounts of fat or calories.
Reducir el consumo de alimentos, especialmente los que contienen más grasa o calorías.
  www.wma.net  
Stimulate debate on the issue at conferences, symposia, and teleconferences in an effort to promote awareness among the medical profession regarding sodium in food and its consequences. Doctors who are well-informed will transmit the information to their patients and may be able to prescribe fewer antihypertensive medications.
Estimular el debate sobre el tema en conferencias, simposios y teleconferencias a fin de promover la conciencia en la profesión médica con respecto al sodio en los alimentos y sus consecuencias. Los médicos que estén bien informados transmitirán la información a sus pacientes y podrán prescribir menos medicamentos contra la hipertensión.
  sp.ua.es  
Nutrition is the set of physiological processes by which the Agency receives, transforms and uses chemical substances contained in food. It is an involuntary and unconscious process that depends on processes such as digestion, absorption, etc., the nutritional needs relate to certain States of the human being: pregnancy, lactation, teens, seniors, State of health, etc.
Nutrición es el conjunto de procesos fisiológicos por los cuales el organismo recibe, transforma y utiliza las sustancias químicas contenidas en los alimentos. Es un proceso involuntario e inconsciente que depende de procesos como la digestión, absorción, etc., Las necesidades nutricionales guardan relación con determinados estados del ser humano: embarazo infancia, lactancia, adolescencia, tercera edad, estado de salud, etc.
  3 Hits www.ehu.eus  
Graduate in Food Science and Technology
Licenciado en Ciencias Ambientales
  2 Hits www.ecomil.com  
The main interest of hemp is the ratio of omega-6/omega-3 equal to 3:1 .  This phenomenon is unique in food and provides the best relation recommended for humans.
La propiedad principal del cáñamo es el ratio entre omega-6/omega-3, siendo de 3/1.  Esta característica única entre los alimentos ofrece una relación ideal entre ambos omegas.
  5 Hits hemispheres.iksiopan.pl  
– Making a city become self-sufficient in food production
– Autoabastecer de alimentos una ciudad
  15 Hits www.rdfs.net  
In Sri Lanka and Niger, the national Theme Groups are currently collecting information and preparing an inventory of past projects and programmes in food security and agriculture implemented since 1996, which will contribute to WFS: fyl country papers.
En Sri Lanka y Níger, los Grupos Temáticos nacionales se encuentran recolectando información y preparando un inventario de programas y proyectos pasados de seguridad alimentaria y agricultura implementados a partir de 1996, que contribuirá con las ponencias nacionales en la WFS: fyl.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow