in mixed – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  8 Hits www.chelagarto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bed in mixed shared room ensuite with air conditioner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chelagarto.com as primary domain	Cama en dormitorio mixto compartido con baño privado y aire acondicionado. Â

  2 Hits oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Places of deprivation of liberty for women, or the women's sections in mixed institutions shall be under the direction of female personnel. The custody and surveillance of women deprived of liberty shall be performed exclusively by female personnel, although staff with other capacities or skills, such as doctors, teachers, or administrative personnel may be male.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain

Se garantizará que el personal esté integrado por empleados y funcionarios idóneos, de uno y otro sexo, preferentemente con condición de servidores públicos y de carácter civil. Como regla general, se prohibirá que miembros de la Policía o de las Fuerzas Armadas ejerzan funciones de custodia directa en los establecimientos de las personas privadas de libertad, con la excepción de las instalaciones policiales o militares.

  sus.ziti.uni-heidelberg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PROGRAM # 7569 12:00 PM PT Orphan and Exile Children. Children in mixed-status families live under the constant threat that their parents will suddenly be deported. Under the current immigration system, they often end up living in silence and secrecy, suffering severe psychological traumas from the devastating loss of a parent or […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiobilingue.org as primary domain	MARTES 21 DE JULIO. PROGRAMA # 7569 12:00PM (hora del Pacífico) Niños huérfanos y exiliados. Niños en familias con estatus migratorio mixto viven bajo la constante amenaza de que sus padres sean deportados en cualquier momento. Bajo el actual sistema de migración, con frecuencia viven guardando secretos y en el silencio, a veces en pleno […]

  4 Hits www.clario.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

American ash is ideal for bending and turning – and is strong and tough with distinctive grain, character and colour. It grows commonly throughout the eastern United States in mixed hardwood forests. Forest Inventory Analysis (FIA) data shows U.S. ash makes up 5.1% of total U.S. hardwood growing stock in the forest and that while 6.1 million m3 of American ash is harvested each year, the forests are naturally growing 12.1 million m3 during the same period.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine americanhardwood.org as primary domain

El ash estadounidense es ideal para doblar y tornear. Es fuerte y resistente, y de fibra, propiedades y color distintivos. Los ashes estadounidenses crecen comúnmente en todo el este de los Estados Unidos, en bosques de frondosas mixtas. Los datos del programa Análisis de Inventario Forestal (FIA) indican que la madera en pie de ash de los Estados Unidos es de 671 millones de m3, un 5,1 % del total de la madera en pie de frondosas estadounidenses. En general, el ash es una madera de color claro, con albura que varía de blanco a amarillo y duramen marrón oscuro, a veces con trazas más claras. Al ser muy dura y estable cuando está seca, y fácil de acabar y de teñir, resulta ideal para suelos y muebles.

  www.usability.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The study, presented at the 79th General Session of the World Assembly of National Delegates in Paris, France stressed that global livestock production is ubiquitous with two-thirds of farmers in the world living in mixed farming systems (crop and animal productions), which account for 50% of world cereal production and respectively generate 75% and 60% of milk and meat production in the developing world while providing dozens of millions of jobs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain

El estudio, presentado durante la 79ª Sesión General de la Asamblea mundial de Delegados en París, Francia, hizo hincapié en que la producción ganadera mundial está generalizada y las dos terceras partes de los productores en el mundo viven en sistemas mixtos (producción vegetal y animal), que representan el 50% de la producción mundial de cereales y generan el 75% y el 60% de la producción de leche y carne, respectivamente, en los países en desarrollo, a la vez que generan decenas de millones de empleos.

  2 Hits www.skeersystem.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is where your creativity comes to life as you use colors, patterns and textures to create contrast, repetition and progression. For instance, creating a monochromatic color palette in mixed patterns will create liveliness in your space without looking too busy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine californiaclosets.com as primary domain

Añade accesorios: Destina cierto espacio para canastas o contenedores coordinados para romper con tu diseño. Esto no sólo te dará almacenamiento útil (para juegos, artículos de oficina, tecnología y más), sino que también crea una perspectiva interesante para tu espacio. Cuando yuxtapones objetos, libros o piezas de arte pequeños con otros más grandes, así como con canastas y contenedores, se crea un hermoso contraste.

  www.zentauron.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Executive Producer on creative projects, with an emphasis on audiovisual and editorial production for different media or platforms and experience in mixed and private culture sectors, the advertising industry, and both national and international productions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feelmakers.com as primary domain

Daniel Cortázar Triana es productor ejecutivo de proyectos creativos con énfasis en la producción audiovisual y editorial para diferentes medios o plataformas y con experiencia en el sector cultural mixto y privado, el sector publicitario, y con producciones a nivel nacional e internacional. Interesado por la promoción de temáticas culturales desconocidas, especialmente en el ámbito musical, para generar conocimiento en la sociedad o audiencias de los diferentes productos que dirige y produce.

