in studying – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  31 Hits www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are interested in studying Architecture at UIC Barcelona, don't hesitate to find out more about our entrance exams and the admissions process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain	Si estás interesado en estudiar Arquitectura en UIC Barcelona, no dudes en informarte sobre las pruebas de admisión que hacemos y el proceso que hay que seguir.

  business.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This story starts in 1994 when both a school for special needs students and a prosthetics and orthotics workshop wanted assistance in studying Sri Lanka’s employment situation and also formulating recommendations about how best to move their students and clients into employment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine business.un.org as primary domain

La historia empieza en 1994, cuando una escuela para alumnos con necesidades especiales y un taller de prótesis y ortopedia, solicitaron ayuda para estudiar la situación laboral en Sri Lanka y formular recomendaciones para que sus estudiantes y clientes tuvieran acceso al empleo. El asesor a cargo sugirió que se contactaran con la comunidad empresarial. Fue fácil encontrar empresarios interesados en promover el empleo para los discapacitados y, en consecuencia, un grupo de empresarios, representantes del gobierno y de varias ONG comenzaron a reunirse de manera informal como un grupo organizado. Sin embargo, no se obtuvieron resultados hasta 1999, cuando la Federación de Empresarios de Ceilán (EFC, por sus siglas en inglés) se ofreció a liderar el esfuerzo. Varios miembros de la EFC ya llevaban años contratando discapacitados y sabían que estos trabajadores podían desempeñar sus trabajos satisfactoriamente.

  2 Hits www.ub.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The congress organisers believe that school canteens are a privileged place for those fields interested in studying the eating habits of an important segment of our population. At the same time, they aim to provide a space for presenting and discussing projects undertaken to date that help to shape a more accurate characterization of actual food consumption practices of the school population, and the reasons for them.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain

El congreso parte de la idea de que los comedores escolares son un lugar privilegiado para todos los sectores interesados ​​en conocer las actitudes de un sector importante de la población respecto a los hábitos alimentarios. Igualmente, pretende abrir un espacio para presentar y debatir experiencias y acciones que se han llevado a cabo hasta ahora, así como ofrecer aportaciones que permitan caracterizar de una manera más precisa las prácticas reales de consumo alimentario de la población escolar y las razones de estas prácticas. También hay una vocación de servicio, y en este sentido el congreso pretende contribuir a mejorar la orientación y adecuación de los servicios de comedor que se le ofrecen a la escuela y promover la mejora de la salud y el bienestar de los niños y adolescentes.

  visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Observatory, in studying and disseminating the situation of the three fundamental freedoms of association, peaceful assembly and expression, seeks to create a tool for civil society that demands the State to fulfil its obligations to respect, protect and implement in a manner that does not limit itself to refraining from interfering in the enjoyment of rights but, rather, actively promotes the means necessary to protect those persons who decide to associate peacefully, assemble and express themselves.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain

El Observatorio se basa en los conocimientos adquiridos durante 40 años de vida de la Red y tiene por objeto que la información generada sea validada y difundida ampliamente, bajo el paraguas del Marco Internacional sobre la eficacia al desarrollo de las OSC. El Observatorio al estudiar y difundir la situación de las tres libertades fundamentales de asociación, reunión pacífica y expresión, busca generar una herramienta de la sociedad civil para demandar al Estado el cumplimiento de sus obligaciones de respetar, proteger y cumplir, de manera que no se limite a abstenerse de interferir en el goce de los derechos, sino, de promover de manera activa las medidas necesarias para proteger a las personas que deciden asociarse pacíficamente, reunirse y expresarse.

  www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As Arbona has explained, the project consists "of the paralarves of the common octopus" in "studying the feasibility of different techniques that allow to optimize the feeding and the nutrition". The final objective is to manage to close the vital cycle of this species in tanks of crop|growing, especially to guarantee the survival of the larvae, which the most delicate moment of the reproductive cycle is. The obtaining of viable subadults in laboratory would allow the development of the aquaculture of this species, which would result in the decrease of the pressure on its|his|her|their wild populations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain

Según ha explicado Arbona, el proyecto consiste en "estudiar la viabilidad de diferentes técnicas que permitan optimizar la alimentación y la nutrición en las paralarvas del pulpo común". El objetivo final es conseguir cerrar el ciclo vital de esta especie en tanques de cultivo, especialmente garantizar la supervivencia de las larvas, que es el momento más delicado del ciclo reproductivo. La obtención de subadultos viables en laboratorio permitiría el desarrollo de la acuicultura de esta especie, lo cual redundaría en la disminución de la presión sobre sus poblaciones salvajes.

  www.ibei.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Fundación Carolina, an institution that promotes cultural relations and cooperation in education and science between Spain and countries in the Latin American Community of Nations is awarding three scholarships, in conjunction with Bank Santander and IBEI, for Latin American students interested in studying the Master in International Relations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibei.org as primary domain

La Fundación Carolina, institución que promueve las relaciones culturales y la cooperación en materia educativa y científica entre España y los países de la Comunidad Iberoamericana de Naciones, ofrece conjuntamente con el Banco Santader y el IBEI, tres becas para estudiatnes latinoamericanos interesados en cursar el Máster en Relaciones Internacionales. Estas becas están dirigidas a estudiantes procedentes de algún país miembro de la Comunidad Iberoamericana de Naciones. La convocatoria para solicitar estas becas está abierta hasta el día 7 de abril de 2013.

  www.groupe-oc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On behalf of the Ministry of Foreign Affairs, the Mexican Agency for International Development Cooperation (AMEXCID) invites foreign citizens who are interested in studying for a specialization, master’s degree or doctorate, conducting graduate or postdoctoral research, or taking part in an undergraduate or graduate-level academic mobility program, to participate in the 2015 Mexican Government Scholarship Program for International Students.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rets.epsjv.fiocruz.br as primary domain

La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), a través de la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AMEXCID), convoca a extranjeros interesados en  realizar estudios en México, en los niveles de especialidad, maestría, doctorado e investigaciones de posgrado, así como programas de movilidad estudiantil de licenciatura y posgrado, a participar en la 'Convocatoria de Becas de Excelencia del Gobierno de México para Extranjeros 2015'.

  www.britishcouncilschool.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

BiBac® combines academic study with a large number of co-curricular activities and opportunities for students to practically apply what they learn in the classroom. Students can choose what they study, and what language (English or Spanish) they want to study each subject in, studying up to 70% of their subjects in English. This gives them the opportunity to access the technical and specialist language of these subjects, which will give them an advantage at university and in their careers .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncilschool.es as primary domain

El BiBac® combina un gran número de actividades co-curriculares con oportunidades para que los alumnos puedan aplicar en la práctica lo que aprenden en el aula. Los alumnos pueden elegir lo que quieren estudiar, y el idioma (inglés o español) en que quieren estudiar cada una de las asignaturas, pudiendo cursar hasta el 70% de sus asignaturas en inglés. El hecho de estudiar sus materias académicas en inglés, les da la oportunidad de acceder a la nomenclatura técnica y profesional de estas asignaturas, lo que les ayudará posteriormente en la universidad y en sus profesiones.

  eps.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is necessary to pre-enrol having a college degree. In the event that you are going to get the title along the present course or in the call for December 2015, you can send an email to mayr@ua.es indicating your interest in studying the Master.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eps.ua.es as primary domain

Es condición necesaria para realizar la preinscripción el disponer de un Título universitario. En el caso de que vayas a obtener el Título a lo largo del presente curso o en la convocatoria de Diciembre de 2015, puedes enviar un correo a mayr@ua.es indicando tu interés en cursar el Máster. En el caso de existir plazas vacantes podrás hacer una matrícula condicionada a la posterior obtención del Título.

