in particular that – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.ceics.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IPHES builds platforms to foster the socialization of knowledge, in particular that of human evolution. Efforts have been redoubled in this area to establish the necessary strategies to ensure that the results and methodologies used by science are taken on board by the public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceics.eu as primary domain	El IPHES desarrolla plataformas para promover la socialización del conocimiento y de la evolución humana en particular. En este sentido se han multiplicado las actividades para establecer las estrategias necesarias para que los resultados y las metodologías empleadas en ciencia sean asumidas por la ciudadanía.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In three cases the requirements are being met. This means in particular that third party access to plants and products can be acceptably eliminated with indoor cultivation. The detailed modalities can be determined by individual requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	En los tres casos los requisitos se cumplen. Esto significa, concretamente, que el acceso de terceros a las plantas y a los productos puede evitarse, aceptablemente, con el cultivo de interior. Las modalidades detalladas pueden determinarse por los requisitos individuales.”

  classicmaturetubeporn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Student declares that he/she is fully aware of the conditions under which his/her reception will take place at the Family's home and in particular that a private room will be reserved for him/her at the Family's home as well as access to certain common areas (bathroom, WC and kitchen), access to the other rooms of the apartment being left to the family's discretion and fixed in the contract that will bind them.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atomeparis.com as primary domain

El estudiante declara que es plenamente consciente de las condiciones en las que tendrá lugar su acogida en el domicilio de la familia y, en particular, que se le reservará una habitación privada en el domicilio de la familia, así como el acceso a determinadas zonas comunes (baño, aseo y cocina), quedando el acceso a las demás habitaciones del apartamento a discreción de la familia y fijado en el contrato que los vincula. A este respecto, el estudiante declara por su honor que se compromete a respetar la Carta del Bien. En cualquier caso, en caso de daños o pérdidas que afecten a la vivienda o al mobiliario de la Familia y que sean consecuencia de la actuación del Estudiante, éste se compromete a indemnizar íntegramente a la Familia por los daños sufridos.

  www.bauer-kompressoren.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is in these disciplines in particular that various applications involving helium, argon, nitrogen, air and methane are to be found.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer-kompressoren.de as primary domain	En estas disciplinas se encuentran múltiples aplicaciones para el helio, argón, nitrógeno, aire y metano.

  www.ovpm.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	•    to provide them with the opportunity to express themselves concerning world heritage and, in particular, that of their own city;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ovpm.org as primary domain	•    Darles la oportunidad de  que se expresen acerca del patrimonio mundial, y  sobre todo el de nuestra  propia ciudad.

  www.fride.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The debate centred on Europe’s role – in particular that of EUPOL, the EU’s police mission in the Asian country, and that of the international forces under NATO command (ISAF) – in Afghanistan’s reconstruction, and the unfolding scenario following the recent Afghan elections.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fride.org as primary domain	El debate giró en torno al papel de Europa en la reconstrucción de Afganistán –especialmente el de EUPOL, la misión de policía de la UE desplegada en el país asiático, y de las fuerzas internacionales al mando de la OTAN, (ISAF)– y al panorama que se abre después de las recientes elecciones.

  www.dressurzentrum.auction  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Just a few months ago it was the presentation of three new fragrances Pacha Ibiza in Madrid, each of them with a scent in particular that awakens all your senses. Each Pasha fragrance It is ideal for use on various occasions, but the highlight is undoubtedly the PACHA IBIZA ROSÉ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perfumesyregalos.com as primary domain	Hace tan solo unos meses ha sido la presentación de las tres nuevas fragancias Pacha Ibiza en Madrid, cada una de ellas con un aroma en particular que despierta todos los sentidos. Cada fragancia de PACHA es ideal para utilizar en distintas ocasiones, pero el más destacado sin duda es el PACHA IBIZA ROSÉ.

