in that field – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.iiep.unesco.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a book presenting the main findings of IIEP’s work in that field was launched on June 6, 2007:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iiep.unesco.org as primary domain	publicado el 27 de mayo de 2009 en francés, presenta los principales hallazgos del trabajo del IIPE en este campo:

  yogasexy.mobi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	T-cartographyTM enables you to get a technical overview with no need to be an expert in that field. Testers can also use it to analyze the impact of their changes on the production environment…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itssglobal.com as primary domain	T-cartographyTM le permite obtener una visión técnica sin necesidad de ser un experto en ese campo. Probadores también pueden utilizarlo para analizar el impacto de sus cambios en el ambiente de producción…

  www.radiomundoreal.fm  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Brazilian government declared this an unproductive estate in July 2012, but in addition its history is linked to the military dictatorship in that country, since the bodies of political prisoners were burned in that field, said leader Marcelo Durao to Real World Radio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiomundoreal.fm as primary domain	El Instituto Nacional de Reforma Agraria de Brasil (INCRA) se ha comprometido a crear un asentamiento en el área de la usina aunque hasta ahora no ha avanzando más allá de lo declarativo.

  festafrika.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The social are centres its efforts on coordinating the development and application of common policies in ULMA Group related to persons, in giving support to the Businesses in specific demands that transfer to the field of Human Resources, in identifying and proposing new management ways and tools in that field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain	El área social centra sus esfuerzos en coordinar el desarrollo y aplicación de políticas comunes en el Grupo ULMA relacionadas con las personas, en dar apoyo a los Negocios en demandas concretas que trasladan en el ámbito de los Recursos Humanos, en identificar y proponer nuevas formas y herramientas de gestión en dicho ámbito.

  4 Hits www.ldsjobs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In certain fields (boxes) there may be a character limit that will restrict the amount of information you can enter in that field. Pay attention to see if there is information that you thought you inserted but the system did not accept.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ldsjobs.org as primary domain	Es posible que en determinados campos (cuadros) exista un límite de caracteres permitidos que restrinja la cantidad de información que puede escribir en ellos. Compruebe que no hay información que usted haya creido haber introducido, pero que el sistema no haya aceptado.

  www.cicr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Its purpose is twofold: to encourage the publication of works on international humanitarian law or other initiatives in that field and to finance the Paul Reuter Prize, which is worth 2,000 Swiss francs and is awarded every three years.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain

La tesis del señor Bantekas fue elegida porque en ella se estudian prácticamente todas las jurisprudencias que han aplicado e interpretado el derecho internacional humanitario, abordando así un tema de gran actualidad. Este documento será una valiosa fuente de información para todos los juristas que se preocupan por la aplicación del derecho internacional humanitario y la responsabilidad de los individuos para con esas normas.

  www.bizkaia.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	...). Some place names were not included in this list, but we'll add them to the database as we develop research in that field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizkaia.net as primary domain	Base de datos con topónimos y nombres de lugar normalizados por Euskaltzaindia

  koko.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The following year, also with D’Ors and with the writer Juan Antonio Molina Foix, he founded Nostromo, where he could develop new and personal ideas in the field of graphic design. In that precise moment, Diego Lara started a wider activity in that field.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archivolafuente.com as primary domain

Mientras estudiaba historia en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Complutense (estudios que nunca concluyó), Diego Lara empezó a involucrarse en proyectos de diseño industrial, a la vez que participaba en talleres de pintura y en exposiciones de jóvenes pintores. Sin embargo, no tardó mucho en interesarse por el trabajo editorial y el diseño gráfico. En 1972 fundó junto con Mauricio d’Ors el sello editorial La Fontana Literaria, de cuya línea gráfica se hizo responsable. Al año siguiente, 1973, de la mano también de d’Ors y de la del escritor Juan Antonio Molina Foix, fundó el sello Nostromo, en el que pudo desarrollar sus nuevas y personales ideas en el ámbito del diseño gráfico. Ese fue el momento preciso en el que Diego Lara empezó a llevar a cabo una amplia actividad en dicho campo; actividad que en el breve periodo de tiempo que va de 1974 a 1988 se materializó en muy diversos trabajos; entre otros, diseñando cubiertas de libros para editoriales, como Trece de Nieve, Siglo XXI, Fundamentos, Cátedra o Turner, y siendo, por ejemplo, el responsable gráfico de las publicaciones de la Fundación March entre 1974 y 1982. Además, de 1979 a 1981 fue el responsable, junto con Gonzalo Armero, de la revista