  2 Hits grand-cru.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Carolina Blanco, a representative of Ruge Languages Cultural Center pointed out that “throughout 2014 and 2015 they have witnessed a growing interest in studying another language and emigrating, even the elderly. The situation is hard and I’m not talking about the shortage matter, which has gotten worst this year. It’s all about the insecurity.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panamericanworld.com as primary domain	Ante esta realidad, el venezolano trata de formarse. Como refiere Blanco, “buscan irse preparados a otros países, con un título debajo del brazo y otro idioma”. Esta otra lengua principalmente es el inglés.

  3 Hits www.aqu.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Organised by the town’s offices of Education and Youth and municipal institutes, the purpose of these sessions is to provide information, guidance and advice to students and their families who are interested in studying at university and the respective job and professional opportunities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqu.cat as primary domain	Organizadas por las concejalías de Educación y Juventud y los institutos de la ciudad, estas jornadas tienen por objetivo informar, orientar y asesorar a estudiantes y familias interesadas en estudios superiores y sus respectivas salidas laborales y profesionales.

  www.biotype.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To be able to offer our users improved services by tracking the total number of people who visit our site, as well as the path that each follows while navigating it. We may also make use of other web analytics services, such as Google Analytics, to aid us in studying how the site is used.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpfreely.org as primary domain

Para poder ofrecer a nuestros usuarios un servicio mejorado mediante el seguimiento del número total de personas que nos visitan, así como el patrón que cada uno sigue al navegar en nuestra web. También podemos hacer uso de otros servicios de analítica web, como Google Analytics, para ayudarnos en el estudio del uso de nuestra web. Google Analytics y otros servicios similares usan sus propias cookies.

  www.mga-spain.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It specializes in studying, designing and executing every kind of civil infrastructure or construction, paying particular attention to those that are most unique in their technical complexity, construction process, scale or high degree of specialization.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dragados.com as primary domain

DRAGADOS es la culminación de una firme vocación empresarial, formada a lo largo de más de 70 años de actividad en la que miles de personas han sido capaces de conformar una de las empresas más importantes y con mayor proyección del sector de la construcción, en el ámbito europeo y mundial. Está especializada en estudiar, proyectar y ejecutar cualquier infraestructura del ámbito civil y la edificación, con especial atención a aquellas más singulares por su complejidad técnica, procedimiento constructivo, envergadura o elevado grado de especialización. Los numerosos hitos alcanzados a lo largo de todo este tiempo avalan la trayectoria profesional de la empresa en la que destacan las realizaciones llevadas a cabo en el área de las infraestructuras del transporte, de las obras hidráulicas y de las obras subterráneas en lo concerniente al ámbito de la obra civil. En el sector de la edificación nuestra especialización queda patente en la realización de grandes proyectos de edificación no residencial.

  publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The toolbox is aimed at urban designers, architects, planners, geographers, and spatial analysts who are interested in studying the spatial configurations of cities, and their related social, economic, and environmental processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain	está orientada a diseñadores urbanos, arquitectos, planificadores, geógrafos y analistas espaciales interesados en el estudio de la configuración espacial de las ciudades y su relación con las transformaciones sociales, la economía y los procesos medioambientales.

  2 Hits qv2ray.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pérez has clarified that at this time a joint venture cannot be created because of the requirements of the adjustment plan approved by the City Council in June 2012, in principle until 2022. "A time that we will use in studying which formula is the most interesting and beneficial for the general interest of Benidorm and its citizens", he said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	Pérez ha aclarado que en estos momentos no se puede crear una empresa mixta por las exigencias del plan de ajuste aprobado por el Ayuntamiento en junio de 2012, vigente en principio hasta 2022. ”Un tiempo que vamos a emplear en estudiar qué fórmula es la más interesante y beneficiosa para el interés general de Benidorm y sus ciudadanos”, ha indicado.