  salute.sostenibilita.enea.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the event that any user, customer, or third party considers that the content or services provided by the linked pages is illegal or harmful to the property or rights of the user, customer or third party and liable for damages, and, in particular, that they consist of:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carreraycarrera.com as primary domain	En el caso de que cualquier usuario, cliente o un tercero, considerara que el contenido o los servicios prestados por las páginas enlazadas son ilícitos o lesionan bienes o derechos del propio usuario, de un cliente o de un tercero susceptibles de indemnización, y, en particular, consistan en:

  www.bluesens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nevertheless, in the 1920s both Manuel García Rodríguez's fame and the dissemination of his work reached their height, having coincided with a period of economic prosperity in Spain during the years of the Great War. Moreover, perhaps it was because of the death of a number of fellow painters of his generation who had been more influenced than he by international art in general and French art in particular, that García Rodríguez suddenly found himself the leading light of contemporary Sevillian landscape painting.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carmenthyssenmalaga.org as primary domain

No obstante, fue en los años de la segunda década del siglo XX cuando Manuel García Rodríguez logra alcanzar el mayor grado de difusión de su obra y fama personal, unas fechas que coincidieron con un momento de prosperidad económica en la España de los años en torno a la Gran Guerra; en los que el pintor parece ser el paradigma del cultivo del paisajismo sevillano, tras el fallecimiento de algunos de sus compañeros de generación, más afrancesados e internacionales.

  es.museicapitolini.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The exhibition sets out to explore the huge interest taken in archaeological relics - small sculptures and items in biscuit (porcelain that has been fired but not glazed) in particular - that ended up adorning the side tables, shelves and mantelpieces of those who took the Grand Tour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.museicapitolini.org as primary domain	La exposición pretende examinar el gran interés de las colecciones arqueológicas a través de la escultura de pequeñas dimensiones y, en particular, de los biscuit, que adornaron las mesas, estantes y chimeneas del momento. Además se analiza con nueva luz a sus principales artistas, como Giovanni Volpato y Filippo Tagliolini, autores de los modelos más conocidos.

  www.secostartupfund.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The user must be aware of and accept the characteristics and limitations of the Internet network and in particular that the information circulated by Internet may be regulated in matters of use or may be protected under authors’ rights or intellectual property rights.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imat.cat as primary domain	El usuario debe conocer y aceptar las características y las limitaciones de la red Internet y en particular que la información que circula por Internet puede ser reglamentada en términos de uso, o estar protegida por derechos de autor o de propiedad intelectual. También se debe conocer y aceptar que la información enviada a través de Internet puede ser interceptada.

  www.puertorico-herald.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rivera Santana refrained from naming industries in particular that would be developed, citing the plan just lays out the guidelines for development and it is up to industries to decide whether they want to join Vieques and Culebra in their sustained development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain	Por su parte, Segarra recordó que el plan persigue darle preferencias a estrategias que promuevan la participación ciudadana; impulsar proyectos que reduzcan el costo de vida, aumenten los ingresos e integren la economía de los pueblos a la del resto de Puerto Rico, y promover la máxima diversidad económica.

  pages.ei-ie.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	18. Noting that the crisis has been used as a pretext for the promotion of a number of neo-liberal principles in higher education and research which challenge the core characteristics of public sector higher education and research including academic freedom and institutional accountability, quality and access. In particular that:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pages.ei-ie.org as primary domain	18. Notando que la crisis se ha utilizado como pretexto para la promoción de varios principios neoconservadores en la educación superior y la investigación que desafían las características fundamentales de la educación superior del sector público, así como la libertad académica y la responsabilidad institucional, la calidad y el acceso. En particular:

  www.suissebank.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is not that surprising that it is the EU member states with excessive budget deficits and degrees of indebtedness in particular that support the introduction of Eurobonds. These countries receive support from the EU Commission and sections of the European parliament.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suissebank.com as primary domain

No es sorprendente que sean los estados miembros de la UE con excesivo déficit presupuestario y niveles de endeudamiento los que apoyen en particular la introducción de los Eurobonos. Estos países reciben apoyo de la Comisión de la UE y de secciones del Parlamento Europeo. Los países sin un excesivo déficit presupuestario ni niveles de endeudamiento, como Alemania, no son los únicos en votar en contra de esta idea, sino también estados de la UE jóvenes y relativamente pobres, como Eslovaquia y Eslovenia.

