in taking action – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      47 Results   27 Domains
  bemi.free.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Join other Jesuit schools around the world in taking action with your students to fight for Justice and promote Peace!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine educatemagis.org as primary domain
Participa con tus estudiantes en acciones globales para luchar por la justicia y promover la paz.
  2 Hits www.whitetv.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Join with people around the world in taking action on pressing global issues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain
Únete a gente en todo el mundo participando en campañas para abordar importantes temas mundiales.
  5 Hits secure.avaaz.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Join with people around the world in taking action on pressing global issues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.avaaz.org as primary domain
Únete a personas de todo el mundo actuando para resolver los problemas mundiales.
  2 Hits www.drnoahbiotech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Join with people around the world in taking action on pressing global issues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain
Únete a gente en todo el mundo participando en campañas para abordar importantes temas mundiales.
  2 Hits www.koniker.coop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Join with people around the world in taking action on pressing global issues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.avaaz.org as primary domain
Únete a gente en todo el mundo participando en campañas para abordar importantes temas mundiales.
  10 Hits www.avaaz.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Join with people around the world in taking action on pressing global issues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avaaz.org as primary domain
Únete a personas de todo el mundo actuando para resolver los problemas mundiales.
  4 Hits avaaz.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Join with people around the world in taking action on pressing global issues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avaaz.org as primary domain
Únete a personas de todo el mundo actuando para resolver los problemas mundiales.
  www.ilo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other countries will follow these initiatives, and the pinwheel campaign will travel from state to state and from country to country. Get involved in your country! Be creative! Motivate your school and your community to join you in taking action!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.org as primary domain
Otros países seguirán estas iniciativas y la campaña del molinete se extenderá de estado a estado y de país a país. ¡Participa en la acción emprendida en tu país! ¡Sé creativo! ¡Motiva a tu escuela y a la comunidad a que también sean parte de esta lucha!
  www.oit.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other countries will follow these initiatives, and the pinwheel campaign will travel from state to state and from country to country. Get involved in your country! Be creative! Motivate your school and your community to join you in taking action!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oit.org as primary domain
Otros países seguirán estas iniciativas y la campaña del molinete se extenderá de estado a estado y de país a país. ¡Participa en la acción emprendida en tu país! ¡Sé creativo! ¡Motiva a tu escuela y a la comunidad a que también sean parte de esta lucha!
  www.sice.oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
– If critical circumstances are alleged, that is, in situations in which any delay in taking action would cause damage difficult to repair, the application shall set forth the grounds which serve to demonstrate that the increased imports are causing or threatening to cause injury to the domestic industry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sice.oas.org as primary domain
Art. 62.- Cuando se aleguen circunstancias críticas, es decir, cuando se defina una situación en la que cualquier demora implicaría un perjuicio difícilmente reparable, la solicitud deberá incorporar los fundamentos que permitan demostrar que el aumento de las importaciones es la causa del daño, o amenaza de daño, a la rama de producción nacional.
  www.unwomen.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The initiative aims to mobilize, harness and employ the expertise and experiences of women in taking action to prevent or mitigate potential conflicts and other threats that could emerge before, during and after the local, parliamentary and presidential elections in Sierra Leone on 17 November, 2012.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain
Zainab Bangura, Representante Especial del Secretario General sobre la Violencia Sexual en los Conflictos, Yvette Chesson Wureh, fundadora de la Sala de Situación de la Mujer en Liberia, y Josephine Odera, Directora Regional para las Mujeres de la ONU en África Occidental, aumentan la conciencia de la WSR en Sierra Leona ante las elecciones del 17 de noviembre. Crédito de la imagen: ONU Mujeres
  lac.unwomen.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The General Manager of BoA, engineer Ronald Casso, said the company joined the HeForShe global movement, to make visible women who every day are gaining more space for their qualifications. He said that "the flight was an inspiration to assume the commitment in taking action to help eliminate violence and discrimination against women and girls".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lac.unwomen.org as primary domain
El Gerente General de BoA, el ingeniero Ronald Casso, manifestó que la empresa se suma al movimiento mundial de HeForShe para visibilizar a las mujeres que cada día están ganando más espacios por su capacidad. Además expreso que “este vuelo es una inspiración para asumir el compromiso de actuar para contribuir a eliminar la violencia y discriminación contra mujeres y niñas”.
  www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example, the conditions referred to above for the grant of compulsory licences may be relaxed in these circumstances. The Agreement also provides for consultation and cooperation between Members in taking action against anti-competitive practices;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
el Acuerdo reconoce el derecho de los Miembros a adoptar medidas, de conformidad con las disposiciones del Acuerdo, para hacer frente a prácticas anticompetitivas y prevé condiciones más flexibles para la concesión de licencias obligatorias cuando se ha determinado, después de un proceso legal con todas las garantías, que esa práctica es anticompetitiva. Por ejemplo, en esas circunstancias puede haber mayor flexibilidad con respecto a las condiciones a que se hace referencia supra para la concesión de licencias obligatorias. El Acuerdo también prevé que haya consultas y cooperación entre los Miembros al adoptar medidas contra las prácticas anticompetitivas;
  www.endvawnow.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first step in taking action should be to review the research and analyses, best practices, legislative process and procedures, legislative history, and other laws on the particular issue to be addressed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endvawnow.org as primary domain
El primer paso que hay que dar al entrar en acción es examinar las investigaciones y análisis, las buenas prácticas, el proceso y los procedimientos legislativos, la historia legislativa y otras leyes sobre la cuestión particular que se va a tratar. Al mismo tiempo que se da este paso inicial, las personas participantes en el proceso de promoción pueden comenzar un proceso más formal o detallado de recogida de testimonios y casos relacionados específicamente con cada objetivo de la estrategia global de promoción. Tienen que buscar casos entre las personas afectadas por la cuestión, las ONG que trabajen sobre ella y los organismos del Estado encargados de ella. Véase: Guía de recursos de promoción legislativa: promoción de los derechos humanos en Bosnia y Herzegovina (en inglés), Global Rights, pág. 14, 2005, y Derechos Humanos de las Mujeres: Paso a Paso, Instituto Interamericano de Derechos Humanos, Law & Development International y Human Rights Watch, 1997.
  lab.cccb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Citizen science projects are another emerging field of action for citizens interested in taking action on environmental issues. PublicLab was founded in 2010 by a group of scientists and activists who wanted more information on the major oil spill in the Gulf of Mexico and started to launch “community satellites” made out of balloons, kites, and digital cameras in order to collect images and data on particular areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lab.cccb.org as primary domain
La Cape Farewell Foundation lleva años trabajando a nivel internacional conectando a creativos, científicos y divulgadores para comunicar la urgencia del cambio climático. Uno de sus programas más significativos lo constituyen las expediciones al Ártico, donde viven de primera mano los efectos del cambio climático. Visitando el corazón del debate, se desarrollan trabajos científicos y se conceptualizan propuestas expositivas, artísticas, audiovisuales, publicaciones y recursos educativos. Un proyecto artístico actualmente en producción es Energy Renaissance, que se presenta en enero de 2017 en el marco de Utopia2016, en la Sumerset House. El proyecto es una experiencia inmersiva de realidad virtual en que los visitantes pueden descarbonizar y transformar la ciudad de Londres en una ciudad más limpia y sostenible. Las decisiones del ciudadano llegan a ser importantes, y la acción del usuario contribuye a construir el futuro que se desea.