in long lasting – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   10 Domains
  www.canow.co  
Learn More Specializing In Long Lasting Customer Relationships
Más Info Especializada en relaciones a largo duraderas con los clientes
  www.endvawnow.org  
Although these brief approaches can be an important complement within comprehensive programmes, they are unlikely to result in long-lasting prevention of sexual and intimate partner violence on their own (unless part of a multi-faceted effort). They may also be difficult to evaluate given that people are bombarded with many messages each day and a single message will probably have minimal impact (Valle et al, 2007).
Si bien estos enfoques concisos pueden ser un complemento importante en los programas amplios, es improbable que generen una prevención duradera sobre la violencia sexual y de pareja por sí solas (a menos que formen parte de una labor multidimensional). Además, su evaluación puede resultar compleja, debido a que las personas reciben innumerables mensajes todos los días y un único mensaje probablemente tendrá un impacto mínimo (Valle y otros, 2007).
  www.horitsu-sodan.jp  
The fact that labour productivity has improved during the crisis is something nobody questions. However, one must ask what reasons lie behind this improvement. Theoretically, this improvement can be based on two facts. Firstly, in technological advances and increases in the quality of production factors, which will result in long-lasting increases in productivity over time. Secondly, in the massive job losses, in which case productivity growth will be sustainable only while employment does not recover.
Que en España se ha producido durante el periodo de crisis una mejora en la productividad de la mano de obra es algo que nadie pone en duda. Ahora bien, hay que preguntarse cuáles son las razones que se esconden detrás de esta mejora. A nivel teórico las mejoras pueden basarse en dos hechos. En primer lugar, en avances tecnológicos y aumentos en la calidad de los factores productivos, lo que traería consigo incrementos de productividad prolongados en el tiempo. En segundo lugar, en la destrucción masiva de empleo, en cuyo caso el crecimiento de la productividad sólo será sostenible mientras el empleo no se recupere.
  www.alumni.comillas.edu  
The problem of Internet privacy, data collection and who can collect data had been slowly simmering for some time, staring with the Madison River Investigation. This was the first case of the FCC trying to enforce net neutrality rules on broadband providers but did not result in long lasting legislation.
Estos abusos no están limitados a proveedores estadounidenses. En 2011 se descubrió que el gobierno tunecino había infectado una contraseña que atrapaba un código dirigido a las cuentas de Facebook. Robaba contraseñas cada vez que se accedía a Facebook desde el interior del país para controlar elementos subversivos dentro de la población. Facebook comprendió el esquema e hizo que el sitio estuviera disponible a través de HTTPS evitando más abusos.