  www.publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, balking and difficulties aside, everyone agreed that they were determined to explore a new model of collaboration between the City Council and the neighbourhood and, in particular, that the empty space would need to accommodate all kinds of activities that would foster social relations as well as being proposed, decided and managed as the responsibility of the residents themselves. In February 2011, in this spirit and with the support of already-consolidated neighbourhood associations, an agreement was signed with the City Council’s Finance Department, the nominal owner of the site, for the temporary ceding of the space.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

Pero, más allá de las reticencias y las dificultades, todo el mundo estaba de acuerdo en la voluntad de explorar un nuevo modelo de colaboración entre el Ayuntamiento y el barrio y, sobre todo, en que el solar debía dar cabida a todo tipo de actividades que fomentaran las relaciones sociales y que fueran propuestas, decididas y gestionadas bajo la responsabilidad de los propios vecinos. Con ese espíritu y con el apoyo de asociaciones vecinales consolidadas, en febrero de 2011 se pudo firmar un acuerdo de cesión temporal con la Concejalía de Hacienda, titular de la parcela.

  4 Hits www.sice.oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They should ensure in particular that the negotiation of the FTAA results in the formulation of an agreement that will offer the necessary conditions for the equitable participation of the Andean countries, considering their varying levels of development and the different sizes of their economies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sice.oas.org as primary domain

24. Encomendaron al Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores y a la Comisión para que, dentro de sus respectivas competencias y con el apoyo de la Secretaria General, profundicen en la elaboración, ejecución y seguimiento de una estrategia comunitaria en el marco de las Cumbres de las Américas. En particular, se deberá asegurar que las negociaciones del ALCA conduzcan a la formulación de un acuerdo que contemple condiciones para una participación equitativa de los países andinos, atendiendo los diversos niveles de desarrollo y el tamaño de las economías.

  www.bekament.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To fulfil this basic programme, the three corresponding answers to to the plan sketched out by Esteban González would be (despite the fact that, in the interview at least, he did not mention them) 1) finding out what there is in the Net, 2) promoting what is already there and 3) convincing the administration, in general, and political groups, in particular, that there role should be, amongst other things, to promote private sector investment. This plan should become a common one for all the autonomic regions in Spain and should be put into practice immediately if we don’t want what has happened on previous occasions in history to happen again. In other words, that present opportunities become incurably stunted in the short term.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coladepez.com as primary domain

Para hacer este programa mínimo, las tres respuestas correspondientes al plan de partida expuesto por Esteban González serían (aunque, al menos en la entrevista, no las mencionó) 1) saber lo que hay, 2) promover lo que hay y 3) que la administración, en general, y las instancias políticas, en particular, asuman que su papel es, entre otras cosas, promover la inversión del sector privado. Este debería ser un plan común para todas las comunidades autónomas, cuya puesta en marcha es impostergable si no se quiere que, como ha sucedido en otras épocas históricas, las oportunidades actuales comiencen a sufrir de un raquitismo incurable a corto plazo.

  4 Hits www.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

50. The foundations of stable international financial markets rest on sound macroeconomic and financial policies. Solid financial institutions at the country level are an essential pillar of a well-functioning international financial architecture. It is crucial, in particular, that countries with large economies manage them in ways that contribute to global stability and economic growth. 51. Enhanced financial information and transparency in the financial operations of public and private financial institutions, particularly banks, are key elements for a well-functioning international financial system. National regulators should enhance 08-45334

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.org as primary domain

48. El proceso de globalización ha seguido acelerándose y trae aparejados vínculos económicos más estrechos combinados con importantes beneficios económicos para muchos países y pueblos. No obstante, este proceso está dejando rezagados a un número considerable de países y de particulares. Ello genera nuevos problemas y demandas a las instituciones económicas mundiales y sus sistemas de gobernanza y coherencia.