  2 Hits pe.visionlossrehab.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rita Castellote Gallery presents the first solo exhibition in Madrid Sheila Pazos (Geneva, 1986). This based artist has won numerous awards Pontevedra in Galicia and Madrid presents its work in studying the relationship between man and the city.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artdiscover.com as primary domain	La Galería Rita Castellote presenta la primera exposición individual en Madrid de Sheila Pazos (Ginebra, 1986). Esta artista residente en Pontevedra ha ganado numerosos premios en Galicia y presenta en Madrid sus trabajos en los que estudia la relación del...

  www.meding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ESOMI is coordinated by Laura Oso Casas and was founded in the year 2004 by Antonio Izquierdo Escribano. It is composed of researchers who have extensive experience in studying migrations within the European, African and Latin American spaces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esomi.es as primary domain	El ESOMI está coordinado por Laura Oso Casas y su fundación, en el año 2004, fue realizada por Antonio Izquierdo Escribano. Está formado por investigadores/as con una amplia trayectoria en el estudio de las migraciones en el espacio europeo, africano y latinoamericano. Entre sus líneas de investigación destacan:

  3 Hits www.usc.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Those interested in studying the language without a prior knowledge or level approved by previous year of study in the CLM are obliged to do a placement test (it is advisable to do the test on the first date).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usc.es as primary domain	Los interesados e interesadas en cursar estudios en una lengua de la cual posean conocimientos previos o no aprobaron un nivel de esa lengua durante el curso anterior en el CLM, tendrán que hacer una prueba de nivel (se aconseja hacer la prueba en la primera fecha ya que los grupos se cierran al llegar a las veinte personas).

  2 Hits www.institutrichelieu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Botanist. Since he was a child he was very interested in studying the plants, he was considered an enthusiastic botanist. When he was 14 years old, he was admitted to work in the Institut Botànic de Barcelona, without being paid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scbcientifics.iec.cat as primary domain	Botánico. Desde la infancia fue botánico entusiasta. Era un chico plenamente lanzado, con todo el vigor, al estudio de las plantas y de la vegetación. A los 14 años, vista su manera de ser, fue admitido para trabajar, sin cobrar, en el Institut Botànic de Barcelona.

  www.gaiker.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have wide-ranging experience in studying the viability and optimal process parameters for composting-based organic waste treatment processes as well as possible applications for the end product.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaiker.es as primary domain	Realizamos estudios de tratabilidad de residuos orgánicos mediante compostaje, examinando su viabilidad y los parámetros de optimización del proceso, así como las posibles aplicaciones del producto final.

  9 Hits www.estoppey-addor.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Their interest in studying something is driven by the desire to gain experience in successfully implementing plans or carrying out hands-on activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humanmetrics.com as primary domain	Su interés en estudiar algo es impulsado por el deseo de adquirir experiencia en la implementación satisfactoria de planes o en la realización de actividades prácticas.

  4 Hits www.puertorico-herald.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fernos admitted that she wasn't acquainted with the police statistics mentioned above and expressed interest in studying the matter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain	Fernós admitió que no estaba familiarizada con las estadísticas de la Policía que se mencionaron ateriormente y expresó su interés de estudiar el asunto.

  3 Hits antigacasasala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Information for applicants interested in studying medicine in different countries (including the Czech Republic) in English - http://www.medicalstudyguide.com
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain	Información para los aspirantes a los estudios de Medicina en distintos países (incluida la República Checa) en inglés - http://www.medicalstudyguide.com

  ciencias.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inform faculty and students of these schools of graduate studies that our faculty offers students interested in studying Sciences College.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ciencias.ua.es as primary domain	Informar a profesorado y alumnado de estos centros sobre los estudios de grado que nuestra Facultad ofrece al alumnado interesado en cursar estudios universitarios de ciencias.