  www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Some speakers also inquired about the measures that the Government is taking to support its agricultural, mining and industrial development policy. Delegations welcomed the fact that Cameroon had become an observer with respect to the plurilateral Agreement on Government Procurement and encouraged it to ensure greater transparency in that field.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

La mayoría de los oradores expresaron su satisfacción por la recuperación de la economía del Camerún, ayudada por las reformas estructurales y por un entorno exterior favorable. Los Miembros apreciaron los esfuerzos que está realizando el Camerún para introducir importantes reformas institucionales y económicas destinadas a mejorar su competitividad y promover una mayor integración en la economía mundial. Muchas de las preguntas formuladas por las delegaciones se refirieron a la estrategia adoptada por las autoridades para impulsar las reformas estructurales, en particular en las esferas de la privatización, las inversiones y la promoción del sector privado. Algunos oradores se interesaron también por las medidas que el Gobierno está adoptando para apoyar su política de desarrollo de la agricultura, la minería y la industria. Las delegaciones acogieron con satisfacción el hecho de que el Camerún haya adquirido la condición de observador con respecto al Acuerdo sobre Contratación Pública, de carácter plurilateral, y le alentaron a garantizar una mayor transparencia en esa esfera.

  www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Regarding the luminous phenomena in Medjugorje, a professor employed in Vienna, an expert in that field, admitted to me that he studied them in Medjugorje for a week. At the end, he told me: "Science has no answer to these manifestations."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain

En cuanto a los milagros luminosos en Medjugorje, un profesor que trabaja en Viena, experto en este campo, admitió que durante una semana estudió dichos fenómenos en Medjugorje. Al final me dijo: "La ciencia no tiene respuesta para estas manifestaciones". Si bien el juicio sobre los milagros no depende de la ciencia natural o de la ciencia en general, sino sobre todo de la teología y la Fe, esto es muy importante porque donde la ciencia no alcanza a llegar, entra la Fe. Es muy significativo el hecho que muchos acontecimientos hayan sido captados por los fieles como auténticos milagros. Ellos han captado su significado y, ya sea que los hayan experimentado directa o indirectamente, se han sentido obligados a aceptar los mensajes de Medjugorje. Es difícil decir con precisión cuántos de estos eventos milagrosos se han verificado como una consecuencia de las apariciones de Medjugorje. Sin embargo, es bien sabido que varios cientos de ellos han sido reportados y confirmados. Muchos han sido concienzudamente examinados y elaborados científica y teológicamente, y no existe razón seria alguna para dudar su carácter sobrenatural. Basta mencionar tan solo unos cuantos.

  2 Hits www.macba.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is also one of the one of the principal theories of the differences that exist between the sexes and the creator of the first research center in that field in Europe (Centre d'Études Féminines, Université de paris 8. Vincennes).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macba.cat as primary domain

Hélène Cixous (Orán 1937) es una de las escritoras y pensadoras franceses más destacades del panorama actual, de gran influencia en el ámbito de la postmodernidad y de sus estudios de género. Desde el final de la década de los sesenta, Cixous ha publicado más de sesenta libros en el campo del ensayo, la ficción y el teatro, cuestionando las fronteras entre dichos géneros; su famoso texto La risa de la Medusa es una pieza fundamental de la teoría feminista. Es también una de las principales teóricas de la diferencia sexual y creadora del primer centro de investigación en este ámbito en Europa (Centre d'Études Féminines, Université de Paris 8-Vincennes). Jacques Derrida, uno de sus glosadores más ilustres, le ha dedicado varios textos que muestran la complicidad entre su pensamiento y el de la escritora.

  iao.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If the order is accepted, pricing details will be sent back to you according to your specific requirements. (Implemented by Customer Service Department; person liable: expert or professor in that field)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paper-translation.com as primary domain