  www.ftaa-alca.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The insistence on this position, which is, in every respect, contrary to the principles and objectives set forth for the establishment of the FTAA, the principles and objectives that we share and that encouraged us to participate in the negotiations, was the driving force behind a significant debate at the most recent Ministerial Meeting, held in Quito. In the Quito Ministerial Declaration, countries finally recognized “the importance of agriculture for the economies of the region, the integral and non-discriminatory treatment of which in the FTAA negotiations will contribute to generating employment, reducing poverty and fostering social stability”, and thereby reaffirmed “the hemispheric commitment to the elimination of export subsidies affecting trade in agricultural products in the Hemisphere and to the development of disciplines to be adopted for the treatment of all the other practices that distort trade in agricultural products, including those which have an equivalent effect to agricultural export subsidies”, indicating in particular, that “our respective evaluation by country or group of countries, of the results in the market access negotiations in agriculture in the FTAA will depend on the progress we can reach in other subjects that are part of the agriculture agenda.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ftaa-alca.org as primary domain

La insistencia en tal posición, a todas luces contraria a los principios y objetivos pautados para emprender la conformación del ALCA, principios y objetivos que compartimos y que nos alentaron a participar en la negociación, fue motivo de un gran debate en la última Reunión Ministerial celebrada en Quito, en cuya declaración finalmente todos los países reconocieron “la importancia de la agricultura para las economías de la región, cuyo tratamiento integral y no discriminatorio en las negociaciones del ALCA contribuirá a generar empleo, reducir la pobreza y favorecer la estabilidad social”, por lo cual reafirmaron “el compromiso hemisférico con la eliminación de los subsidios a las exportaciones que afectan el comercio de productos agrícolas en el Hemisferio y el desarrollo de disciplinas a ser adoptadas para el tratamiento de todas las otras prácticas que distorsionan el comercio de productos agrícolas, incluyendo aquellas que tienen efecto equivalente a los subsidios a las exportaciones agrícolas”, señalando en particular “que nuestra respectiva evaluación, por país o grupo de países, de los resultados de las negociaciones de acceso a mercados en agricultura en el ALCA dependerán del progreso que consigamos alcanzar en los otros temas que son parte de la agenda agrícola”

  www.alca-ftaa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The insistence on this position, which is, in every respect, contrary to the principles and objectives set forth for the establishment of the FTAA, the principles and objectives that we share and that encouraged us to participate in the negotiations, was the driving force behind a significant debate at the most recent Ministerial Meeting, held in Quito. In the Quito Ministerial Declaration, countries finally recognized “the importance of agriculture for the economies of the region, the integral and non-discriminatory treatment of which in the FTAA negotiations will contribute to generating employment, reducing poverty and fostering social stability”, and thereby reaffirmed “the hemispheric commitment to the elimination of export subsidies affecting trade in agricultural products in the Hemisphere and to the development of disciplines to be adopted for the treatment of all the other practices that distort trade in agricultural products, including those which have an equivalent effect to agricultural export subsidies”, indicating in particular, that “our respective evaluation by country or group of countries, of the results in the market access negotiations in agriculture in the FTAA will depend on the progress we can reach in other subjects that are part of the agriculture agenda.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alca-ftaa.org as primary domain

La insistencia en tal posición, a todas luces contraria a los principios y objetivos pautados para emprender la conformación del ALCA, principios y objetivos que compartimos y que nos alentaron a participar en la negociación, fue motivo de un gran debate en la última Reunión Ministerial celebrada en Quito, en cuya declaración finalmente todos los países reconocieron “la importancia de la agricultura para las economías de la región, cuyo tratamiento integral y no discriminatorio en las negociaciones del ALCA contribuirá a generar empleo, reducir la pobreza y favorecer la estabilidad social”, por lo cual reafirmaron “el compromiso hemisférico con la eliminación de los subsidios a las exportaciones que afectan el comercio de productos agrícolas en el Hemisferio y el desarrollo de disciplinas a ser adoptadas para el tratamiento de todas las otras prácticas que distorsionan el comercio de productos agrícolas, incluyendo aquellas que tienen efecto equivalente a los subsidios a las exportaciones agrícolas”, señalando en particular “que nuestra respectiva evaluación, por país o grupo de países, de los resultados de las negociaciones de acceso a mercados en agricultura en el ALCA dependerán del progreso que consigamos alcanzar en los otros temas que son parte de la agenda agrícola”