  2 Hits www.oea.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Places of deprivation of liberty for women, or the women's sections in mixed institutions shall be under the direction of female personnel. The custody and surveillance of women deprived of liberty shall be performed exclusively by female personnel, although staff with other capacities or skills, such as doctors, teachers, or administrative personnel may be male.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain

Se garantizará que el personal esté integrado por empleados y funcionarios idóneos, de uno y otro sexo, preferentemente con condición de servidores públicos y de carácter civil. Como regla general, se prohibirá que miembros de la Policía o de las Fuerzas Armadas ejerzan funciones de custodia directa en los establecimientos de las personas privadas de libertad, con la excepción de las instalaciones policiales o militares.

  www.cantalamessa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I have laid out my reflections of the common faith of the East and West, having before us in this chapel the image of the heavenly Jerusalem with Orthodox and Catholic saints gathered three by three in mixed groups.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cantalamessa.org as primary domain	Hemos hecho nuestras reflexiones sobre la fe común de Oriente y Occidente, teniendo delante de nosotros, en esta capilla, la imagen de la Jerusalén celestial con santos ortodoxos y católicos reunidos en grupos mixtos, de tres en tres. Les pedimos que nos ayuden a realizar, en la Iglesia de aquí abajo, la misma comunión fraterna de amor que ellos viven en la Jerusalén celestial.

  intraceuticals.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The study, presented at the 79th General Session of the World Assembly of National Delegates in Paris, France stressed that global livestock production is ubiquitous with two-thirds of farmers in the world living in mixed farming systems (crop and animal productions), which account for 50% of world cereal production and respectively generate 75% and 60% of milk and meat production in the developing world while providing dozens of millions of jobs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain

El estudio, presentado durante la 79ª Sesión General de la Asamblea mundial de Delegados en París, Francia, hizo hincapié en que la producción ganadera mundial está generalizada y las dos terceras partes de los productores en el mundo viven en sistemas mixtos (producción vegetal y animal), que representan el 50% de la producción mundial de cereales y generan el 75% y el 60% de la producción de leche y carne, respectivamente, en los países en desarrollo, a la vez que generan decenas de millones de empleos.

  3 Hits www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the previous edition, 2,353 students from twelve Catalan universities participated in the Catalonia University Championships in team and individual sports (889 in women's events, 1,368 in men's events and 96 in mixed events).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain

En la edición pasada los Campeonatos de Cataluña Universitarios contaron con 2.353 estudiantes de las doce universidades catalanas y participaron tanto en deportes de equipo como individuales (889 en categoría femenina, 1.368 en categoría masculina y 96 en categoría mixta). Hubo 134 equipos en total que participaron en las siguientes disciplinas: baloncesto, balonmano, fútbol sala, fútbol 11, fútbol 7, hockey sobre patines, waterpolo, voleibol, baloncesto 3x3, balonmano playa y fútbol playa.

  2 Hits www.audiquattroskicup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Her athletic career began at a very early age, in mixed track-and-field events, where Yarisley stood out for her speed. At the age of 13, she began practicing the pole vault under the experienced eye of coach Nilo in her hometown of Pinar del Río, and won a gold medal and then a silver in two separate national school competitions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oncubamagazine.com as primary domain

Comenzó desde muy joven, primero en eventos combinados; se destacó por su velocidad. A los 13 años llegó al salto con pértiga de la mano del profesor Nilo, en su natal Pinar del Río; en esa modalidad obtuvo un oro y una plata en dos participaciones en los Juegos Escolares nacionales. En 2002, con 15 años, llega a la preselección nacional, donde la reciben los entrenadores Ángel García y Alexander Navas, este último su actual preparador.

  www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The use of Xen virtualization on SUSE Linux Enterprise Server enables Onslow College to run its heterogeneous server landscape in mixed environments on the same physical hardware, simplifying management and eliminating the need to buy different hardware for different operating systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	Gracias a la virtualización Xen en SUSE Linux Enterprise Server, Onslow College es capaz de ejecutar su infraestructura heterogénea de servidores en entornos mixtos utilizando el mismo hardware físico, simplificando la gestión y eliminando la necesidad de comprar hardware diferente para cada sistema operativo.

  2 Hits fastoriginal.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Landarbaso Abesbatza will travel next July 9 to Riga to participate in the 8th World Choir Games, where it will compete in the categories of mixed choirs on 11th and sacred music with accompaniment on 10th. In mixed choirs will present the works 'Ave Regina Caelorum...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine landarbaso.com as primary domain	Despediremos el año con nuestro habitual Concierto Benéfico de Navidad, que celebraremos en la Iglesia de Fátima de Errenteria el próximo 28 de diciembre a las 19 h. En esta ocasión hemos invitado a tomar parte a Lartaun Abesbatza de Oiartzun que dirige Maddalen...

  www.webhi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Besides the artist’s archives, the foundation boasts a collection of paintings, sculptures, works in mixed media, original illustrated books and multiples, along with an important print collection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antoniosaura.org as primary domain	Además de los archivos del artista, la fundación conserva una colección de pinturas, esculturas, técnicas mixtas, dibujos, maquetas, libros ilustrados originales y múltiples, así como una importante colección de estampas.

  www.mondragon.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Contribution to the transfer of value to businesses in Gipuzkoa through involvement in mixed projects financed jointly by the DFG.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain	Desarrollo de programas en los ámbitos de promoción, educación, fortalecimiento de las cooperativas en su vertiente social (cultural, identitaria y participativa), y políticas públicas.

