in nairobi – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  12 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mount Pleasant Old Lake Inn in Nairobi is a guest house with 10 Rooms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Mount Pleasant Old Lake Inn en Nairobi es un hostal con 10 Habitaciones.

  4 Hits www.srfood.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Special Rapporteur is monitoring the impacts of fisheries management on democratic access to food, and will report to the UN General Assembly on the issue in October 2012. An expert roundtable will be convened with the support of the UNEP and OHCHR in April 2012 in Nairobi (by invitation only).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srfood.org as primary domain	El Relator Especial supervisa en estos momentos el impacto de la gestión de los recursos pesqueros sobre el acceso democrático a la alimentación y presentará un informe al respecto en la Asamblea General de la ONU de octubre de 2012. En 2012 organizará una mesa redonda de expertos con el apoyo del PNUMA y del ACNUDH en Nairobi (solo con invitación).

  3 Hits www.ifla.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The ALP Programme was launched in 1984 at the IFLA Conference in Nairobi, Kenya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifla.org as primary domain	El Programa ALP se inició en 1984 en el Congreso de la IFLA de Nairobi, Kenia.

  3 Hits www.tallykey.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://css.unodc.org/unodc/en/frontpage/2018/December/in-nairobi--youth-are-talking-about-corruption--crime-prevention-and-good-governance.html
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine css.unodc.org as primary domain	http://css.unodc.org/unodc/es/frontpage/2018/October/combatir-la-delincuencia-organizada-transnacional-se-tomar-la-agenda-de-unodc-durante-la-prxima-semana.html

  www.jeongseon.go.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The challenges explored in these articles include violence in Venezuela and Mexico, fear of “stranger danger” in Australia, domestic violence and space to play in Rotterdam, involving communities in Peru and Brazil, social structures of the European Roma, and emergency response in Nairobi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine earlychildhoodmagazine.org as primary domain

Esta edición de Espacio para la Infancia trata sobre las experiencias de los niños pequeños que crecen en entornos urbanos. Un cuarto de la población infantil mundial vive en asentamientos urbanos pobres. Este es un hecho que por un lado puede ser una oportunidad para la provisión y acceso a los servicios de forma eficiente, pero por otro, también implica muchos desafíos. Los desafíos presentados en esta edición muestran ejemplos de violencia en Venezuela y México, el temor al “desconocido” en Australia, la violencia doméstica y la ausencia de espacio para el juego en Rotterdam (Países Bajos), estrategias como la organización comunitaria en Perú y Brasil, las estructuras sociales de las comunidades romaní y las respuestas en situación de emergencia en Nairobi. Esta edición responde a la necesidad de entender mejor uno de los tres objetivos estratégicos de la Fundación: mejorar el entorno físico en que viven los niños pequeños, y en este caso, las distintas características de los entornos urbanos que inciden sobre el desarrollo físico y mental de los niños pequeños a lo largo de sus vidas.

  8 Hits visit.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A summit of the Great Lakes Regional Peace Initiative on Burundi held in Nairobi on 15 October endorsed the conclusions of the Commission, that elections could not be held before 1 November 2004, and called for an extension of the transitional institutions and administration.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain

Como resultado de las negociaciones políticas que se estaban celebrando sobre cuestiones pendientes, la Comisión Nacional Electoral Independiente conceded que la transición, que presuntamente debió terminar el 31 de octubre, no podría completarse a tiempo. Una cumbre de la Iniciativa de Paz Regional para Burundi, celebrada en Nairobi el 15 de octubre, hizo suya las conclusiones de la Comisión de que las elecciones no se podrían celebrar antes del 1º de noviembre de 2004, y pidió una prórroga de las instituciones y el gobierno de transición.

  www.cidob.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For Dr. Al-Zawahri, this appointment is more of a poisoned gift, for what he is receiving—though no one knows exactly from whom—is the command of an organization that is going through its worst moments since he and bin Laden first met in the Afghan city of Jalalabad in 1997. It was there that the fusion of their respective organizations took place and, on August 7, 1998, they sent the North American embassies in Nairobi and Dar-es-Salaam flying.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cidob.org as primary domain

Para el doctor al-Zawahiri, este nombramiento sería más bien un regalo envenenado, pues recibe –aunque no se sabe muy bien de manos de quién- el mando de una organización que vive su peor momento desde que ambos personajes se conocieran en la ciudad afgana de Jalalabad en 1997. Allí fusionaron sus respectivas organizaciones y, el 7 de Agosto de 1998, hicieron saltar por los aires las embajadas norteamericanas en Nairobi y Dar-es-Salaam. Este médico egipcio está procesado en EE.UU. por su participación en este crimen (no por el 11-S), y el Departamento de Estado ofrece hasta 25 millones de dólares por información que pudiera conducir a su detención y procesamiento, según consta en la página del FBI dedicada a anunciar los “terroristas más buscados”. Ser el siguiente en la lista, cuando el primero acaba de caer, no debe ser nada reconfortante.