Explicación: Después de saber requisito de cliente, el sector de servicio al cliente distribuye el material a responsables respectivos(experto y/o profesor catedrático del campo profesional) de acuerdo con el requisito de profesión e idioma. El responsable organiza el grupo de expertos a hacer análisis integral del material y luego decidir si acepta el pedido según el requisito del cliente y el recurso humano de tal sentor de la corporación. Si acepta, debe dar la cotización detallada al cliente de acuerdo con requisito detallado del cliente.(Sector de ejecución: sector de servicio al cliente; Responsable: Experto y/o profesor catedrático de tal sector)

  www.aroma-celte.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

1. Contacts with the stakeholders and selection of the participants and tutors for the course. The participants in the courses should be staff working in SMEs or unemployed who wish to work in that field.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-emporioexports.eu as primary domain

1. Contacto con las partes interesadas y selección de los participantes y tutores para el curso. Los participantes deberán ser personal que trabaje en pymes o desempleados que deseen trabajar en este campo. Cada socio que organice la prueba será responsable de la selección de los participantes; no obstante, los criterios comunes se establecerán en el documento de las pautas. En teoría, debido a la flexibilidad de los cursos de e-learning, todos los participantes interesados deberían poder participar. El número mínimo de participantes de cada país será 40. Los tutores en línea serán seleccionados por los socios atendiendo a su experiencia en el campo y en la tutoría en línea. Los socios los formarán en la metodología e-learning.

  www.x17.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When I say I want music to be in my life, it’s because music is the way I see the world in most cases. I relate things to musical ideas or concepts because the ones I know in that field make sense. Also, music is a language all its own.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.ibo.org as primary domain

Cuando digo que quiero que la música esté presente en mi vida es porque, en la mayoría de los casos, veo el mundo a través de ella. Relaciono las cosas con ideas o conceptos musicales porque los que conozco en ese campo tienen sentido. Además, la música es una lengua en sí misma. Para mí, es la forma más sencilla de aprender: si convierto algo en música, seguramente nunca lo olvidaré o me causará confusión. Desde el punto de vista lingüístico, me encanta la “lengua” de la música porque es versátil y fácil de relacionar. Es una pasión que me niego a abandonar o sacrificar. Me gusta escuchar música y también crearla.

  2 Hits visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This manual was developed based on years of the experience and is aimed at facilitators, whether in global education or any facilitator in that field. “Often, facilitators in non-formal education, regardless in which topic, are looking for ready-made recipes for what to deliver, something like a “cooking book”, a catalogue from which they can choose whatever best fits at the intersection of various desired criteria (topic, duration, group size, profile, etc.)” [2].

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain

Este manual, basado en años de experiencia, va dirigido a facilitadores implicados en la educación global y en acciones de facilitación en este ámbito. “No con poca frecuencia, los facilitadores de educación no formal sobre cualquier materia buscan recetas para impartir los contenidos; una especie de “libro de cocina” o catálogo del que extraer las estrategias más adecuadas para un conjunto de criterios determinado (temática, duración, tamaño del grupo, perfil, etc.)”[2].

  www.lydianarmenia.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With sales of more than 378 million Euro and the dedication of more than 1630 employees all around the world, Badger Meter is a leading marketer and manufacturer of flow measurement and control devices since 1905. Badger Meter was a pioneer in flow measurement and can look back today at many patents in that field.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badgermeter.de as primary domain

Badger Meter Europa GmbH es una filial, propiedad en su totalidad de Badger Meter Inc., USA (ubicada en Milwaukee, Wisconsin). Badger Meter, fundada en 1905, se ha convertido en comerciante y fabricante líder de dispositivos de medición y control de flujos, con un volumen de ventas que supera los 378 millones de euros y con una plantilla laboral formada por 1.630 personas de todo el mundo. Badger Meter ha sido pionera en la medición de flujos y prueba de ello es la gran lista de patentes que ha conseguido hasta la fecha en dicho sector.