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please note: these are sometimes confused with smear algae! In comparison diatoms feel rough, not slimy. Both often occur in mixed cultures (dark-brown to black coatings).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Atención: se confunden a veces con las algas viscosas. Comparándolas al tacto, las diatomeas no son viscosas sino ásperas. A menudo están presente ambos cultivos mixtos (acumulaciones de color marrón oscuro a negro).

  www.intt.boun.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our state of Jalisco’s specialty stew, slowly cooked in mixed toasted sesame & spices. Vegetables, ‘de Árbol’ salsa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elarrayan.com.mx as primary domain	Plato de Jalisco, cocinado lentamente en mezcla de especies tostadas. Verduras, salsa de chile de árbol

  galeriemitterrand.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is a traditional ingredient in Mixed Herbs and Bouquet Garni and is widely used in Mediterranean, Middle Eastern and West Indian cooking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saboresmundo.com as primary domain	Es un ingrediente tradicional en la Mezcla de Hierbas y Bouquet Garni y es ampliamente utilizado en el Mediterráneo, Oriente Medio y la cocina antillana.

  www.niceshoesclub.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brush in mixed horsehair
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spazzolificiotirreno.com as primary domain	Escovas en crin mixto

  www.visitsitges.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Football school. Competitions for schools and federated teams. Girls in mixed teams.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitsitges.com as primary domain	Escuela de fútbol. Competición escolar y equipos federados. Niñas en equipos mixtos

  www.usc.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lesson 42. Diagnosis and treatment plan in mixed prostheses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usc.es as primary domain	Lecc. 42. Diagnóstico y plan de tratamiento en prótesis mixta.

  13 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Single Bed in Mixed Dormitory Room
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain	Cama individual en habitación mixta compartida

  www.streetlife.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Mixed Reality, real and virtual elements creates a new environment where action happens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imascono.com as primary domain	En la Realidad Mixta, la interacción de los elementos reales y virtuales crean un nuevo entorno donde la acción tiene lugar

  www.fakahany.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1.1 Demonstration in mixed media, bottle tops, ceramic and recycled objects and painting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casaverdelimon.com as primary domain	1.1 Demostración en técnica mixta: chapas, objetos de cerámica, y pintura.

  4 Hits www.ccchague.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bunk Bed in Mixed Dormitory Room
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hostelinyerevan.com as primary domain	Litera en habitación mixta compartida

  www.kanazawalounge.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Buy Offers in Mixed vegetables and macedoine Online
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hipercor.es as primary domain	Comprar Ofertas en Menestras y macedonias Online

  www.purpan.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A 250 acres farm, specialized in mixed farming:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine purpan.fr as primary domain	Una granja de 250 acres, que se especializa en el cultivo mixto:

  www.sapv.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They will build prototypes of interactive systems in mixed groups of novice and experienced programmers, designers, theorists and performance artists, culminating in an exhibition and assessment of the results.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graf.cat as primary domain

Los participantes diseñarán experiencias interactivas que permita la participación simultánea de varios usuarios interactuando con el sistema utilizando su cuerpo y gestos de un modo transparente y natural. Construirán prototipos de sistemas interactivos formando grupos mixtos de programadores novatos y experimentados, diseñadores, teóricos y artistas performáticos, finalizando en una muestra y valoración de los resultados.

  2 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The unit is a 10-minute walk from the Aveiro Train Station. The affordable Baga de Sal provides heated accommodation in mixed dorm rooms and suites. Each dorm includes its own bathroom shared by guests and the suites include private bathrooms.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

El Baga de Sal Guesthouse se encuentra en el corazón de Aveiro, en un antiguo edificio totalmente renovado. También está a 10 minutos a pie de la estación de trenes de Aveiro. El Baga de Sal ofrece alojamiento económico en habitaciones compartidas y suites con calefacción. Todas las habitaciones compartidas incluyen su propio baño compartido por los huéspedes de la habitación, mientras que las suites disponen de baño privado. El establecimiento dispone de conexión Wi-Fi gratuita en todas las ins...talaciones. El establecimiento está a 5 minutos a pie de los restaurantes de la zona, que sirven platos típicos de cocina portuguesa y platos internacionales. La cocina de la región está especializada en una gran variedad de platos de pescado. Además, los huéspedes podrán comer o utilizar internet en la relajante zona común con patio y jardín. El establecimiento está a 11 minutos en coche de la playa da Barra, que ofrece muchas actividades relacionadas con el mar. También se encuentra a 12 minutos en coche de Gafanha da Nazaré, a 33 minutos también en coche de Ovar y a 5 minutos a pie del centro de Aveiro. El Baga de Sal Guesthouse está a 50 minutos en coche del aeropuerto internacional de Oporto.