in order to lessen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  2 Hits km0.deputacionlugo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to lessen the impact of these elements, JOSKIN has developed its own hydraulic running gear: Hydro-Tandem + Hydro-Tridem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain
Con fines de paliar estos elementos, JOSKIN ha desarrollado su propio tren de rodaje hidráulico : Hidro-Tándem + Hidro-Tridem.
  www.audiquattroskicup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In September 2013, the president of the National Housing Institute, Oris Silvia Fernández, declared to Cuba dice (Cuba says…) –a section in the Cuban National News– that the country needs to build about 60 000 and 70 000 houses annually in order to lessen the housing deficit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oncubamagazine.com as primary domain
A las necesidades habitacionales descritas se suman aquellas provocadas por el paso de fenómenos meteorológicos que, en los últimos años, han derrumbado, total o parcialmente, cientos de miles de viviendas, así como las malas condiciones de numerosos inmuebles −parte de ellos en estado precario, casi inhabitables− que han carecido de mantenimiento necesario y oportuno por décadas.
  hrodna.life  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is a major advantage of having a SEO-compatible domain extension. Natural flow of visitors to your site is important in order to lessen the need for advertising. In the long run, you can even increase your savings as the expenses are reduced.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marcaria.com as primary domain
La extensión .AC puede ayudar a disminuir sus costos por publicidad. Esta es una inmensa ventaja de tener una extensión compatible con técnicas de SEO. El flujo orgánico de visitantes es importante para depender cada vez menos de publicidad pagada, y a largo plazo le ayudará a ahorrar cada vez más dinero al reducir gastos. Esto es importante a la hora de maximizar la ganancia de su compañía.
  mariscalstore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The main threats making this monument and its forests vulnerable include lack of park guards or staff to carry out vigilance or control activities and the possible increase in agricultural activities in the surrounding areas. The monument needs park guards and a park guard station in order to lessen these threats and guarantee continued conservation of Morros de Macaira Natural Monument.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkswatch.org as primary domain
El Monumento Natural Morros de Macaira tiene un importante valor escénico que está representado por tres macizos de roca caliza que destacan entre el paisaje circundante. Ha sido poco estudiado y no posee inventarios detallados de flora y de fauna. Actualmente no posee personal de guardaparques que cumpla con las funciones de vigilancia y control, y el crecimiento de las zonas agrícolas circundantes representan una amenaza potencial para la integridad de sus bosques, razones por las que se considera vulnerable. Se requiere la asignación de personal de guardaparques así como la construcción de un puesto de vigilancia.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you’d rather take a more natural approach, certain plants, such as lavender, can be grown in proximity to your cannabis plants (but not in the grow space itself) in order to lessen the smell factor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Si no tienes la posibilidad de instalar un sistema de extracción en el espacio de cultivo, considera la posibilidad de paliar la situación con ambientadores. En los growshops, puedes comprar un montón de estos productos, que están fabricados específicamente para este fin. Si prefieres adoptar un enfoque más natural, se pueden cultivar ciertas plantas, como la lavanda, en las proximidades de las plantas de cannabis (pero no en el espacio de cultivo en sí) con el fin de disminuir el factor del olor.
  2 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The issues, he said, related not to the sovereignty of national telecommunications regimes but rather to “the need for all economies to be open to modern telecommunications in order to lessen the constraints of space and time on their traders and to widen the access of their citizens to the most important raw material of the 21st century - information”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Refiriéndose a las telecomunicaciones, el Sr. Ruggiero expresó que, a medida que las negociaciones de la OMC se acercan a la fecha límite del 30 de abril, la “comunidad de intereses de los países industrializados y los países en desarrollo resulta clara”. Dijo que las cuestiones no se referían a la soberanía de los regímenes nacionales de telecomunicaciones, sino más bien a “la necesidad de que todas las economías queden abiertas a las telecomunicaciones modernas, a fin de disminuir las restricciones espaciales y temporales que afectan a los operadores y ampliar el acceso de sus ciudadanos a la materia prima más importante del siglo XXI: la información”.
  oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Within this framework, the Vice President of the Republic of Colombia, Angelino Garzón, reaffirmed the commitment of his Government to the consolidation of the CSHN and reassured that efforts in Colombia will continue in order to lessen the visible injustices against the rights of citizens, particularly their right to life, health, life out of poverty and free from injustices, price speculation, and the right to education, among others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
Durante el seminario, las autoridades del Gobierno colombiano presentaron la Ley número 1480 que establece el nuevo Estatuto del Consumidor de Colombia. En ese marco, el Vicepresidente de la República de Colombia, Angelino Garzón, reafirmó el compromiso de su Gobierno con la consolidación de la RCSS, y afirmó que se continuarán los esfuerzos que se vienen realizando en el país para aminorar las injusticias que se hacen visibles respecto a los derechos de los ciudadanos; particularmente, su derecho a la vida, a la salud, a la vida fuera de la pobreza y libre de injusticias y especulación en los precios, y el derecho a la educación, entre otros.
  www.oea.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Within this framework, the Vice President of the Republic of Colombia, Angelino Garzón, reaffirmed the commitment of his Government to the consolidation of the CSHN and reassured that efforts in Colombia will continue in order to lessen the visible injustices against the rights of citizens, particularly their right to life, health, life out of poverty and free from injustices, price speculation, and the right to education, among others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain
Durante el seminario, las autoridades del Gobierno colombiano presentaron la Ley número 1480 que establece el nuevo Estatuto del Consumidor de Colombia. En ese marco, el Vicepresidente de la República de Colombia, Angelino Garzón, reafirmó el compromiso de su Gobierno con la consolidación de la RCSS, y afirmó que se continuarán los esfuerzos que se vienen realizando en el país para aminorar las injusticias que se hacen visibles respecto a los derechos de los ciudadanos; particularmente, su derecho a la vida, a la salud, a la vida fuera de la pobreza y libre de injusticias y especulación en los precios, y el derecho a la educación, entre otros.
  www.oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Within this framework, the Vice President of the Republic of Colombia, Angelino Garzón, reaffirmed the commitment of his Government to the consolidation of the CSHN and reassured that efforts in Colombia will continue in order to lessen the visible injustices against the rights of citizens, particularly their right to life, health, life out of poverty and free from injustices, price speculation, and the right to education, among others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
Durante el seminario, las autoridades del Gobierno colombiano presentaron la Ley número 1480 que establece el nuevo Estatuto del Consumidor de Colombia. En ese marco, el Vicepresidente de la República de Colombia, Angelino Garzón, reafirmó el compromiso de su Gobierno con la consolidación de la RCSS, y afirmó que se continuarán los esfuerzos que se vienen realizando en el país para aminorar las injusticias que se hacen visibles respecto a los derechos de los ciudadanos; particularmente, su derecho a la vida, a la salud, a la vida fuera de la pobreza y libre de injusticias y especulación en los precios, y el derecho a la educación, entre otros.