  real.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

General Metaxa’s regime, pursuing fascist archetypes in the construction of its image and, likewise, causing a repercussion of nationalistic principles on the organization of the State, attempted to centralize the agricultural economy in order to achieve a large-scale protectionism. The main axes of its agricultural policy were the protection of some agricultural products (in particular that of grains), regulation of rural debts and expansion of the Agricultural Bank’s net.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine historiaagraria.com as primary domain

El régimen del General Metaxas, que reivindicaba los arquetipos fascistas en la construcción de su imagen y cuyos principios nacionalistas repercutieron en la organización del Estado, hizo un intento de centralizar la economía agrícola con el fin de aplicar un proteccionismo a gran escala. Los ejes principales de su política agraria fueron la protección de algunos productos agrícolas (en especial la protección de los cereales), la regulación del endeudamiento rural y la expansión de la red del Banco Agrícola. A pesar de que estos habían sido también los objetivos de los gobiernos liberales anteriores en la coyuntura de crisis económica internacional, la dictadura de Metaxas desarrolló principios ideológicos e interpretaciones «teóricas» para su política paternalista. De hecho, el régimen intentó promover un acercamiento a la población rural y con este fin utilizó una serie de simbolismos como ceremonias, desfiles y un enérgico discurso populista. Entre estas medidas, la reorganización de las cooperativas agrícolas fue uno de los canales principales para el acercamiento de la población rural. Los cuadros de la dictadura difundieron esta medida como una importante intervención económica del régimen. En el presente análisis, se ha intentado interpretar la reestructuración de las cooperativas durante el régimen de Metaxas y la faceta ideológica de esta actividad por medio de los discursos políticos. Nuestro propósito ha sido iluminar la imagen creada por el régimen y centrarnos en las características de Nuevo Estado [en otras palabras del Estado Totalitario al que se aspiraba] como la principal figura ideológica de la dictadura militar. Estas cuestiones se han desarrollado desde una perspectiva comparativa, ya que parecidos o correlativos esfuerzos se podrían circunscribir al régimen de Mussolini.

  12 Hits oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For her part, Ambassador Salvador said the Electoral Observation Missions of the OAS “constitute a very effective and efficient tool for promoting the defense and consolidation of democracy,” and in particular that the participation of the EOM in the electoral process of May 7 is the result of a request based “on the very positive experiences of various electoral processes conducted in recent years in my country.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain

La Embajadora Salvador por su parte, afirmó que las Misiones de Observación Electoral de la OEA “constituyen una muy eficaz herramienta para la promoción de la defensa y la consolidación de la democracia” y añadió que la participación de la MOE en el proceso electoral del 7 de mayo “es el resultado de un pedido basado en la muy positiva experiencia de varios procesos electorales realizados en los últimos años en mi país”.

  cvnet.cpd.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Students who wish to take this Degree should have taken the Humanities and Social Sciences high school diploma route, or should have passed a higher vocational qualification in Socio-Cultural Services and the Community (in particular, that of Social Integration).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cvnet.cpd.ua.es as primary domain	Por otra parte, también sería recomendable que los/as estudiantes posean una serie de características y habilidades o que estuvieran en disposición de adquirirlas como:

  www.exploring-economics.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There are three trends in particular that have become the key to today's ecommerce success: predictive analytics, chat bots and real-time personalization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minderest.com as primary domain	Hay tres tendencias en particular que están dejando de serlo y se han ido convertido en la clave del éxito de ecommerce de hoy: el análisis predictivo, los chatbots y la personalización en tiempo real.