  5 Hits jacobscreek.rezdy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are interested in studying Architecture at UIC Barcelona, don't hesitate to find out more about our entrance exams and the admissions process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uic.es as primary domain	Si estás interesado en estudiar Arquitectura en UIC Barcelona, no dudes en informarte sobre las pruebas de admisión que hacemos y el proceso que hay que seguir.

  www.infaco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are interested in studying the Degree in Biology, this is the place. This website will show you all the advantages of studying this degree at the University of Vigo. In addition, you can also consult a wide variety of Máster´s Degree we offer at this Faculty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioloxia.uvigo.es as primary domain	Si tienes interés en estudiar la titulación de Grado en Biología, éste es tu lugar. La web te mostrará todas las ventajas de estudiar esta titulación en la Universidad de Vigo. También podrás consultar la extensa oferta de Títulos de Máster de nuestro centro.

  5 Hits www.visionlearning.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

But Slipher's personal research interests were much farther away than the planets of the solar system. Like Doppler, he was interested in studying the spectra of binary stars, and he began to do so in his spare time at the observatory.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visionlearning.com as primary domain

Las ideas de Doppler se convirtieron en parte de la literatura científica y por esos medios, se hicieron sabidos de parte de otros científicos. A principios del siglo XX, la tecnología finalmente alcanzo a Doppler y telescopios mas poderosos podían ser usados para probar sus ideas. En septiembre del año 1901, un americano llamado Vesto Slipher había recientemente terminado su pregrado en mecánica y astronomía en la Universidad de Indiana. Obtuvo un empleo como un asistente temporal en el Observatorio Lowell en Flagstaff, Arizona mientras continuaba su trabajo de posgrado en Indiana. Poco después de su llegada, el observatorio obtuvo un espectrógrafo de tres prismas, y el trabajo de Slipher era montarlo al telescopio que medía 24 pulgadas en el observatorio y aprendió a utilizarlo para estudiar la rotación de planetas en el sistema solar. Después de unos meses de problemas y solucionar esos problemas, Slipher pudo tomar espectrogramas de Marte, Júpiter y Saturno. Pero los intereses de investigación personal de Silpher estaban mas allá que los planetas del sistema solar. Como Doppler, él estaba interesado en estudiar los espectros de estrellas binarias, y después comenzó a hacerlo en su tiempo libre en el observatorio.

  www.rigaku.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In studying planetary processes and makeup of the Earth, geologists routinely analyze the composition and molecular structure of rock and mineral samples. Long having been central tools in geological research, X-ray analytical techniques have become more powerful with small spot excitation, mapping, and standardless quantitative analysis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rigaku.com as primary domain

En el estudio de los procesos planetarios y la composición del planeta Tierra, los geólogos rutinariamente analizan la composición y la estructura molecular de muestras de rocas y minerales. Siendo las técnicas analíticas de rayos X herramientas fundamentales en la investigación geológica, por mucho tiempo, han regresado más poderosas con excitación de pequeño punto, la asignación y el análisis cuantitativo sin estándares. La fluorescencia de rayos X (FRX o XRF) es la técnica clave para la caracterización de la composición de los elementos de los materiales geológicos. La última generación de instrumentación de longitud de onda dispersiva de FRX emplea un área pequeña de análisis y una etapa de XY para realizar automáticamente varias mediciones de una muestra para producir un mapa de composición química. La difracción de rayos X (DRX o XRD) se emplea para medir cuantitativamente la composición de la fase. El análisis Rietveld de datos de difracción de rayos X es ahora reconocido como el método disponible más potente para el análisis cuantitativo de fase cristalina. La tecnología y la experiencia de Rigaku ofrecen una serie de soluciones únicas para estas determinaciones.

  griis.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are you interested in studying abroad? Perhaps Buenos Aires? This is all you need to know to study in Buenos Aires and get you started…. Read more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buenosaires.com as primary domain	Si te interesa estudiar en Argentina esto es todo lo que necesitas saber. Conoce cuáles son las mejores universidades del país, el sistema educativo, los costos y más…. Continuar leyendo

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Take part in a fun activity as part of the main school curriculum and raise an interest in studying sciences in a new, inspiring way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Participar en actividades divertidas dentro del plan de estudios general y suscitar el interés hacia el estudio de las ciencias de una forma nueva e inspiradora.