in relationship with – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  carhirex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Put simply, prayer is walking and talking with God. It is the very essence of why we were created—to be in relationship with Him.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine generals.org as primary domain	Puesto de una manera más simple, orar es caminar y hablar con Dios. Es la esencia por la cual fuimos creados—para estar en relación con Él.

  www.asap-semi.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	for students to growth in faith and knowledge of the Word and in relationship with Christ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifesworld.org as primary domain	para que los estudiantes crezcan en su fe y en su conocimiento de la Palabra y en su relación con Cristo;

  www.greenfacts.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dana.org provides links and news on substance addiction in relationship with the brain at:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greenfacts.org as primary domain	www.who.int/substance_abuse/publications/en/Neuroscience_S.pdf

  physiozentrum.sanuslife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	listening is an important element in designer’s life. it is the humility of designers when they get in relationship with things, places, people. it is necessary to learn collecting what space gives us: sounds, colours, traces, images, words, needs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viabizzuno.com as primary domain	la observación ante todo. observar es entender, absorbiendo conocimiento y experiencia que se almacena y se hace propia: en Viabizzuno se activa así un proceso de crecimiento continuo hecho de intuiciones y deducciones concatenadas.

  www.guitarinsite.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When we are fully committed to being in relationship with one another, we begin to see the face of Christ within those whom we are reaching out to. When we seek to serve, to let go of our fears and uncertainties, our eyes are opened to see Christ in one another.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine episcopalchurch.org as primary domain	Como cristianos, estamos llamados a construir puentes y cruzar fronteras, cruzar muros y divisiones, y siempre poner a la familia primero, y nuestra familia es la humanidad entera. No hay “América primero” en la Biblia, solo hay amor, y el amor no tiene límites.

  2 Hits www.ub.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mary Astell (1666-1731), a woman recognised in her time for her ingenuity, eloquence and erudition, created a precedent in her life that would be followed by other women in English society: that of an educated woman who chooses to live alone and in relationship with other women, and in whom the desire for knowledge takes shape.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain	Mary Astell (1666-1731), una mujer reconocida en su tiempo por su ingenio, elocuencia y erudición, creó en su vida un precedente que sería seguido por otras mujeres de la sociedad inglesa: el de la mujer instruida que elige vivir sola y en relación con otras mujeres, y en la que el deseo de saber toma cuerpo.

  www.pmsteuerberater.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Rocha France has been working in the Vallée des Baux since 1998. The team is in relationship with several landowners in the Vallée, giving advice on site management to benefit wildlife and accessing private land for bird, butterfly and amphibian monitoring.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arocha.org as primary domain	, una especie que estudia desde 2002. El equipo planta hileras de álamos –el hábitat preferido de la carraca– y proporciona nidales. La carraca figuraba en la lista de especies amenazadas a nivel nacional, y recientemente ha sido eliminada de la misma gracias al trabajo dedicado de conservacionistas como A Rocha.

  www.axivion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In his work, a series of recurrent interests such as space, technology, writing, the measurement of time or the mimetic and dissuasive patterns of some insects, are brought in relationship with each other through unusual technical, visual and conceptual alignments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labor.org.mx as primary domain

A lo largo de más de veinte años, Pablo Vargas Lugo ha destilado un repertorio de recursos que hacen resonar imágenes y referencias en registros ajenos, despertando el humor, la inquietud o el azoro ante los encuentros que propician esos desplazamientos. En su obra, una serie de intereses constantes, como la tecnología espacial; la escritura; la medición del tiempo y los patrones miméticos o disuasivos de algunos insectos, se comunican a través de inusuales alineamientos técnicos, visuales y conceptuales.

  traductam.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

That in accordance with the provisions of current regulations on protection of personal data, the RESPONSIBLE is complying with all the provisions of the GDPR regulations for the treatment of the personal data of their responsibility, and manifestly with the principles described in Article 5 of the GDPR, for which they are treated in a lawful, fair and transparent manner in relationship with the interested party and adequate, relevant and limited to what is necessary in relation to the purposes for those who are treated.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itoplas.com as primary domain

Que de conformidad con lo dispuesto en las normativas vigentes en protección de datos personales, el RESPONSABLE está cumpliendo con todas las disposiciones de las normativas GDPR para el tratamiento de los datos personales de su responsabilidad, y manifiestamente con los principios descritos en el artículo 5 del GDPR, por los cuales son tratados de manera lícita, leal y transparente en relación con el interesado y adecuados, pertinentes y limitados a lo necesario en relación con los fines para los que son tratados.

  insca.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To begin with, we only ask that they have the beginnings of the call of God, are in relationship with Christ, God’s people and us, and they have a realistic vision they can put into words and live for.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dci.org.uk as primary domain

En el centro están Les Norman con su esposa Pilar Remón en Inglaterra, quienes proveen o dirigen el apoyo personal para los socios, los líderes y para algunos de los visitantes a este sitio de red. Les Norman ha pasado 34 años en las misiones, iglesias y entrenamiento y actualmente es un orador invitado, escritor, y el editor de estas páginas. Pilar se dedica a más o menos hacer lo mismo, además enseña español, y su poesía cristiana es una gran favorita en el mundo de habla hispana.