  www.olivanova.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dra. Diez is professor at the Pompeu Fabra University, and she is internationally known as an expert in that field. Through the session, she analyzed how the knowledge about these factors will lead, in a near future, to develop new therapeutic strategies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lrc.es as primary domain	El miércoles 7 de noviembre la sesión de formación fue a cargo de la Dra. Juana Diez, profesora de la Universitat Pompeu Fabra y de reconocido prestigio internacional por sus trabajos en el estudio de los factores determinantes en la replicación de los virus RNA. En esta sesión se analizó cómo el estudio de estos factores nos van a permitir desarrollar nuevas estrategias terapéuticas.

  www.lodyssee92.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There will be up to 5 different videoblogging categories: gaming, music, fashion, cuisine and lifestyle. Each category will have its own mechanics and you will have to turn yourself into an expert in that field to become successful.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uplayonline.com as primary domain

R: ¡A ambos! Habrá 5 categorías de videobloggers distintas: gaming, música, moda, cocina y estilo de vida. Cada categoría tiene sus propias mecánicas y tendrás que convertirte en un auténtico experto del sector para triunfar. Además, si quieres parecerte a tus ídolos, hay decenas de elementos que pueden combinarse entre sí para generar el avatar que quieras. ¡Seguro que si lo deseas, en el juego puedes parecerte físicamente a alguna estrella conocida!

  www.caboactivo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We are always up to date with the latest scientific developments and research. When a scientific trend emerges, we study what eminent specialists in that field are saying about it. If there is a significant convergence of opinions among the experts about the benefits of a particular active ingredient and its safety can be fully guaranteed, the Anastore.com team then decide to launch research into active principle content, dosage, packaging and retail.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.anastore.com as primary domain

Estamos sistemáticamente al día de la actualidad científica y de las nuevas investigaciones. Cuando una tendencia en el ámbito científico emana, nos focalizamos particularmente en lo que dicen los especialistas reconocidos del medio. Si existe una conjunción de puntos de vista suficientemente grande por parte de los expertos, acerca de los beneficios de un activo dado - y su inocuidad de éste último está totalmente garantizada - el equipo de Anastore.com, entonces, decide poner en marcha un procedimiento de investigación de los activos, dosificación, envasado y distribución.

  realchems.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Consequently, we have done projects in companies like GSR or GORABIDE where an instrument for measuring the participation of workers in management and a set of tools for setting into motion improvements in that field has been developed and adapted.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etorkizuna.mondragon.edu as primary domain

Nuestra Facultad tiene una importante tradición en el estudio y la puesta en marcha de proyectos relacionados con la participación de los trabajadores en la gestión. Así se han realizado proyecto en empresas como GSR o GORABIDE donde se ha desarrollado y adaptado un instrumento de medida de la participación de los trabajadores en la gestión y un conjunto de herramientas para el despliegue de acciones de mejora en este terreno.

  www.oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Secretary General of the Organization of American States (OAS), José Miguel Insulza, met today with the Argentine federal judge Sergio Torres in his office at Organization headquarters in Washington, DC, to talk about human rights in the South American country and the work by the hemispheric institution in that field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain	El Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, se reunió hoy con el juez federal de Argentina Sergio Torres en su despacho en la sede de la Organización en Washington, DC, para hablar sobre temas de derechos humanos y el trabajo que realiza la institución hemisférica en ese campo.

  ctb.dept.ku.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	may help. For example, if you were interested in Alzheimer's disease, or tree planting, or lead poisoning, you would want to track down and consult with an organization specializing in that field. (Gale's Encyclopedia of Associations is a good national source).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain	Muchas páginas Web no mencionadas en los puntos anteriores pueden estarse anexando con información que este buscando. Para tener algunas de las mejores, ver la sección de la Caja de Herramientas de Comunidad con el titulo de Conexiones y Enlaces, que se encuentra bajo el encabezado de Herramientas para Construir Comunidad.

  www.oea.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Secretary General of the Organization of American States (OAS), José Miguel Insulza, met today with the Argentine federal judge Sergio Torres in his office at Organization headquarters in Washington, DC, to talk about human rights in the South American country and the work by the hemispheric institution in that field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain	El Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, se reunió hoy con el juez federal de Argentina Sergio Torres en su despacho en la sede de la Organización en Washington, DC, para hablar sobre temas de derechos humanos y el trabajo que realiza la institución hemisférica en ese campo.