  www.icac.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Fourth Meeting of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) in Nairobi in May 1976 adopted a resolution (Resolution 93 (IV) - 425 K PDF) on an Integrated Programme for Commodities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icac.org as primary domain

La Cuarta Reunión de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) tuvo lugar en Nairobi, en mayo de 1976 y se adoptó una resolución (Resolution 93 (IV) - 425 K PDF) sobre un programa integrado para los productos básicos. En esta resolución, la UNCTAD fue instruida para realizar una conferencia de negociación para establecer un fondo común para productos básicos. El Acuerdo para establecer el Fondo Común para Productos Básicos (2.8MB PDF) fue adoptado por la conferencia de negociación en junio de 1980.

  www.standardsfacility.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Seminars for relevant officials from the RECs and other selected African SPS experts were organized in Nairobi (13-16 July 2009) and Bamako (20-23 July 2009). Trainers from the WTO, STDF, Codex, OIE and IPPC Secretariats shared their knowledge and guidance to enable the participants to deliver SPS-related training after the event.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine standardsfacility.org as primary domain

Se organizaron dos seminarios dirigidos a funcionarios competentes de las siete comunidades económicas regionales y a determinados expertos africanos en cuestiones sanitarias y fitosanitarias, en Nairobi (13 al 16 de julio) y Bamako (20 al 23 de julio). Los instructores de las secretarías de la OMC, el STDF, el Codex, la OIE y la CIPF facilitaron a los participantes materiales de formación y orientación que les permitirán formar a otras personas en estos temas.

  2 Hits www.unevoc.unesco.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mr. Abdel Mahmoud Osman Mansour, Secretary General of the NCTTE, and Mr. Elfatih Waheed Elsharief, Administrative Secretary, both participated in the sub-regional consultation meeting in Nairobi, Kenya, which took place from 13-16 November 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unevoc.unesco.org as primary domain	El Sr. Abdel Mahmoud Osman Mansour, Secretario General del NCTTE, y el Sr. Elfatih Waheed Elsharief, Secretario Administrativo del mismo, tomaron ya parte en la reunión consultiva subregional celebrada en Nairobi / Kenia del 13 al 16 de noviembre de 2011.

  www.usability.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

April 2012 - We, the representatives of global and regional institutions whose mandates cover livestock, met in Nairobi, Kenya, 12-13 March 2012. We exchanged ideas, concerns, experiences and expertise with the aim of developing closer partnerships, a shared vision and more complementary programs for a global livestock agenda.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain

Abril de 2012 - Los representantes de las instituciones mundiales y regionales cuyos mandatos comprenden la ganadería nos reunimos en Nairobi, Kenya, del 12 al 13 de marzo de 2012. Esta ha sido una ocasión de intercambio de ideas, intereses, experiencias y competencias con vistas a sentar lazos más estrechos, una visión compartida y programas más complementarios para una evolución pecuaria mundial.

  www.oie.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

April 2012 - We, the representatives of global and regional institutions whose mandates cover livestock, met in Nairobi, Kenya, 12-13 March 2012. We exchanged ideas, concerns, experiences and expertise with the aim of developing closer partnerships, a shared vision and more complementary programs for a global livestock agenda.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain

Abril de 2012 - Los representantes de las instituciones mundiales y regionales cuyos mandatos comprenden la ganadería nos reunimos en Nairobi, Kenya, del 12 al 13 de marzo de 2012. Esta ha sido una ocasión de intercambio de ideas, intereses, experiencias y competencias con vistas a sentar lazos más estrechos, una visión compartida y programas más complementarios para una evolución pecuaria mundial.

  10 Hits www.equaltimes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Robert Kibet is a freelance development journalist based in Nairobi, Kenya. He has written for the Guardian(UK), IPS, IRIN, IDN, Kenya London News and African Confidential. Kibet previously worked for Kenya’s Milele FM, People Daily and The Standard newspaper (sports feature writer).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equaltimes.org as primary domain	Robert Kibet es periodista independiente, especializado en desarrollo y radicado en Nairobi, Kenya. Ha publicado artículos en The Guardian (UK), IPS, IRIN, IDN, Kenya London News y African Confidential. Anteriormente trabajó en Kenya para Milele FM, People Daily y The Standard newspaper (cronista deportivo).

  6 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I have also taken note of the resolution you adopted in Nairobi in May on the need to obtain an appropriate status at WTO Ministerial Conferences - an issue that I have discussed at length with Mr. Anders Johnsson earlier this year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	También he tomado nota de la resolución que adoptaron en mayo, en Nairobi, sobre la necesidad de obtener un reconocimiento adecuado en las Conferencias Ministeriales de la OMC, cuestión que he debatido largamente con el Sr. Anders Johnsson este año.