  pe.visionlossrehab.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Many of the authors of these papers dealt with theories that kept writing about these issues in articles, reviews and polemical manifestos which claimed the features of a new artistic language, despite its universal aspirations, first established a different meaning in relationship with each context.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artdiscover.com as primary domain

El relato expositivo se estructura a partir de la idea de intención artística, considerando las obras como manifiestos visuales capaces de expresar diversas concepciones sobre lo que puede y debe ser el arte y el rol que este desempeña en la sociedad. Muchos de los autores de estos trabajos se ocuparon de escribir las teorías que mantenían sobre estas cuestiones en artículos, revistas y polémicos manifiestos en los que se proclamaban las características de un nuevo lenguaje artístico que, a pesar de sus aspiraciones universales, se dotaba de un significado diferente en relación con cada contexto.

  www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The consciousness of that creature cannot subsequently reappear until a cosmic situation has been arranged which will permit the same human personality again to function in relationship with living energy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

112:6.8 (1236.6) La persistencia de la memoria es prueba de la retención de la identidad de la individualidad original; es esencial para completar la autoconciencia de la continuidad y expansión de la personalidad. Aquellos mortales que ascienden sin Ajustadores dependen de la instrucción de los asociados seráficos para la reconstrucción de la memoria humana; las almas morontiales de los mortales fusionados con el Espíritu no están limitadas en otros aspectos. El esquema de memoria persiste en el alma, pero este modelo requiere la presencia del Ajustador anterior para volverse

  msys.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One part of the definition I teach emphasizes that “life scripts are complex patterns of unconscious relational patterns ... that inhibit spontaneity and limit flexibility in problem-solving, health maintenance, and in relationship with people” (Erskine, 2010, p. 1).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine integrativetherapy.com as primary domain

Cuando volaba de regreso a casa la pasada semana, después de una serie de talleres en Asia, tuve la oportunidad de leer acerca de la actual investigación que verifica lo que practicamos en Psicoterapia Integrativa. En Asia estuve enseñando sobre los Guiones de Vida. Una parte de la definición que enseño enfatiza que “los guiones de vida son complejas series de patrones relacionales inconscientes…que inhiben la espontaneidad y limitan la flexibilidad en la resolución de problemas, el mantenimiento de la salud y en las relaciones con las personas” (Erskine, 2010, p. 1). Tanto en mi práctica psicoterapéutica como en el asesoramiento sobre relaciones humanas, a menudo me centro en la importancia de las relaciones cuidadosas y vivificantes para el mantenimiento óptimo del bienestar físico y mental. Mientras leía la investigación de Barbara Fredrickson en su nuevo libro titulado

  transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

4. One could likely come up with a great number of further examples to think about the relationship between shifts in print and politics, conducting a comparative analysis of them, and what differences these shifts have meant for those involved in them. And that would be useful, perhaps leading to developing a more refined grammar of political subjectiviation in relationship with the changing nature of print-politics.[1]

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain

4. Probablemente uno podría encontrar un gran número de otros ejemplos para pensar sobre  la relación entre los cambios en la imprenta y la política, haciendo un análisis comparativo de tales ejemplos, y sobre qué han significado estos cambios para quienes se han visto implicados. Y eso sería útil porque quizá nos conduciría a desarrollar una gramática más refinada de la subjetivación política en relación con la naturaleza cambiante de las políticas de edición[1]. Y se podría continuar con la explosión de entusiasmo que vino con las varias olas y cambios en el surgimiento de la tecnología de internet, entusiasmo que retorna después de los repetidos estallidos de las burbujas tecnológicas, para resurgir con cada nueva y sucesiva forma de interacción tecnológica, de los blogs a los medios sociales (Henwood, 2003). Es importante aprender de estas lecciones pasadas en la medida en que nos permitan acometer una insurrección de los editados enfrentada a las dinámicas del presente. ¿Cuáles son las condiciones actuales de las políticas de edición como afectos en los regímenes laborales, culturales y mediales actualmente en transformación?

  eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

4. One could likely come up with a great number of further examples to think about the relationship between shifts in print and politics, conducting a comparative analysis of them, and what differences these shifts have meant for those involved in them. And that would be useful, perhaps leading to developing a more refined grammar of political subjectiviation in relationship with the changing nature of print-politics.[1]

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain

4. Probablemente uno podría encontrar un gran número de otros ejemplos para pensar sobre  la relación entre los cambios en la imprenta y la política, haciendo un análisis comparativo de tales ejemplos, y sobre qué han significado estos cambios para quienes se han visto implicados. Y eso sería útil porque quizá nos conduciría a desarrollar una gramática más refinada de la subjetivación política en relación con la naturaleza cambiante de las políticas de edición[1]. Y se podría continuar con la explosión de entusiasmo que vino con las varias olas y cambios en el surgimiento de la tecnología de internet, entusiasmo que retorna después de los repetidos estallidos de las burbujas tecnológicas, para resurgir con cada nueva y sucesiva forma de interacción tecnológica, de los blogs a los medios sociales (Henwood, 2003). Es importante aprender de estas lecciones pasadas en la medida en que nos permitan acometer una insurrección de los editados enfrentada a las dinámicas del presente. ¿Cuáles son las condiciones actuales de las políticas de edición como afectos en los regímenes laborales, culturales y mediales actualmente en transformación?