  2 Hits visit.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	63. The Committee is particularly worried about the high level of maternal, as well as infant, mortality rates and the fact that there are insufficient resources for international emergency aid in that field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain	63. El Comité se inquieta en particular por el nivel elevado de la mortalidad materna e infantil y el hecho de que no se recurra en medida suficiente a la asistencia internacional de urgencia en esa esfera.

  www.haeusler-contemporary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Consequently, we have done projects in companies like GSR or GORABIDE where an instrument for measuring the participation of workers in management and a set of tools for setting into motion improvements in that field has been developed and adapted.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muforoa2012.mondragon.edu as primary domain

Nuestra Facultad tiene una importante tradición en el estudio y la puesta en marcha de proyectos relacionados con la participación de los trabajadores en la gestión. Así se han realizado proyecto en empresas como GSR o GORABIDE donde se ha desarrollado y adaptado un instrumento de medida de la participación de los trabajadores en la gestión y un conjunto de herramientas para el despliegue de acciones de mejora en este terreno.

  javiertubert.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Its expertise is embodied by the general secretariat (less than ten persons), composed of economists, statisticians, actuaries, who works in close cooperation with the public administration and the pension schemes. The COR's reports are viewed as fully consistent with the international standards in that field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor-retraites.fr as primary domain	describir la evolución y las perspectivas a medio y largo plazo de los regímenes de pensiones obligatorios, en base a las evoluciones económicas, sociales y demográficas, elaborando, al menos cada cinco años, proyecciones de su situación financiera ;

  kenesh.ltestl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Consequently, we have done projects in companies like GSR or GORABIDE where an instrument for measuring the participation of workers in management and a set of tools for setting into motion improvements in that field has been developed and adapted.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain

Nuestra Facultad tiene una importante tradición en el estudio y la puesta en marcha de proyectos relacionados con la participación de los trabajadores en la gestión. Así se han realizado proyecto en empresas como GSR o GORABIDE donde se ha desarrollado y adaptado un instrumento de medida de la participación de los trabajadores en la gestión y un conjunto de herramientas para el despliegue de acciones de mejora en este terreno.

  www.campadventure.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Consequently, we have done projects in companies like GSR or GORABIDE where an instrument for measuring the participation of workers in management and a set of tools for setting into motion improvements in that field has been developed and adapted.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gef2012.mondragon.edu as primary domain

Nuestra Facultad tiene una importante tradición en el estudio y la puesta en marcha de proyectos relacionados con la participación de los trabajadores en la gestión. Así se han realizado proyecto en empresas como GSR o GORABIDE donde se ha desarrollado y adaptado un instrumento de medida de la participación de los trabajadores en la gestión y un conjunto de herramientas para el despliegue de acciones de mejora en este terreno.

  radiomundoreal.fm  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Brazilian government declared this an unproductive estate in July 2012, but in addition its history is linked to the military dictatorship in that country, since the bodies of political prisoners were burned in that field, said leader Marcelo Durao to Real World Radio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiomundoreal.fm as primary domain	Se trata de un latifundio considerado improductivo por la justicia de Brasil desde julio de 2012, pero además su historia se vincula con la dictadura militar de ese país ya que en dicha usina se incineraban cuerpos de prisioneros políticos, relató a Radio Mundo Real desde Río, el dirigente Marcelo Durão.

  www.eternal-con.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. We’ll present an annual report to the Costarican Association of Toursim Professionals and the Costarican Association of Tourism Operators, copying Paniamor Foundation as the affiliated organization to ECPAT International in Costa Rica; such report will summarize all activities that our company has developed in that field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elementonatural.com as primary domain	Presentaremos un informe anual a la Asociación Costarricense de Profesionales en Turismo y a la Asociación Costarricense de Operadores de Turismo, con copia a la Fundación Paniamor como organización afiliada a ECPAT International para Costa Rica, que contenga un reporte de las acciones que la empresa ha realizado en este campo.