  11 Hits www.oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For her part, Ambassador Salvador said the Electoral Observation Missions of the OAS “constitute a very effective and efficient tool for promoting the defense and consolidation of democracy,” and in particular that the participation of the EOM in the electoral process of May 7 is the result of a request based “on the very positive experiences of various electoral processes conducted in recent years in my country.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain

La Embajadora Salvador por su parte, afirmó que las Misiones de Observación Electoral de la OEA “constituyen una muy eficaz herramienta para la promoción de la defensa y la consolidación de la democracia” y añadió que la participación de la MOE en el proceso electoral del 7 de mayo “es el resultado de un pedido basado en la muy positiva experiencia de varios procesos electorales realizados en los últimos años en mi país”.

  12 Hits www.oea.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For her part, Ambassador Salvador said the Electoral Observation Missions of the OAS “constitute a very effective and efficient tool for promoting the defense and consolidation of democracy,” and in particular that the participation of the EOM in the electoral process of May 7 is the result of a request based “on the very positive experiences of various electoral processes conducted in recent years in my country.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain

La Embajadora Salvador por su parte, afirmó que las Misiones de Observación Electoral de la OEA “constituyen una muy eficaz herramienta para la promoción de la defensa y la consolidación de la democracia” y añadió que la participación de la MOE en el proceso electoral del 7 de mayo “es el resultado de un pedido basado en la muy positiva experiencia de varios procesos electorales realizados en los últimos años en mi país”.

  9 Hits www.icrc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Additional Protocols of 1977 reaffirmed and elaborated on these principles, in particular that of distinction: (...) the Parties to the conflict shall at all times distinguish between the civilian population and combatants and between civilian objects and military objectives and accordingly shall direct their operations only against military objectives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain	Por último, la finalidad del principio subyacente de proporcionalidad es establecer el equilibrio entre dos intereses divergentes, uno dictado por consideraciones de necesidad militar y el otro por dictados de humanidad, cuando los derechos o las prohibiciones no son absolutos. Véase, asimismo,   P3   .

  www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"But videogames are often stigmatized because the most popular ones have a high level of violent content", explained León. "That's why it's important to choose digital games wisely". Torres added, "The fault is not with videogames in general, but with a few in particular that appeal to those instincts and tendencies".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain

Se trata, pues, de dejar claro que, aun siendo verdad que algunos de estos juegos pueden ser un modelo de imitación para la violencia infantil, “a menudo están estigmatizados –explica León– debido a que los más vendidos tienen un alto contenido de violencia. Por ello, es importante seleccionar bien los juegos digitales”. Y, como afirma la profesora de la Facultad de Ciencias de la Comunicación, Eulalia Torras, “la comunitad educativa tiene que estar alerta porque hay juegos digitales que pueden potenciar la participación social entendida como promoción de vínculos afectivos y de compromiso social”.

  2 Hits scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“It shows in particular that there remain very different levels of protection of workers in different jobs, under different employment arrangements and in different terminals in different countries. Unsurprisingly, it shows that the national regulatory and labour relations contexts in which the terminals are situated also play a significant role in determining workers’ experiences of occupational safety and health.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain

David Walters, Professor of Work Environment at Cardiff University, said: “This is the first major study to provide a detailed examination of health and safety arrangements in major container terminals globally. While its findings indicate a shared commitment among major global terminal operators to address the management of safety in these terminals around the world, they also reveal some significant gaps between the operators’ expectations of the effectiveness of these arrangements and the reported experiences and impressions of workers in the study.

  www.caritas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The positive side however is that women are looking after themselves and gaining autonomy. With the economic and financial crisis, the migrant’s situation, in particular that of women, has become even more insecure.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain

Para las mujeres, la migración significa correr grandes riesgos, especialmente cuando encuentran empleos poco regulares o ilegales. Sin embargo, el lado positivo, es que las mujeres cuidan de ellas mismas y ganan autonomía. Con la crisis económica y financiera, la situación de los migrantes, particularmente las mujeres,  se ha vuelto más incierta. Los derechos de los migrantes se ven ahora menos respetados y sus esfuerzos por conseguir el reconocimiento de otros derechos  quedan frustrados. Por ejemplo, Francia ha endurecido sus leyes sobre la reunificación familiar.  Algunos países están volviendo a las políticas nacionales proteccionistas.