in periodicals – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  www.elisava.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Design and Applied Arts Index (DAAI) database is a tool that enables you to search for content in periodicals on design and applied arts from 1973.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elisava.net as primary domain
La base de datos Design and Applied Arts Index (DAAI) es una herramienta que permite buscar en el contenido de revistas sobre diseño y artes aplicadas a partir de 1973.
  kannistontila.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Through housing classifieds in periodicals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emse.fi.upm.es as primary domain
Por agencias especializadas
  www.wunderwelt.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Through housing classifieds in periodicals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muss.fi.upm.es as primary domain
A través de carteles en la Ciudad Universitaria
  www.fuerenalp.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ludwig passed on his knowledge of Latin America music in programs on GDR radio and in articles published in periodicals and newspapers in both the GDR and Latin America (mainly in ABC Color). He also compiled two lexicons: “Música Latinoamericana. Lexikon der lateinamerikanischen Volks- und Populärmusik” (Lexikon Imprint Verlag, Berlin 2001, 710 pages) and “Tango-Lexikon: der Tango rioplatense. Fakten und Figuren des berühmten lateinamerikanischen Tanzes” (Lexikon Imprint Verlag, Berlin 2002, 701 pages).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iaiweb1.iai.spk-berlin.de as primary domain
Ludwig difundió sus conocimientos sobre la música de América Latina en emisiones de la Radio de la RDA y a través de artículos en revistas y periódicos tanto de la RDA como de América Latina (particularmente en ABC Color). Confeccionó además dos diccionarios de música: “Música Latinoamericana. Lexikon der lateinamerikanischen Volks- und Populärmusik“ (en editorial Lexikon Imprint Verlag, Berlín 2001, 710 p.) y “Tango-Lexikon: der Tango rioplatense. Fakten und Figuren des berühmten lateinamerikanischen Tanzes“ (editorial Lexikon Imprint Verlag, Berlín 2002, 701 p.). Los fondos de la colección Egon Ludwig, adquirida en 2008 por el IAI, no se hallan todavía registrados en el catálogo en línea.
  stretchme.studio  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ludwig passed on his knowledge of Latin America music in programs on GDR radio and in articles published in periodicals and newspapers in both the GDR and Latin America (mainly in ABC Color). He also compiled two lexicons: “Música Latinoamericana. Lexikon der lateinamerikanischen Volks- und Populärmusik” (Lexikon Imprint Verlag, Berlin 2001, 710 pages) and “Tango-Lexikon: der Tango rioplatense. Fakten und Figuren des berühmten lateinamerikanischen Tanzes” (Lexikon Imprint Verlag, Berlin 2002, 701 pages).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iai-berlin.de as primary domain
Ludwig difundió sus conocimientos sobre la música de América Latina en emisiones de la Radio de la RDA y a través de artículos en revistas y periódicos tanto de la RDA como de América Latina (particularmente en ABC Color). Confeccionó además dos diccionarios de música: “Música Latinoamericana. Lexikon der lateinamerikanischen Volks- und Populärmusik“ (en editorial Lexikon Imprint Verlag, Berlín 2001, 710 p.) y “Tango-Lexikon: der Tango rioplatense. Fakten und Figuren des berühmten lateinamerikanischen Tanzes“ (editorial Lexikon Imprint Verlag, Berlín 2002, 701 p.). Los fondos de la colección Egon Ludwig, adquirida en 2008 por el IAI, no se hallan todavía registrados en el catálogo en línea.
  millenniumindicators.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This class includes provision of advertising services. Advertising agency activities encompass creating and placing advertising in periodicals, newspapers, radio and television for clients. Outdoor advertising, e.g. billboards, panels, bulletins and frames, window dressing, showroom design, car and bus carding, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain
En esta clase se incluye la prestación de servicios de publicidad. Las actividades de las empresas de publicidad abarcan la creación y colocación de anuncios para sus clientes en revistas, periódicos y estaciones de radio y televisión; la publicidad al aire libre, como por ejemplo mediante carteles, tableros, boletines y carteleras, y la decoración de escaparates, el diseño de salas de exhibición, la colocación de anuncios en automóviles y autobuses, etc.; la representación de los medios de difusión, a saber, la venta de tiempo y espacio de diversos medios de difusión interesados en la obtención de anuncios; la publicidad aérea; la distribución y entrega de materiales y muestras de publicidad; y el alquiler de espacios de publicidad.
  www.sapv.sk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Professor Gilroy’s areas of scholarly interest encompass postcolonial studies, particularly with regard to London, post-imperial melancholia and the employment of English victimage; the literature and cultural politics of European decolonisation; African American intellectual and cultural history, literature and philosophy; the formation and reproduction of national identity especially with regard to race and “identity”; the literary and theoretical significance of port cities and pelagics. He is the author of numerous articles published in periodicals such as Critical Quarterly, Cultural Studies, Ethnicities, International Journal of Cultural Studies, and Third Text, among others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graf.cat as primary domain
Nacido en 1956, Paul Gilroy es sociólogo y escritor. En la actualidad es profesor de literatura inglesa y americana en el Departamento de Inglés del King’s College de Londres. Profesor Anthony Giddens de Teoría Social en el Departamento de Sociología de la London School of Economics, en Londres (2005-2012), en el año 2009 fue el primer profesor invitado en ocupar la Cátedra del Tratado de Utrecht, en la Universidad de Utrecht. Antes había sido el director del Departamento de Estudios Afroamericanos, y profesor de Sociología y Estudios Afroamericanos en la Universidad de Yale, en New Haven, del 2002 al 2005. Es autor de numerosos artículos publicados en revistas como Critical Quarterly, Cultural Studies, Ethnicities, International Journal of Cultural Studies, y Third Text, entre otras. Sus publicaciones incluyen: Darker Than Blue: On The Moral Economías of Black Atlantic Cultures (2009); Black Britain: A Pictorial History (2007); After Empire: Melancholia or Convivial Culture? (2004) (publicado en Estados Unidos como Postcolonial Melancholia (2005)); Against Race: Imagining Political Culture Beyond The Color Line (2001); Between Camps (2000); The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness (1993); y There Ain’t No Black In The Union Jack (1987).