in one form – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  si.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To prevent users in one form or update certain controls are used to select the Enabled and Locked property of the control.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine si.ua.es as primary domain	Para impedir que los usuarios de un formulario actualicen o seleccionen ciertos controles se usan las propiedades Activado y Bloqueado del control.

  www.hotelbleart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Support / Updates Period We provide Support for Responsive layout & design 9 sample form templates 37 customizable themes Submissions Management Multi-page forms Fully Customizable Layout Export submissions to CSV/XML Conditional logic / formatting Customizable Emails Customizable Thank You Page MySQL mapping Number of Forms Number of fields in one form File Upload field PayPal Integration Google Maps API Integration Front-End Submissions

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-dorado.com as primary domain

Soporte / Período Actualizaciones Proporcionamos apoyo a la el diseño y el diseño de respuesta 9 plantillas de muestra de formulario 37 temas personalizables Gestión de presentaciones formularios de varias páginas Diseño totalmente personalizable presentaciones de exportación a CSV / XML La lógica condicional / formato Los correos electrónicos personalizables Personalizable Página de agradecimiento mapeo de MySQL Número de formatos Número de campos en una forma campo Cargar archivo Integración de PayPal Google Maps API de integración Las presentaciones de front-end

  casa-tab.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Simple, all-in-one form factor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trovan.com as primary domain	Presentación simple e integrada.

  transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It no longer lets itself be bordered off clearly from other forms of activity. No wonder, then, that it is so difficult to define and circumscribe in one form – which is always to say, one field, one sphere, one territory.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain

Es ésta otra razón para la imposibilidad de aprehender esta actividad por medio de metáforas espaciales. No deriva ni de una esfera originaria ni de una híbrida, ni de una esfera social ni de una cultural, y así sucesivamente. Ya no se permite marcar sus fronteras frente a otras formas de actividad. No ha de extrañar, por tanto, que sea tan difícil definirla y circunscribirla en una sola forma, que es lo mismo que decir en un solo campo, una esfera, un territorio.

  www.peianc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to get your PEI Health Card you must fill in a Personal Health Card Application form. You only need to fill in one form for yourself and any family members living with you. [See Related Resources]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain	Con el fin de obtener su Tarjeta de Salud de PEI, usted tiene que llenar un formulario de Solicitud de Tarjeta de Salud Personal. Usted necesita llenar un solo formulario para usted y cualquiera de los miembros de la familia que vive con usted. [Ver Temas Relacionados]

  scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ITF inland transport secretary Mac Urata told the press conference: “Already, 19 countries have banned Uber in one form or another – that’s more than one third of the countries where Uber claims it operates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	El secretario de transporte interior, Mac Urata, declaró en la conferencia de prensa: “19 países ya han prohibido Uber de una u otra forma – más de un tercio de los países en los que Uber afirma operar.

  arenakrajobrazu.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Research by Sustrans and Social Data in 2004 estimated that a car is essential for approximately a third of journeys, such as those that involve moving heavy and bulky loads. The convenience and flexibility that the car can provide means it will always be around in one form or another.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisbigcity.net as primary domain	Investigaciones conducidas por Sustrans and Social Data en 2004 estimaron que el auto es esencial para aproximadamente un tercio de los traslados, como los que involucran mover cargas pesadas y voluminosas. La comodidad y flexibilidad que el auto provee significa que siempre estará alrededor de un modo u otro.

  3 Hits ctb.dept.ku.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Usually, when you are trying to determine facts about the problem, the information is already out there, in one form or another. If you've looked, though, and are absolutely sure that the information you need just isn't there, it's time to create it yourself.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain

Usualmente, cuando esta tratando de determinar los hechos acerca del problema, la información esta ya visible, en una forma u otra. Si ha buscado lo suficiente, y esta seguro de que la información que necesita no esta disponible, es tiempo de crearla usted mismo. Para hacerlo, va a seguir necesitando pasar por los diez pasos enlistados anteriormente, excepto el número cinco; pero además, todavía necesitará hacer lo siguiente:

  eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It no longer lets itself be bordered off clearly from other forms of activity. No wonder, then, that it is so difficult to define and circumscribe in one form – which is always to say, one field, one sphere, one territory.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain

Es ésta otra razón para la imposibilidad de aprehender esta actividad por medio de metáforas espaciales. No deriva ni de una esfera originaria ni de una híbrida, ni de una esfera social ni de una cultural, y así sucesivamente. Ya no se permite marcar sus fronteras frente a otras formas de actividad. No ha de extrañar, por tanto, que sea tan difícil definirla y circunscribirla en una sola forma, que es lo mismo que decir en un solo campo, una esfera, un territorio.