  9 Hits webworld.unesco.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Despite high levels of access in Nairobi Province, sanitary conditions are very poor in slums. In fact, in those informal settlements, in average, 200 people share a single pit latrine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webworld.unesco.org as primary domain	A pesar de los altos niveles de acceso en la provincia de Nairobi, las condiciones sanitarias en los barrios marginales son muy deficitarias. De hecho, en dichos asentamientos informales, como promedio, hasta 200 personas comparten una única letrina de pozo.

  www.britishcouncilschool.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have an annual trip to Kenya where our older pupils volunteer with children at a community centre in Nairobi and trek through the Aberdare Mountains to the top of Mount Lesatima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncilschool.es as primary domain	Realizamos un viaje anual a Kenia donde nuestros alumnos mayores realizan voluntariado con niños en un centro de la comunidad de Nairobi y caminatas como las realizadas por las montañas de Aberdare a la cima del Monte Lesatima.

  14 Hits www.unwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	City councils gather in Nairobi to learn from innovative experiences for making cities safer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain	Los consejos ciudadanos se reúnen en Nairobi para conocer las experiencias innovadoras que hacen de las ciudades lugares más seguros

  2 Hits www.standardia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- 2nd scientific meeting held in Nairobi in June 2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine standardia.com as primary domain	- La 2ª reunión científica se llevó a cabo en Nairobi, en junio de 2013.

  hcb.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I’m Fran Equiza, currently I work as Regional Director for Horn East and Central Africa at Oxfam GB, based in Nairobi. Also I’m a associated professor of the Open University of Catalonia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beyondthetribe.net as primary domain	Soy Fran Equiza, actualmente trabajo como Director Regional para Africa del Este, Central y Cuerno en Oxfam GB, basado en Nairobi. También soy profesor asociado en la Universitat Oberta de Catalunya.

  12 Hits ozone.unep.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* This Annex was adopted by the Third Meeting of the Parties in Nairobi, 21 June 1991 as required by paragraph 3 of Article 4 of the Protocol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ozone.unep.org as primary domain	* Este anexo fue aprobado por la Tercera Reunión de las Partes, celebrada en Nairobi del 19 al 21 de junio de 1991, de conformidad con el párrafo 3 del artículo 4 del Protocolo.

  3 Hits www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On 25-27 March 2013 in Nairobi, Kenya, FAO in cooperation with CIAT organized the launch workshop of the Global Soil Partnership in the region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain	Entre el 25 y 27 de Marzo de 2013, en Nairobi, Kenia, la FAO en cooperación con el CIAT organizó el taller de lanzamiento de la Alianza Mundial por el Suelo en la región.

  step.unwto.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Regional Capacity Building Seminar in Nairobi,...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine step.unwto.org as primary domain	Seminario Regional de Capacitación, Nairobi,...

  www.fride.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Assessing Democracy Assistance. The case of Kenya 28/04/2011 In Nairobi, Kenya
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fride.org as primary domain	La promoción de la democracia en Kenia 28/04/2011 En Nairobi, Kenia

  2 Hits www.unops.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Based in Nairobi, Kenya
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain	Nairobi, Kenya

  www.spanish-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Competition for the new Swiss embassy in Nairobi, Kenya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain	Concorso per la realizzazione della nuova ambasciata Svizzera a Nairobi, Kenya.

  5 Hits www.vennbahn.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The experts meeting on"Labor Market Information" (LMI) began this Tuesday in Nairobi, Kenya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wapes.org as primary domain	La reunión de expertos "Información sobre el Mercado de Trabajo" (IMT) ha comenzado este martes en Nairobi, Kenia.

  www.fides.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/KENYA - After the attack more clashes in "Little Mogadishu" in Nairobi: disturbing signals on the eve of the elections
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRICA/CONGO RD - El conflicto olvidado en Masisi: La denuncia del Jesuit Refugee Service

  intraceuticals.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

April 2012 - We, the representatives of global and regional institutions whose mandates cover livestock, met in Nairobi, Kenya, 12-13 March 2012. We exchanged ideas, concerns, experiences and expertise with the aim of developing closer partnerships, a shared vision and more complementary programs for a global livestock agenda.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain

Abril de 2012 - Los representantes de las instituciones mundiales y regionales cuyos mandatos comprenden la ganadería nos reunimos en Nairobi, Kenya, del 12 al 13 de marzo de 2012. Esta ha sido una ocasión de intercambio de ideas, intereses, experiencias y competencias con vistas a sentar lazos más estrechos, una visión compartida y programas más complementarios para una evolución pecuaria mundial.

  12 Hits www.wagggs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I live in the capital city, Nairobi and I consider my family to be middle class . Due to climate change, there has been a water shortage in Nairobi and the Nairobi city council is rationing water. We get water once a week and at times not at all depending on how much it has rained and how much water is in the city dam.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wagggs.org as primary domain

In search of food, men would leave, forcing women to care for their families AND be the bread winners. Girls dropped out of school to help in the search of food, water and fire wood, affecting their education greatly. I had to come to COP 17 to be part of the solution to these problems. Girls’ voices need to be heard. Gender needs to be considered in climate change negotiations. I wanted to be here and speak out for the girls and young women who have been so greatly affected by this drought, and make sure their voice was heard here in Durban.

  8 Hits www.torfs-nv.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Buildings in Nairobi, Kenya
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhinoafrica.com as primary domain	1 Noche en Nairobi