  2 Hits www.fride.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This inflexibility, manifested in Uribe’s long opposition to any sort of “swap” of hostage for FARC prisoners, comes at the cost of a lasting solution to a conflict that in one form or other has affected Colombia’s rural areas for over 60 years.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fride.org as primary domain

Para el Presidente colombiano cualquier escenario de diálogo para conseguir la paz o siquiera para negociar el canje humanitario de los rehenes en poder de las FARC por los guerrilleros presos en las cárceles es contraproducente con su política de “seguridad democrática”. Uribe ni siquiera reconoce la existencia de un conflicto en Colombia, que Tirios y Troyanos lo adjudican a causas políticas, económicas, sociales, culturales e históricas. Todas ellas –o por lo menos las fundamentales– susceptibles de corregir en aras de lograr la paz con democracia y justicia social.

  www.itu.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An expert on the first transistor radios, Dr Steven Reyer, Professor in the Electrical Engineering and Computer Science Department at the Milwaukee School of Engineering, United States, has described the TR-1 as "in some ways, really ushering in the beginnings of the information age. That is, many of the electronic devices that we have today are based on the transistor in one form or another - either individual transistors, as appeared in this radio, or, in the case of personal computers, many millions of transistors embedded in integrated circuits".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itu.int as primary domain

La tecnología de los transistores tuvo otros efectos de gran alcance. Un experto en las primeras radios transistores, el Dr. Steven Reyer, Profesor en el Electrical Engineering and Computer Science Department en la Milwaukee School of Engineering, Estados Unidos, ha considerado que la TR-1 «de algún modo anunció realmente el comienzo de la era de la información. Es decir, muchos de los dispositivos electrónicos que utilizamos actualmente están basados de una manera u otra en el transistor, ya se trate de transistores individuales, como los que se utilizaron en esa radio, o de muchos millones de transistores incorporados en circuitos integrados, como en el caso de los computadores personales».

  www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There are ways to ingest for all different kinds of people and all different reasons, coming with an array of different ways to serve the public and all of their varied medical needs. This is much more than we can say about pharmaceutical drugs, which usually come in one form and are tailored to suit a single symptom.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain

No hace falta decir que la industria de la marihuana ha sido extremadamente creativa en la forma en que les proporciona a las personas sus productos. La marihuana puede ser comprada en una gran variedad de diferentes formas, desde materia prima natural para fumar, hasta productos que están clasificados como consumibles. Hay diferentes formas de ingerirla para los diferentes tipos de personas y por todas las diferentes razones, proporcionando una gran variedad de formas con la que pueden servir al público teniendo en cuenta sus varias necesidades medicinales. Esto es mucho más de lo que podemos decir sobre los medicamentos farmacéuticos, los cuales normalmente solo vienen en una forma y están diseñados para adaptarse a un solo síntoma. De eso se trata cuando hablamos de cambio en la conciencia – la marihuana se está volviendo una simple solución para una gran variedad de diferentes problemas, y mientras más va avanzando la ruta hacia la legalización, más conscientes estamos.

  www.maremmaquesalsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Clearly as society became more complex, more technology driven and more adoptive of man's presence to his environment, wearable technology has become more of an enabler in how people connect themselves to their work, health and social lives. Given the technological improvements of wearables, these devices in one form or another have become embedded in many aspects of people's lives.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain

Claramente como sociedad se convirtió más complejas, más tecnología conducidas y más adoptivas de la presencia del hombre a su ambiente. Dado las mejoras tecnológicas, estos dispositivos usables de una forma u otra se han embutido en muchos aspectos de las vidas de la gente. En el mundo de la tecnología de los medios de comunicación tenemos antes del guante mencionado de los anteojos y de datos de la realidad virtual, que no es mucho diferente que atando con correa una televisión miniatura a través de su cara para el entretenimiento y el uso educativo. Y no olvidemos el teléfono inteligente que parece permanentemente asoció a la presencia de la mayoría de la gente en una búsqueda interminable para permanecer en contacto con todos sus conocidos del social y del negocio.

  www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The states of New Hampshire and New York established lotteries during the 1960s to support the public schools. Today all but two U.S. states, Utah and Hawaii, have legalized gambling in one form or another.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain

El juego se ha atado de largo a los acontecimientos que se divertían. Más americanos atienden a las razas del caballo cada año que béisbol, baloncesto, y los juegos profesionales del balompié combinados. Una forma aún más popular de juego es la lotería. Un funcionamiento de la lotería del congreso continental ayudado a financiar la revolución americana. Otros fondos provistos para construir la ciudad de Washington. Las loterías fueron suprimidas en Gran Bretaña en 1826. Una medida enérgica en ellas ocurrió en los Estados Unidos durante el comercio de un estado a otro cerrado congreso 1830s. a los materiales de la lotería en 1895. Sin embargo, las loterías fueron restablecidas en el vigésimo siglo para financiar proyectos caritativos. Los montos totales irlandeses, organizados en 1930, utilizaron ingresos de juego para funcionar hospitales. Los estados de New Hampshire y de Nueva York establecieron loterías durante los años 60 para apoyar las escuelas públicas. Hoy todos sino dos estados de Estados Unidos, Utah y Hawaii, han legalizado el juego en una forma u otra. El estado de juego más grande es, por supuesto, Nevada, en donde tales actividades fueron legalizadas en 1931. Mucho de apostar aquí ocurre en los casinos en donde las tablas de tarjeta, las máquinas de ranura, y las ruedas de la fortuna llenan los cuartos y alinean los pasillos.

  2 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And of course you have the intervening zone of intellectual reality which touches on both matter and spirit. You find in Hinduism, they tend to believe in one form of energy, in just one reality. You have Brahman, and you have maya.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

Aquí mencionamos de pasada una de las diferencias esenciales entre la metafísica, o cosmología, de los documentos Urantia y muchas otras religiones. Creo en tres formas de realidad: material, mental y espiritual. Creo que hay tres conjuntos de leyes (de momento, no tengo en cuenta la personalidad), y creo que, si queremos producir resultados espirituales, aplicamos un conjunto. Si queremos producir un efecto material, creo que rezar es estrictamente inútil. Establezcan una causa material. Y, por supuesto, tenemos la zona intermedia de la realidad intelectual que toca materia y espíritu. Encontramos que, en el hinduismo, tienden a creer en una forma de energía, en solo una realidad. Tenemos a Brahma y tenemos maya. En otras palabras: o tratamos con lo absoluto o tratamos con una ilusión. Y esto es cierto en la mayoría de las religiones que rozan el panteísmo.

  www.unwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

UN Women will not maintain a presence in every country, though gender inequality exists — in one form or another — everywhere. But in the coming months, I will prioritize the building up of our field-level engagement in countries and regions that most require our support, including those countries affected by conflict.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain

En el centro del trabajo de ONU Mujeres en este campo estará nuestra reciente alianza con la Oficina de Apoyo a la Consolidación de la Paz que ha guiado al Plan de Acción en el proceso de lograr el acuerdo de todo el sistema de la ONU. Quiero mencionar el liderazgo de que hizo gala en este proceso la Subsecretaria General para Apoyar la Consolidación de la Paz, Judy Cheng-Hopkins. La Comisión de Consolidación de la Paz, que es una entidad intergubernamental de la cual la Oficina de Apoyo a la Consolidación de la Paz es la secretaría, ha aumentado últimamente la cantidad de países en situaciones de post conflicto en los que trabaja, agregando Liberia y Guinea en los quinto y sexto puestos de la lista.